小転子
しょうてんし
trokhanter minor, tonjolan tulang paha kecil
lesser trochanter
Kosakata
Kosakata Kanji 子
Kanji 子 yang berarti anak muncul dalam 2.550 entri kosakata bahasa Jepang.
小拍子
こびょうし
klaper kayu kecil, tongkat pemukul rakugo
wooden rods (square, used in a pair) used in Kansai-area rakugo (e.g. to mark scene changes)
小胞子
しょうほうし
mikrospora
microspore
小胞子嚢
しょうほうしのう
mikrosporangium
microsporangium
小羸子
しただみ
siput laut, umbonium costatum
Umbonium costatum (species of sea snail)
少子
しょうし
rendahnya angka kelahiran, anak bungsu
youngest child (in the family)
少子化
しょうしか
penurunan angka kelahiran
declining birth rates
少子化対策
しょうしかたいさく
langkah penanggulangan penurunan angka kelahiran
countermeasures to the falling birthrate
少子高齢化
しょうしこうれいか
penuaan populasi dan penurunan angka kelahiran
decreasing birthrate and aging population
床子
しょうじ
bangku rendah
low bench
昭和女子大学
しょうわじょしだいがく
universitas wanita showa
Shouwa Women's University
晶子
しょうし
kristalit
crystallite
松蔭女子短期大学
しょういんじょしたんきだいがく
akademi komunitas wanita shoin
Shouin Women's Junior College
松陰女子学院大学
まつかげじょしがくいんだいがく
universitas wanita shoin gakuin
Shoin Women's University
松下電子工業
まつしたでんしこうぎょう
matsushita electronics industry corporation
Matsushita Electronics Industry Corporation
松下電子部品株式会社
まつしたでんしぶひんかぶしきがいしゃ
matsushita electronic components corporation
Matsushita Electronic Components Corporation
松山東雲女子大学
まつやましののめじょしだいがく
universitas wanita matsuyama shinonome
Matsuyama Shinonome College
梢子
しょうし
tukang perahu, pendayung
boatman
樟蔭女子大学
しょういんじょしだいがく
universitas wanita shoin
Shouin Women's University
樟蔭東女子短大
しょういんひがしじょしたんだい
akademi komunitas wanita shoinhigashi
Shouinhigashi Women's Junior College
消息子
しょうそくし
sonde, penduga medis
probe
焼きなす
やきなす
terong bakar, terong panggang
grilled eggplant
焼き菓子
やきがし
kue panggang
baked sweets
焼き餃子
やきギョーザ
gyoza panggang
pan-fried gyoza
硝子
しょうし
kaca
glass
硝子
ガラス
kaca, beling
glass
硝子繊維協会
がらすせんいきょうかい
asosiasi serat kaca jepang
Glassfiber Association of Japan
硝子体
しょうしたい
badan vitreous, humor vitreous
vitreous body (of the eye)
硝子軟骨
しょうしなんこつ
tulang rawan hialin
hyaline cartilage
衝立障子
ついたてしょうじ
layar pembatas shoji, sekat ruangan
partitioning screen
象牙椰子
ぞうげやし
palem gading
ivory palm (Phytelephas macrocarpa)
障子に目あり
しょうじにめあり
dinding punya telinga, tembok punya telinga
walls have ears
障子の腰
しょうじのこし
bagian bawah pintu shoji
lower part of a shoji (paper sliding-door)
障子の桟
しょうじのさん
bingkai shoji, kisi-kisi shoji
frame of a shoji (paper sliding-door)
障子紙
しょうじがみ
kertas shoji
shoji paper
障子貼る
しょうじはる
memasang kertas shoji
to clean and repaper shoji in preparation for winter
上の子
うえのこ
anak yang lebih tua, anak sulung
the older child
上菓子
じょうがし
kue kualitas tinggi, kue mewah
quality cakes
上生菓子
じょうなまがし
wagashi segar premium, kue basah jepang kualitas tinggi
high-grade Japanese fresh confections (usu. colorful sculpted mochi in seasonal designs around bean paste)
上調子
うわちょうし
nada tinggi, suara melengking
high pitch
上田女子短大
うえだじょしたんだい
akademi komunitas wanita ueda
Ueda Women's Junior College
上皮細胞成長因子
じょうひさいぼうせいちょういんし
faktor pertumbuhan epidermal
epidermal growth factor
場の量子論
ばのりょうしろん
teori medan kuantum
quantum field theory
畳み椅子
たたみいす
kursi lipat
folding (collapsible) chair
蒸し菓子
むしがし
kue kukus, panganan kukus
steamed confection (e.g. manjū, uirō, steamed yōkan)
蒸し餃子
むしギョーザ
gyoza kukus
steamed gyoza
織り子
おりこ
penenun
weaver
色ガラス
いろガラス
kaca berwarna
coloured glass
尻子玉
しりこだま
shirikodama, bola mitos dalam anus
mythical ball inside the anus that is sought after by kappa
伸子
しんし
spanram tenun, alat perenggang kain
temple (on a loom)
信愛女子短大
しんあいじょしたんだい
akademi komunitas wanita shin'ai
Shin'ai Women's Junior College
寝いす
ねいす
sofa, kursi malas, dipan
sofa
寝た子を起こす
ねたこをおこす
membangunkan macan tidur, memicu masalah yang sudah tenang, mencari gara-gara
to disturb the water
寝る子は育つ
ねるこはそだつ
anak yang banyak tidur tumbuh sehat
sleep brings up a child well
振り子時計
ふりこどけい
jam pendulum, jam bandul
pendulum clock
振動子
しんどうし
osilator, penggetar
oscillator
新妓
しんこ
geisha baru, ikan sangat muda
new geisha
新見女子短期大学
にいみじょしたんきだいがく
Universitas Junior Wanita Niimi
Niimi Women's Junior College
新弟子
しんでし
murid baru, pegulat baru, pemagang baru
newly accepted professional wrestlers
新弟子検査
しんでしけんさ
pemeriksaan kesehatan pesumo baru
medical examination of entrants into professional wrestling
真ん中っ子
まんなかっこ
anak tengah
middle child
真穴子
まあなご
belut laut jepang
common Japanese conger eel (Conger myriaster)
真子鰈
まこかれい
ikan sebelah
marbled sole (Pleuronectes yokohamae)
真正双子葉類
しんせいそうしようるい
eudikotil
eudicots
神のみ子
かみのみこ
putra allah, yesus kristus, anak kaisar
child of an emperor
神の子
かみのこ
anak allah, yesus kristus, anak tuhan, orang kristen, anak ajaib, jagoan muda
Son of God
神の粒子
かみのりゅうし
partikel Tuhan
God particle
神楽獅子
かぐらじし
kamelia kagurajishi
kagurajishi camellia (Camellia japonica var.)
