ごろ合わせ
ごろあわせ
permainan kata, pelesetan kata, pun
wordplay
Kosakata
Kosakata Kanji 合
Kanji 合 yang berarti cocok muncul dalam 1.897 entri kosakata bahasa Jepang.
コンテキスト定義集合
コンテキストていぎしゅうごう
himpunan definisi konteks
defined context set
コンピュータ統合生産
コンピュータとうごうせいさん
manufaktur terintegrasi komputer
CIM
ご都合主義
ごつごうしゅぎ
oportunisme, standar ganda, cari aman
opportunism
ご都合主義者
ごつごうしゅぎしゃ
oportunis
opportunist
ご用組合
ごようくみあい
serikat buruh perusahaan, serikat pekerja internal
a company union
サービス総合ディジタル網
サービスそうごうディジタルもう
jaringan digital layanan terpadu
integrated services digital network
サービス統合ディジタル網
サービスとうごうディジタルもう
Jaringan Digital Layanan Terpadu, ISDN
ISDN
さるかに合戦
さるかにがっせん
pertempuran monyet dan kepiting, Saru Kani Gassen
The Monkey and the Crab (Japanese folktale)
ジアゾ化合物
ジアゾかごうぶつ
senyawa diazo
diazo compound
シアン化合物
シアンかごうぶつ
senyawa sianida
cyanide
システム適合性試験報告書
システムてきごうせいしけんほうこくしょ
laporan uji kesesuaian sistem
system conformance test report
システム適合性宣言
システムてきごうせいせんげん
pernyataan kesesuaian sistem
system conformance statement
システム統合
システムとうごう
integrasi sistem
system integration
システム文字集合
システムもじしゅうごう
set karakter sistem
system character set
しゃべり合う
しゃべりあう
saling bercakap-cakap, berbincang-bincang, mengobrol bersama
to talk together
じゃれ合う
じゃれあう
bercanda, bersenda gurau, bermain-main
to frolic about
ジョセフソン接合
ジョセフソンせつごう
sambungan Josephson
Josephson junction
し合う
しあう
melakukan bersama, saling melakukan
to do together
ステム幅整合
ステムはばせいごう
penyelarasan lebar batang
snap
すり合せ
すりあわせ
penyelarasan, penyesuaian, rekonsiliasi, pembandingan
margination
すり合せる
すりあわせる
menyelaraskan, menyesuaikan, mencocokkan, memadukan
to rub together
せめぎ合い
せめぎあい
konflik, persaingan sengit, saling menyerang
conflict
せめぎ合う
せめぎあう
saling menyerang, bertikai, berebut
to fight each other
そうでない場合は
そうでないばあいは
jika tidak demikian, jika bukan itu masalahnya
if this is not the case
その場合には
そのばあいには
dalam kasus tersebut
in that case
そりが合う
そりがあう
cocok, seirama, akur
to think alike
そりが合わない
そりがあわない
tidak cocok, tidak akur, tidak sejalan
unable to get along
そろばんが合う
そろばんがあう
hitungan yang pas, menguntungkan, setimpal
the figures add up
そんな具合に
そんなぐあいに
dengan cara seperti itu, sedemikian rupa
in that manner
タンザニア連合共和国
タンザニアれんごうきょうわこく
republik persatuan tanzania
United Republic of Tanzania
チタン合金
チタンごうきん
paduan titanium, aloi titanium
titanium alloy
ちちくり合う
ちちくりあう
bermesraan secara rahasia, bermain serong, berselingkuh
to have a secret affair
チャネル間結合装置
チャネルかんけつごうそうち
adaptor antar-saluran
CTCA
チャンネルを合わせる
チャンネルをあわせる
menyetel saluran, memindah saluran
to tune in to a channel
つかみ合う
つかみあう
saling mencengkeram, bergulat
to grapple
つき合う
つきあう
saling menyodok, saling menusuk
to poke each other
つぎ合わせる
つぎあわせる
menyambungkan, menambal jadi satu
to join together
つじつまが合う
つじつまがあう
masuk akal, logis, konsisten, nyambung
to be consistent
つじつまが合わない
つじつまがあわない
tidak masuk akal, tidak konsisten, tidak logis
incoherent
つじつまの合わない
つじつまのあわない
tidak masuk akal, tidak konsisten
incoherent
つじつまを合わせる
つじつまをあわせる
menyambungkan cerita, menyelaraskan alasan, membuat logis
to make one's story to seem coherent
つなぎ合わせる
つなぎあわせる
menghubungkan, menyambung, mengaitkan
to connect
つばぜり合い
つばぜりあい
persaingan sengit, adu kekuatan, saling dorong
fierce, close-fought competition
つらい目にあう
つらいめにあう
mengalami masa sulit, mengalami hal pahit, menderita
to have a hard time of it
データ整合性
データせいごうせい
konsistensi data, integritas data
data consistency
データ付き領域集合群
データつきりょういきしゅうごうぐん
kumpulan set area isian dengan data
set of fill area sets with data
どの場合にも
どのばあいにも
dalam hal apa pun, dalam situasi apa pun, dalam setiap kondisi
in any case
なすり合い
なすりあい
saling tuduh, tuduhan balasan
recrimination
なれ合い
なれあい
kolusi, konspirasi, persengkongkolan, kumpul kebo
collusion
なれ合い夫婦
なれあいふうふ
pasangan kumpul kebo, pasangan luar nikah
common-law couple
なれ合う
なれあう
bersekongkol, intim, berteman baik, akrab, main mata
to establish a secret liaison (with)
ニトロ化合物
ニトロかごうぶつ
senyawa nitro
nitro compound
にょた百合
にょたゆり
yuri pertukaran gender
gender-swapped yuri
にらみ合い
にらみあい
saling melotot, konfrontasi, situasi tegang, kebuntuan
glaring at each other
にらみ合う
にらみあう
saling memelototi, saling melotot, berhadapan
to confront each other
にらみ合わせる
にらみあわせる
membandingkan, mempertimbangkan, memperhitungkan
to weigh one thing against the other
ネットワーク統合
ネットワークとうごう
integrasi jaringan
network integration
ノルディック複合
ノルディックふくごう
kombinasi Nordik
Nordic combined
はぎ合わせる
はぎあわせる
menyambung, menyatukan, menambal
to join together (wooden boards, etc.)
