かいがいけいざいきょうりょくききん
dana kerja sama ekonomi luar negeri
Overseas Economic Cooperation Fund
outer tracks (in a loop or curve)
disregarding
がいさい
obligasi luar negeri
foreign loan
foreign enemy
canvasser
outside the Cabinet
outsourcing
external bureau
extracurricular
working away from the office
unexpressed
anti-foreign
outer circumference
out-of-school
plastic surgery
もんがいふしゅつ
sangat dirahasiakan
(treasuring something by) never taking (it) off the premises
externals
canvasser
outside a gate
external
off the mark
out of the common
to be uncommon
pageant
staying somewhere else (overnight)
unexpected (joy, success, etc.)
external use
outside a window
unselected
supplementary biography
ないゆうがいかん
masalah di dalam dan luar negeri
troubles both at home and abroad
がいこうじれい
basa-basi diplomatik
diplomatic turn of phrase
ちがいほうけん
ekstrateritorialitas
extraterritoriality
besides
かいがいしゅっちょう
perjalanan dinas luar negeri
overseas business trip
かいがいりょこう
perjalanan luar negeri
trip abroad
outside ...
エフエフがい
di luar hubungan saling mengikuti
(writing to someone on Twitter) without either person following the other
エフエフがいしつ
maaf me-mention meski tidak saling mengikuti
apologies for tweeting to you without either of us following the other
エフがいしつ
maaf me-mention meski tidak mengikuti
apologies for writing to you without either of us following the other
アクセスれいがい
pengecualian akses
access exception
アドレスしていれいがい
pengecualian pengalamatan
addressing exception
アドレスへんかんれいがい
pengecualian konversi alamat
(address) translation exception
failing to recognize someone
おやといがいこくじん
pakar asing sewaan
hired foreigner
pretense
コウモリがいこう
diplomasi bermuka dua
opportunistic diplomacy
シカゴこくさいがいごスクール
Sekolah Bahasa Asing Internasional Chicago
The Chicago International Language School
シャトルがいこう
diplomasi ulang-alik
shuttle diplomacy
non-zero
to be uncooperative
to become unrestrained and go to excess
to cut loose
very edge
dollar diplomacy
consolation prize
to be out of focus
off-focus (photography)
ピンポンがいこう
diplomasi pingpong
ping-pong diplomacy
フランスがいじんぶたい
Legiun Asing Prancis
French Foreign Legion
ページへんかんれいがい
pengecualian konversi halaman
page translation exception
absurd
いがいのなにものでもない
tidak lain hanyalah
nothing but
unpredictability
unexpected
unexpected
いやくぶがいひん
produk kuasi-obat
quasi-drug
いきがいてきよう
penerapan ekstrateritorial
extraterritorial application (e.g. of a law)
non-membership
non-hospital (e.g. dispensary, pharmacy, treatment)
いんがいだん
kelompok pendukung luar parlemen
nonparliamentary party association
to go over the top
mackintosh
えいぎょうがいひよう
beban luar usaha
non-operating expense
えんだてがいさい
obligasi luar negeri dalam yen
yen-denominated foreign bond
far infrared
えんせきがいせん
sinar inframerah jauh
far-infrared rays
おくがいプール
kolam renang luar ruangan
outdoor swimming pool
おくがいこうこく
iklan luar ruang
outdoor advertisements
おくがいさつえい
pemotretan luar ruangan
outdoor photography
outside near the door to one's home
おんきょうがいしょう
trauma akustik
acoustic trauma
to be off-pitch
けがい
wilayah di luar pengaruh kekaisaran
benighted lands outside of imperial influence
けがいのち
wilayah di luar jangkauan peradaban
lands outside (Chinese) civilization
かちかんがいこう
diplomasi berorientasi nilai
value-oriented diplomacy
なつがいとう
mantel musim panas
summer overcoat
outside the house
いえをそとにする
sering keluar rumah
to be out of the house often
かがいかつどう
kegiatan ekstrakurikuler
extracurricular activities
かがいじゅぎょう
pelajaran ekstrakurikuler
extracurricular lesson
being excluded
to leave in the dark
かいおうせいがいてんたい
objek trans-neptunus
trans-Neptunian object
immigrant
かいがいいてん
pemindahan ke luar negeri
offshoring
かいがいえんせい
ekspedisi luar negeri
overseas trip
かいがいかつどう
kegiatan luar negeri
overseas activities
かいがいきぎょう
perusahaan luar negeri
foreign company