Sens du Mot 到達

とうたつ toutatsu

到達 se lit とうたつ (toutatsu) et signifie atteinte.

Sens

Français

  1. atteinte
  2. accomplissement
  3. arrivée
  4. réalisation

Anglais

  1. reaching
  2. attaining
  3. arrival

Lecture

Kana

とうたつ

Romaji

toutatsu

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 6087 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

到達性

とうたつせい

atteignabilité

reachability

到来

とうらい

arrivée

arrival

到着

とうちゃく

arrivée

arrival

私達

わたしたち

nous

we

通達

つうたつ

avis officiel

being well versed (in)

配達

はいたつ

livraison

delivery

御用達

ごようたし

fournisseur officiel

company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

友達

ともだち

ami

friend

発達

はったつ

développement

development

伝達

でんたつ

transmission

transmission (e.g. news, chemical signals, electricity)

上達

じょうたつ

amélioration

communication of opinions of the general populace to those of high rank

速達

そくたつ

courrier exprès

express

Phrases d’Exemple

8

やっとさんちょうにとうたつした。

Nous avons enfin atteint le sommet de la montagne.

Elle a fait de gros efforts pour atteindre son objectif.

Ils finirent par atteindre le sommet de la montagne.

Personne n'a été capable d'atteindre le sommet de la montagne.

Nous travaillons dur pour atteindre nos objectifs.

Les nations sont-elles le dernier stade de l'évolution de la société humaine ?

Jusqu'à maintenant, personne n'a pu parvenir au sommet de cette montagne.

Armstrong fut le premier homme à atteindre la lune.