JLPT N3Kelas 5

Arti / Makna

Arti Kanji 因

penyebab

penyebab, faktor, bergantung pada, berkaitan dengan, berdasarkan, terbatas pada

cause, factor, be associated with, depend on, be limited to

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
よ.るちな.む
Onyomi 音読み
イン
Nanori 名乗り

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Kelas 5
JLPT
JLPT N3
Frekuensi
#636
Jumlah goresan
6
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 6
Kanji Mirip
-

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 150 entri yang mengandung kanji ini.

よし

alasan

piece of information that one has heard

因縁

いんねん

takdir

hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things)

いん

sebab

hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions)

因果

いんが

sebab-akibat

cause and effect

因子

いんし

faktor

factor

因習

いんしゅう

adat lama

convention

因みに

ちなみに

ngomong-ngomong

by the way

よって来たる

よってきたる

berasal dari

originating

よるところが大きい

よるところがおおきい

sebagian besar disebabkan oleh

depending largely on

依る

よる

berdasarkan

to be based at (a location, an organization)

因って

よって

oleh karena itu

therefore

因み

ちなみ

janji

pledge (esp. for marriage)

原因

げんいん

penyebab

cause

要因

よういん

faktor utama

main cause

誘因

ゆういん

pemicu

contributing cause

死因

しいん

penyebab kematian

cause of death

一因

いちいん

salah satu penyebab

one cause

敗因

はいいん

penyebab kekalahan

cause of defeat

主因

しゅいん

penyebab utama

primary cause

起因

きいん

penyebab

cause

勝因

しょういん

penyebab kemenangan

cause of victory

遠因

えんいん

penyebab tidak langsung

remote cause

素因

そいん

faktor dasar

basic factor

病因

びょういん

penyebab penyakit

the cause of a disease

本因坊

ほんいんぼう

honinbo

Hon'inbō

に依る

による

disebabkan oleh

by means of

に因って

によって

berdasarkan

according to

Rh因子

アールエッチいんし

faktor Rh

Rh factor (Rhesus factor)

インスリン様成長因子

インスリンようせいちょういんし

faktor pertumbuhan serupa insulin

insulin-like growth factor

に依らず

によらず

tanpa memandang

in contrast to

に因り

により

berdasarkan

according to

に因んで

にちなんで

berdasarkan

named after

に拠れば

によれば

menurut

according to (someone)

ブロック化因数

ブロックかいんすう

faktor pemblokiran

blocking factor

ベイズ因子

ベイズいんし

faktor Bayes

Bayes factor

マクロファージ遊走阻止因子

マクロファージゆうそうそしいんし

faktor penghambat migrasi makrofag

macrophage migration inhibitory factor

Contoh Kalimat

10 kalimat referensi

失敗の原を調べている。

Saya sedang menyelidiki penyebab kegagalan itu.

この病気は遺伝子とも関係がある。

Penyakit ini juga berkaitan dengan faktor genetik.

結果は努力にるところが大きい。

Hasilnya sangat bergantung pada usaha.

駅名はこの川にんで付けられた。

Nama stasiun itu diambil berdasarkan nama sungai ini.

価格は季節にって変わる。

Harga berubah tergantung musim.

は?

Penyebabnya?

何がその原だ?

Penyebabnya?

何が原ですか。

Penyebabnya?

何が原だったんだろう。

Kira-kira apa ya, penyebabnya?

叔父の死は癌だったそうです。

Saya dengar paman saya meninggal karena kanker.