神戸っ子
こうべっこ
orang asli Kobe, penduduk asli Kobe
native of Kobe
神戸海星女子学院大学
こうべかいせいじょしがくいんだいがく
Perguruan Tinggi Wanita Kobe Kaisei Stella Maris
Kobe Kaisei Stella Maris College
神戸女子大学
こうべじょしだいがく
universitas wanita kobe
Kobe Women's University
神戸女子短大
こうべじょしたんだい
perguruan tinggi junior wanita kobe
Kōbe Women's Junior College
神戸女子薬科大学
こうべじょしやっかだいがく
universitas farmasi wanita kobe
Kobe Women's College of Pharmacy
神戸女子薬科大学
こうべじょしやくかだいがく
universitas farmasi wanita kobe
Kōbejoshiyakuka University
神戸松蔭女子学院大学
こうべしょういんじょしがくいんだいがく
Universitas Wanita Kobe Shoin
Kobe Shoin Women's University
神戸親和女子大学
こうべしんわじょしだいがく
Universitas Wanita Kobe Shinwa
Kobe Shinwa Women's University
親が親なら子も子
おやがおやならこもこ
buah jatuh tidak jauh dari pohonnya, seperti orang tua, seperti anak
what can you expect from a child with parents like that?
親なし子
おやなしご
anak yatim piatu, anak tanpa orang tua
parentless child
親に似ぬ子は鬼子
おやににぬこはおにご
anak yang tidak mirip orang tuanya adalah anak siluman
like father, like son
親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はない
おやのいけんとなすびのはなはせんにひとつもむだはない
nasihat orang tua tidak pernah sia-sia
always listen to your parents
親の因果が子に報う
おやのいんががこにむくう
dosa orang tua menimpa anaknya, karma orang tua turun ke anak
the sins of the father shall be visited upon the son
親の心子知らず
おやのこころこしらず
kasih sayang orang tua yang tidak disadari anak
there is no love like a father's
親はなくても子は育つ
おやはなくてもこはそだつ
anak tetap tumbuh meski tanpa orang tua, alam adalah ibu yang baik
nature itself is a good mother
親はなくとも子は育つ
おやはなくともこはそだつ
anak tetap tumbuh meski tanpa orang tua
nature itself is a good mother
親見たけりゃ子を見ろ
おやみたけりゃこをみろ
buah jatuh tidak jauh dari pohonnya, seperti ayah seperti anak
like father, like son
親子げんか
おやこげんか
pertengkaran antara orang tua dan anak
family quarrel
親子愛
おやこあい
kasih sayang orang tua dan anak
love between a parent and child
親子関係
おやこかんけい
hubungan orang tua dan anak
parent-child relationship
親子結合
おやこけつごう
hubungan induk-anak, asosiasi host
host association
親子月
おやこづき
bulan kedua belas kalender candra
twelfth lunar month
親子電話
おやこでんわ
telepon cabang, telepon paralel
extension phone (and its main line)
親分子分
おやぶんこぶん
bos dan anak buahnya, atasan dan bawahan
boss and his henchmen
親和女子大学
しんわじょしだいがく
universitas wanita shinwa
Shinwa Women's University
辛子明太子
からしめんたいこ
telur ikan kod pedas, karashi mentaiko
salted cod roe flavored with red pepper
針子
はりこ
penjahit wanita, tukang jahit
seamstress
人っ子
ひとっこ
orang, manusia
person
人っ子ひとり
ひとっこひとり
satu orang pun, seorang pun
(not) a soul
人の子
ひとのこ
anak orang, anak manusia, kristus, manusia
other people's children
仁愛女子短期大学
じんあいじょしたんきだいがく
perguruan tinggi wanita jin-ai
Jin'ai Women's Junior College
仁愛女子短期大学
じんあいじょじたんきだいがく
perguruan tinggi wanita jin-ai
Jin'aijoji Junior College