Arti Kata 親分子分

Dengarkan 親分

親分

おやぶん

bos

boss

Dengarkan 親子

親子

おやこ

orang tua dan anak

parent and child

Dengarkan 親子月

親子月

おやこづき

bulan kedua belas kalender candra

twelfth lunar month

Dengarkan 親見たけりゃ子を見ろ

親見たけりゃ子を見ろ

おやみたけりゃこをみろ

buah jatuh tidak jauh dari pohonnya

like father, like son

Dengarkan 親子電話

親子電話

おやこでんわ

telepon cabang

extension phone (and its main line)

Dengarkan 親の心子知らず

親の心子知らず

おやのこころこしらず

kasih sayang orang tua yang tidak disadari anak

there is no love like a father's

Dengarkan 親なし子

親なし子

おやなしご

anak yatim piatu

parentless child

Dengarkan 親子げんか

親子げんか

おやこげんか

pertengkaran orang tua dan anak

family quarrel

Dengarkan 親が親なら子も子

親が親なら子も子

おやがおやならこもこ

buah jatuh tidak jauh dari pohonnya

what can you expect from a child with parents like that?

Dengarkan 親子結合

親子結合

おやこけつごう

asosiasi induk-anak

host association

Dengarkan 親分株

親分株

おやぶんかぶ

posisi bos

position of boss (big-shot)

Dengarkan 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はない

親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はない

おやのいけんとなすびのはなはせんにひとつもむだはない

nasihat orang tua tidak pernah sia-sia

always listen to your parents