Kosakata

Kosakata Kanji 付

Kanji 付 yang berarti menempel muncul dalam 1.164 entri kosakata bahasa Jepang.

Menampilkan 301-400 dari 1.164

4/12 halaman

下付き

したつき

subskrip

subscript

下付き添字

したつきそえじ

subskrip

subscript

下付き文字

したつきもじ

subskrip

subscript

下付金

かふきん

subsidi

subsidy

仮納付

かりのうふ

pembayaran sementara

provisional payment (of a fine)

何かにつけ

なにかにつけ

setiap ada kesempatan

in various ways

何かにつけて

なにかにつけて

setiap ada kesempatan

in various ways

何事につけ

なにごとにつけ

apa pun itu

no matter what it is

何方付かず

どっちつかず

tidak pasti

noncommittal

可付番集合

かふばんしゅうごう

himpunan terhitung

denumerable set

家具付き

かぐつき

berperabot

furnished (apartment, etc.)

家付き

いえつき

bawaan rumah

attached or belonging to a house

家付きの娘

いえつきのむすめ

anak perempuan ahli waris rumah

daughter of the home

家付き娘

いえつきむすめ

anak perempuan ahli waris rumah

daughter of the home

火がついたよう

ひがついたよう

tangis histeris

frantic (crying)

火がつく

ひがつく

terbakar

to catch fire

火をつける

ひをつける

menyalakan api

to ignite

火付き

ひつき

penyulutan api

kindling a fire

火付きが悪い

ひつきがわるい

sulit menyala

slow to kindle

火付け

ひつけ

pembakaran sengaja

arson

介護付きホーム

かいごつきホーム

panti jompo dengan perawatan

nursing home

解説真正貸付法

かいせつしんせいかしつけほう

Undang-Undang Kebenaran dalam Peminjaman

truth in lending act

怪しい手つきで

あやしいてつきで

dengan gerakan tangan canggung

clumsily

絵番付

えばんづけ

peringkat bergambar

illustrated rankings

絵付け

えつけ

melukis keramik

ceramics painting

蓋付き

ふたつき

dengan tutup

container with a lid

格好が付く

かっこうがつく

tampak pantas

to take shape

格好つける

かっこうつける

bergaya

to affect a stylish air

格好をつける

かっこうをつける

bergaya

to make something look better

格付機関

かくづけきかん

lembaga pemeringkat

rating agency (e.g. credit)

確定給付型年金

かくていきゅうふがたねんきん

pensiun manfaat pasti

defined-benefit pension

確定日付

かくていひづけ

tanggal pasti

fixed date

確定利付債

かくていりつきさい

obligasi bunga tetap

fixed interest-bearing bond

確定利付証券

かくていりつきしょうけん

sekuritas berbunga tetap

fixed interest-bearing securities

学生支援緊急給付金

がくせいしえんきんきゅうきゅうふきん

dana bantuan darurat mahasiswa

Emergency Student Support Handout (during the COVID-19 pandemic)

額付き

がぐつき

berbingkai

framed (picture, etc.)

額付き

ひたいつき

bentuk dahi

shape of one's brow or forehead

顎足付き

あごあしつき

biaya makan dan transportasi ditanggung

paid expenses (meals and transport)

掛かり付け

かかりつけ

langganan

family (doctor, etc.)

割り付け

わりつけ

alokasi

allotment

割り付ける

わりつける

mengalokasikan

to allot

割付けの流れ

わりつけのながれ

aliran tata letak

layout stream

割付け構造

わりつけこうぞう

struktur tata letak

layout structure

割付け順番

わりつけじゅんばん

urutan tata letak

sequential layout order

割付け処理

わりつけしょり

pemrosesan tata letak

layout process

割付け体裁

わりつけていさい

format tata letak

layout style

割付け対象体

わりつけたいしょうたい

objek tata letak

layout object

割付け対象体クラス

わりつけたいしょうたいクラス

kelas objek tata letak

layout object class

割付け配列

わりつけはいれつ

larik yang dapat dialokasikan

allocatable array

割付け類別

わりつけるいべつ

kategori tata letak

layout category

括り付ける

くくりつける

mengikat

to fasten (something or someone) to

括弧付き

かっこつき

dalam tanda kurung

bracketed

活気づける

かっきづける

menyemarakkan

to animate

活気付く

かっきづく

menjadi ramai

to become animated

株式公開買い付け

かぶしきこうかいかいつけ

penawaran tender

tender offer

株式公開買付制度

かぶしきこうかいかいつけせいど

sistem penawaran tender

tender offer

株式買受権付社債

かぶしきかいうけけんつきしゃさい

obligasi dengan waran beli saham

bond with stock purchase warrant

噛み付き亀

かみつきがめ

kura-kura penggigit

snapping turtle (Chelydra serpentina)

冠を付ける

かんむりをつける

mengenakan mahkota

to put on a crown

巻きつける

まきつける

melilitkan

to wind around

巻き付く

まきつく

melilit

to twine around

患いつく

わずらいつく

jatuh sakit

to become sick

感づく

かんづく

menyadari

to sense

還付金

かんぷきん

uang pengembalian

refund

還付税

かんぷぜい

pengembalian pajak

tax refund

間誤付かせる

まごつかせる

membingungkan

to fluster

間誤付く

まごつく

bingung

to be confused

関係づける

かんけいづける

mengaitkan

to relate to

関連付け

かんれんづけ

pengaitan

association

関連付ける

かんれんづける

mengaitkan

to connect

丸を付ける

まるをつける

melingkari

to mark a correct answer with a circle

丸付数字

まるつきすうじ

angka dilingkari

number enclosed within a circle (symbol)

眼をつける

がんをつける

memelototi

to fasten one's eye on (a person)

顔を突き合わせる

かおをつきあわせる

bertatap muka

to meet face to face

基礎付ける

きそづける

mendasari

to lay the foundation for (e.g. a theory)

寄り付く

よりつく

mendekati

to approach

寄付金

きふきん

uang sumbangan

donation

寄付金を募る

きふきんをつのる

menggalang dana

to make an appeal for contributions

寄付金控除

きふきんこうじょ

potongan pajak donasi

tax deduction for a donation to charity

期限付き

きげんつき

dengan batas waktu

with a fixed time

帰路につく

きろにつく

beranjak pulang

to head home

気をつけ

きをつけ

siap grak

(stand to) attention!

気を付けて

きをつけて

hati-hati

take care

気付け

きつけ

siuman

care of (e.g. address on letter)

気付け薬

きつけぐすり

obat penyadar

restorative

記録をつける

きろくをつける

mencatat

to keep a record

疑問符がつく

ぎもんふがつく

dipertanyakan

the question remains

脚付き

あしつき

cara berjalan

one's manner of walking

及びもつかない

およびもつかない

tidak terjangkau

far beyond one's power

及びもつかぬ

およびもつかぬ

jauh di luar jangkauan

far beyond one's power

吸い付く

すいつく

menempel erat

to stick to

吸い付ける

すいつける

menarik

to attract

宮付き

みやつき

tempat tidur dengan rak atau laci

(bed) having a headboard with built-in shelves, drawers, etc.

泣き付く

なきつく

memohon sambil menangis

to cling to ... in tears

給付金

きゅうふきん

dana bantuan

(state) benefit

居着く

いつく

menetap

to settle down

魚付林

うおつきりん

hutan pelindung ikan

fish-breeding forest

共通割付け構造

きょうつうわりつけこうぞう

struktur tata letak umum

generic layout structure

胸を締め付ける

むねをしめつける

menyesakkan dada

to constrict one's chest

脅しつける

おどしつける

mengancam

to threaten