Kosakata Kanji 勿

Dengarkan kosakata 勿体ない

勿体ない

もったいない

mubazir

wasteful

Dengarkan kosakata 勿論

勿論

もちろん

tentu saja

of course

Dengarkan kosakata もっけの幸い

もっけの幸い

もっけのさいわい

keberuntungan tak terduga

windfall

Dengarkan kosakata 過ちては則ち改むるに憚ること勿れ

過ちては則ち改むるに憚ること勿れ

あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれ

jangan ragu memperbaiki kesalahan

when you make a mistake, don't hesitate to correct it

Dengarkan kosakata 恐るるなかれ

恐るるなかれ

おそるるなかれ

jangan takut

Be not afraid

Dengarkan kosakata 鶏口となるも牛後となる勿れ

鶏口となるも牛後となる勿れ

けいこうとなるもぎゅうごとなるなかれ

lebih baik jadi kepala ayam daripada ekor sapi

better be the head of a dog than the tail of a lion

Dengarkan kosakata 己に如かざる者を友とするなかれ

己に如かざる者を友とするなかれ

おのれにしかざるものをともとするなかれ

jangan berteman dengan orang yang lebih rendah darimu

do not befriend those beneath you

Dengarkan kosakata 己の欲せざる所は人に施す勿れ

己の欲せざる所は人に施す勿れ

おのれのほっせざるところはひとにほどこすなかれ

jangan lakukan kepada orang lain apa yang tidak ingin kau alami

do not do unto others what you would not have done unto you

Dengarkan kosakata 事なかれ主義

事なかれ主義

ことなかれしゅぎ

prinsip cari aman

(philosophy of) not rocking the boat

Dengarkan kosakata 物怪

物怪

もっけ

tak terduga

unexpected

Dengarkan kosakata 忘れな草

忘れな草

わすれなぐさ

bunga forget-me-not

forget-me-not (esp. the water forget-me-not, Myosotis scorpioides)

Dengarkan kosakata 勿

勿

まな

jangan

must not

Dengarkan kosakata 勿れ

勿れ

なかれ

jangan

must not

Dengarkan kosakata 勿吉

勿吉

もっきつ

Mohe

Mohe (one of the Tungusic-speaking tribes)

Dengarkan kosakata 勿体

勿体

もったい

sikap angkuh

overemphasis

Dengarkan kosakata 勿体ぶる

勿体ぶる

もったいぶる

berlagak penting

to put on airs

Dengarkan kosakata 勿体をつける

勿体をつける

もったいをつける

berlagak penting

to put on airs

Dengarkan kosakata 勿忘草色

勿忘草色

わすれなぐさいろ

biru forget-me-not

forget-me-not blue