to correct a fault
Arti Kata 過ちては則ち改むるに憚ること勿れ
あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれ
ayamachitehasunawachiaratamurunihabakarukotonakare
過ちては則ち改むるに憚ること勿れ dibaca あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれ (ayamachitehasunawachiaratamurunihabakarukotonakare) dan berarti jika berbuat salah jangan segan untuk memperbaikinya.
Arti
Bahasa Indonesia
- jika berbuat salah jangan segan untuk memperbaikinya
- jangan ragu memperbaiki kesalahan
- segera perbaiki kesalahanmu
- segeralah memperbaiki diri
- jika berbuat salah jangan ragu untuk memperbaikinya
- akui kesalahan dan perbaiki
Bahasa Inggris
- when you make a mistake, don't hesitate to correct it
- do not delay in making amends for your wrongs
Cara Baca
Kana
あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれ
Romaji
ayamachitehasunawachiaratamurunihabakarukotonakare
Cara Penulisan
16 Karakter • 69 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12過ちて改めざるこれを過ちという
あやまちてあらためざるこれをあやまちという
berbuat salah dan tidak memperbaikinya adalah kesalahan yang sebenarnya
a man who has committed a mistake and doesn't correct it is committing another mistake
changing one's attitude or conduct and making a new start
reform process
majority
one's past (that one would prefer remained secret)
past
process
fault
overwork
excess
underpopulation