はげ具合
はげぐあい
tingkat kebotakan
degree of baldness
はち合わせる
はちあわせる
berpapasan, bertemu tidak sengaja, bertabrakan, berjumpa mendadak
to bump heads
ハッシュ合計
ハッシュごうけい
total hash
hash total
ばつを合わせる
ばつをあわせる
menyamakan cerita, menyesuaikan cerita
to make one's story to seem coherent
パラメタ結合
パラメタけつごう
asosiasi parameter, pengaitan parameter
parameter association
ひざを付き合わせる
ひざをつきあわせる
duduk berhadapan, berdiskusi terbuka, bicara dari hati ke hati
to meet face-to-face
ひしめき合う
ひしめきあう
berdesak-desakan, berjubel, berkumpul riuh
to crowd together in a confined space
ビタミンＢ複合体
ビタミンビーふくごうたい
vitamin B kompleks
vitamin B complex
ビット組合せ
ビットくみあわせ
kombinasi bit
bit combination
ひっぱり合う
ひっぱりあう
tarik-menarik, saling tarik
to pull from both ends
ひどい目にあう
ひどいめにあう
bernasib buruk, mengalami hal pahit, celaka, kena batunya
to have a bad time
ピントが合う
ピントがあう
fokus, pas fokusnya, tajam
to be on the point
ピントを合わせる
ピントをあわせる
memfokuskan, mengatur fokus
to focus on
ファイル結合子
ファイルけつごうし
konektor berkas
file connector
ファイル属性不整合条件
ファイルぞくせいふせいごうじょうけん
kondisi konflik atribut berkas
file attribute conflict condition
ファジィ集合
ファジィしゅうごう
himpunan fuzzy
fuzzy set
ぶつかり合い
ぶつかりあい
benturan, tabrakan, perselisihan
collision
ぶつかり合う
ぶつかりあう
saling bertabrakan, berbenturan, bertikai
to collide
ぶつけ合う
ぶつけあう
saling membenturkan, bertukar ide, saling melempar, bertabrakan
to knock (ideas) against each other
ふところ具合
ふところぐあい
kondisi keuangan, isi dompet
one's financial standing
ふところ都合
ふところつごう
kondisi keuangan, keadaan dompet
financial situation
プラザ合意
プラザごうい
Kesepakatan Plaza
Plaza agreement (1985 agreement of G5 nations)
プリント合板
プリントごうはん
tripleks cetak, kayu lapis bermotif
printed plywood
ふれあい広場
ふれあいひろば
area interaksi, ruang publik, lapangan pertemuan
meeting place
ふれあい動物園
ふれあいどうぶつえん
kebun binatang interaktif, petting zoo
petting zoo
プロトコル実装適合性宣言
プロトコルじっそうてきごうせいせんげん
pernyataan kesesuaian implementasi protokol
protocol implementation conformance statement
プロトコル適合性試験報告書
プロトコルてきごうせいしけんほうこくしょ
laporan uji kesesuaian protokol
protocol conformance test report
ページ集合
ページしゅうごう
set halaman, kumpulan halaman
page set
ヘテロ接合
ヘテロせつごう
heterozigot, heterojungsi, heterostruktur
heterozygous
ヘテロ接合型
ヘテロせつごうがた
heterozigot, genotipe heterozigot
heterozygote
ヘテロ接合体
ヘテロせつごうたい
heterozigot
heterozygote
ペプチド結合
ペプチドけつごう
ikatan peptida
peptide bond
ボクシングの試合
ボクシングのしあい
pertandingan tinju
boxing bout
ホモ接合型
ホモせつごうがた
homozigot
homojunction
ホモ接合体
ホモせつごうたい
homozigot
homozygote
ボリューム集合
ボリュームしゅうごう
kumpulan volume
volume set
マウスを合わせる
マウスをあわせる
mengarahkan kursor, menyorot dengan kursor
to roll over (with the mouse cursor)
マグネシウム合金
マグネシウムごうきん
paduan magnesium, aloi magnesium
magnesium alloy
まざり合う
まざりあう
bercampur, berbaur, tercampur satu sama lain
to be mixed together
マンデルブロ集合
マンデルブロしゅうごう
himpunan Mandelbrot
Mandelbrot set