息をする
いきをする
bernapas
to breathe
Kosakata
Kosakata Kanji 息
Kanji 息 yang berarti napas muncul dalam 162 entri kosakata bahasa Jepang.
息をつく
いきをつく
beristirahat sejenak, melepas lelah
to take a breath
息をつぐ
いきをつぐ
mengatur napas, beristirahat sejenak, menarik napas
to take a rest
息をのむ
いきをのむ
menahan napas, tercengang, terkesiap
to catch one's breath
息をひきとる
いきをひきとる
meninggal dunia, menghembuskan nafas terakhir
to die
息をひそめる
いきをひそめる
menahan nafas, diam-diam, bersembunyi
to hold one's breath
息を詰める
いきをつめる
menahan napas, mencekam
to hold one's breath
息を凝らす
いきをこらす
menahan napas, berkonsentrasi
to hold one's breath
息を荒げる
いきをあらげる
bernapas dengan kasar, napas memburu
to breathe heavily
息を合わせる
いきをあわせる
bekerja sama dengan kompak, menyelaraskan langkah
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
息を殺す
いきをころす
menahan nafas, diam seribu bahasa
to hold one's breath
息を止める
いきをとめる
menahan napas, menghentikan napas
to hold one's breath
息を吹き返す
いきをふきかえす
sadar kembali, hidup kembali, pulih
to resume breathing
息を整える
いきをととのえる
mengatur nafas, menenangkan diri
to regain one's breath
息を切らす
いきをきらす
terengah-engah, kehabisan napas
to be out of breath
息を弾ませる
いきをはずませる
napas memburu, terengah-engah, bersemangat
to pant
息を吐く
いきをはく
mengembuskan napas, membuang napas
to breathe out
息を呑むほど
いきをのむほど
sangat menakjubkan, mempesona
breathtaking
息を呑むよう
いきをのむよう
memukau, sangat indah, mendebarkan
breathtaking
息を入れる
いきをいれる
beristirahat sejenak, mengambil napas, rehat
to take a breather
息詰まり
いきづまり
sesak, pengap, buntu
choking
息休め
いきやすめ
istirahat sejenak, melepas lelah, jeda
rest
息災
そくさい
sehat walafiat, selamat, sejahtera
good health
息災延命
そくさいえんめい
kesehatan dan umur panjang, panjang umur
health and longevity
息子さん
むすこさん
anak laki-laki
son
息子夫婦
むすこふうふ
anak laki-laki dan istrinya
one's son and his wife
息女
そくじょ
putri, anak perempuan
(your, his, her) daughter
息慎
しゅくしん
sushen
Sushen (ancient ethnic group of people who lived in northeastern China)
息吹く
いふく
bernapas, bersemi
to breathe
息絶える
いきたえる
mengembuskan napas terakhir, mati, tewas
to die
息張る
いきばる
mengejan, berusaha keras
to strain
息白し
いきしろし
uap napas, napas putih
visible breath (i.e. when it's cold)
孫息子
まごむすこ
cucu laki-laki
grandson
大息
おおいき
helaan napas panjang, helaan napas dalam
deep sigh
遅延利息
ちえんりそく
bunga denda, bunga keterlambatan
late payment interest
窒息ガス
ちっそくガス
gas pencekik
choking gas
窒息死
ちっそくし
mati lemas, mati karena sesak napas, asfiksia
death by suffocation
窒息性
ちっそくせい
bersifat menyesakkan, mencekik
suffocating
虫の息
むしのいき
sekarat, di ambang kematian, nafas terakhir
dying breath
長大息
ちょうたいそく
helaan napas panjang
deep sigh
長嘆息
ちょうたんそく
helaaan napas panjang, keluhan mendalam
sighing deeply
弟息子
おとうとむすこ
anak laki-laki kedua, adik laki-laki
younger sons
吐息
といき
desah, helaaan napas
sigh
道楽息子
どうらくむすこ
anak laki-laki pemboros, anak nakal
prodigal son
鼻息が荒い
はないきがあらい
sombong, ambisius, napas kasar
heavy (nasal breathing)
鼻息の荒い
はないきのあらい
sombong, angkuh, sok kuasa, bersemangat tinggi
imperious
鼻息をうかがう
はないきをうかがう
memperhatikan suasana hati, mencari tahu perasaan orang
to sound out a person's feelings
片息
かたいき
nafas tersengal, sesak nafas
difficult breathing
放蕩息子
ほうとうむすこ
anak yang suka berfoya-foya, anak boros, anak berandal
good-for-nothing son
法定利息
ほうていりそく
bunga hukum, bunga resmi
statutory interest
無事息災
ぶじそくさい
sehat walafiat, selamat dan sehat
safe and healthy
無病息災
むびょうそくさい
sehat walafiat, kondisi sehat
sound health
無利息
むりそく
tanpa bunga, bebas bunga
(earning or paying) no interest
無利息公債
むりそくこうさい
obligasi tanpa bunga
non interest-bearing bond
無利息債務
むりそくさいむ
utang tanpa bunga
passive debt
無利息証券
むりそくしょうけん
surat berharga tanpa bunga
non interest-bearing securities
利息制限法
りそくせいげんほう
undang-undang pembatasan suku bunga
Interest Rate Restriction Act
令息
れいそく
putra, anak laki-laki
son
脇息
きょうそく
sandaran tangan
armrest
喘息が起こる
ぜんそくがおこる
serangan asma terjadi, mengalami serangan asma
to have an attack of asthma
喘息発作
ぜんそくほっさ
serangan asma
asthma attack
屏息
へいそく
menahan napas, terdiam
bated breath