Arti Kanji 因

Dengarkan kosakata 因

因

よし

alasan, sebab, kabar, berita

piece of information that one has heard

Dengarkan kosakata 因縁

因縁

いんえん

takdir, nasib, hubungan, dalih, keterkaitan

hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things)

Dengarkan kosakata 因果

因果

いんが

sebab-akibat, karma, nasib

cause and effect

Dengarkan kosakata 因子

因子

いんし

faktor, pembagi

factor

Dengarkan kosakata 因襲

因襲

いんしゅう

adat lama, tradisi kolot, kebiasaan lama

convention

Dengarkan kosakata 因に

因に

ちなみに

ngomong-ngomong, sebagai catatan, omong-omong

by the way

Dengarkan kosakata 因み

因み

ちなみ

janji, hubungan, ikatan

pledge (esp. for marriage)

Dengarkan kosakata 因む

因む

ちなむ

berkaitan dengan, berhubungan dengan

to be associated (with)

Dengarkan kosakata 因りけり

因りけり

よりけり

tergantung pada

depends on

Dengarkan kosakata 因をなす

因をなす

いんをなす

menjadi penyebab, menyebabkan

to give rise to

Dengarkan kosakata 因縁をつける

因縁をつける

いんねんをつける

mencari-cari kesalahan, mengajak berkelahi, mencari gara-gara

to invent a pretext for a quarrel

Dengarkan kosakata 因縁生起

因縁生起

いんねんせいき

asal mula yang saling bergantungan, paticca-samuppada

dependent arising

Dengarkan kosakata 原因

原因

げいいん

penyebab, sebab, asal

cause

Dengarkan kosakata 要因

要因

よういん

faktor utama, penyebab utama

main cause

Dengarkan kosakata 誘因

誘因

ゆういん

pemicu, penyebab sekunder, motif, insentif

contributing cause

Dengarkan kosakata 死因

死因

しいん

penyebab kematian

cause of death

Dengarkan kosakata 一因

一因

いちいん

salah satu penyebab, satu faktor

one cause

Dengarkan kosakata 敗因

敗因

はいいん

penyebab kekalahan

cause of defeat

Dengarkan kosakata 主因

主因

しゅいん

penyebab utama, faktor utama

primary cause

Dengarkan kosakata 基因

基因

きいん

penyebab, asal-usul, disebabkan oleh

cause

Dengarkan kosakata 勝因

勝因

しょういん

penyebab kemenangan, alasan keberhasilan

cause of victory

Dengarkan kosakata 遠因

遠因

えんいん

penyebab tidak langsung, penyebab jauh

remote cause

Dengarkan kosakata 素因

素因

そいん

faktor dasar, predisposisi

basic factor

Dengarkan kosakata 病因

病因

びょういん

penyebab penyakit, etiologi

the cause of a disease

Dengarkan kosakata 本因坊

本因坊

ほんいんぼう

honinbo, gelar master go

Hon'inbō

Dengarkan kosakata に因る

に因る

による

disebabkan oleh, berdasarkan, karena

by means of

Dengarkan kosakata Ｒｈ因子

Ｒｈ因子

アールエッチいんし

faktor Rh, faktor Rhesus

Rh factor (Rhesus factor)

Dengarkan kosakata インスリン様成長因子

インスリン様成長因子

インスリンようせいちょういんし

faktor pertumbuhan serupa insulin, IGF

insulin-like growth factor

Dengarkan kosakata に因んで

に因んで

にちなんで

berdasarkan, diambil dari, berhubungan dengan

named after

Dengarkan kosakata ブロック化因数

ブロック化因数

ブロックかいんすう

faktor pemblokiran

blocking factor

Dengarkan kosakata ベイズ因子

ベイズ因子

ベイズいんし

faktor Bayes

Bayes factor

Dengarkan kosakata マクロファージ遊走阻止因子

マクロファージ遊走阻止因子

マクロファージゆうそうそしいんし

faktor penghambat migrasi makrofag, MMIF

macrophage migration inhibitory factor

Dengarkan kosakata 悪因悪果

悪因悪果

あくいんあっか

perbuatan buruk berbuah buruk, menabur keburukan menuai keburukan

sow evil and reap evil

Dengarkan kosakata 悪因縁

悪因縁

あくいんねん

nasib buruk, hubungan sial, karma buruk

evil destiny

Dengarkan kosakata 謂れ因縁

謂れ因縁

いわれいんねん

asal usul, sejarah, latar belakang

origin

Dengarkan kosakata 遺伝因子

遺伝因子

いでんいんし

faktor genetik, gen

gene