headlight (on a vehicle)
full light (setting)
かいともし
lentera gantung kuil
lantern hanging from the eaves of a temple or shrine
ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
そうまとうのようにかけめぐる
melintas cepat di ingatan
to flash before one's eyes (of memories, etc.)
sunlamp
searchlight
searchlight
dunce
Mycena lux-coeli (bioluminescent species of mushroom)
つめにひをともす
hidup sangat irit
to lead a stingy life
つりあんどん
lentera kertas gantung
hanging paper lantern
hanging lantern
hanging lantern
lantern ghost
ちょうちんにつりがね
tidak sebanding
two ill-matched things
to sing someone's praises
ちょうちんきじ
artikel sanjungan
puff piece (in a newspaper, etc.)
lantern procession
lantern bearer
puffed-up sleeves
football fish (any fish of family Himantolophidae, esp. the Atlantic footballfish, Himantolophus groenlandicus)
てんじょうとう
lampu langit-langit
ceiling light
sky lantern (light paper lantern elevated by hot air from the flame)
light
てんとうかん
starter lampu neon
gas discharge lamp starter
てんとうふ
penyala lampu jalan
lamplighter
でんとうろく
catatan transmisi lampu
Chuandeng Lu (Record of the Transmission of the Lamp, 1004 CE Buddhist scripture)
でんとうをつける
menyalakan lampu
to turn on an electric light
electrical light wiring
light (esp. as a religious offering)
baiting deer with a lighted torch
counter for electric lights
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb)
to turn on the light
flicker of light
place by the lamp
light
lamplight
(lamp) wick
theatrical light
とうだいもとくらし
di bawah lampu justru gelap
it is darkest under the lamp post
lighthouse keeper
とうだいぐさ
euphorbia helioscopia
wartweed (Euphorbia helioscopia)
light offered to a god or Buddha
lamplight
ひすずし
kesejukan cahaya lampu kejauhan
coolness of distant twinkling lights (on a summer night)
garden lantern
とうろうながし
festival melarung lentera
ceremony in which paper lanterns are floated down a river
small light
reading light
しらはりぢょうちん
lentera putih pemakaman
white paper lantern used at funerals
しろひとり
spesies ngengat putih
Chionarctia nivea (species of ermine moth)
kerosene
incandescent lamp
はっぽうあんどん
lentera kertas gantung besar
large hanging paper lantern
ひなんゆうどうとう
lampu penunjuk jalan keluar darurat
(illuminated) emergency exit signs
emergency light
tail light
snot bubble
beacon light
signal light
ひんじゃのいっとう
sumbangan kecil yang tulus
one's mite
ふうぜんのともしび
di ujung tanduk
precarious situation
votive lantern
lighted lamp (or candle, etc.) provided as a religious offering
discharge lamp
ほうとう
cahaya ajaran buddha
light of Buddhism
ぼんぢょうちん
lentera festival bon
Bon Festival lantern
ぼんとうろう
lentera festival bon
Bon Festival lantern
まんどう
festival lentera buddha
Buddhist lantern festival
まんどうえ
upacara festival lentera buddha
Buddhist lantern festival
どうだんつつじ
spesies tanaman berbunga (enkianthus perulatus)
Enkianthus perulatus (species of flowering plant)
みつくりえながちょうちんあんこう
ikan pemancing mitsukuri
triplewart seadevil (Cryptopsaras couesii)
without lights
むとうか
tanpa menyalakan lampu
without lights
to turn the lights off
gate lamp
ありあけあんどん
lentera kertas portabel
portable paper lantern for walking at night
ゆうがとう
lampu perangkap serangga
light trap (for killing insects)
ゆうどうとう
lampu penunjuk arah
emergency exit light
よこくとう
lampu peringatan dini
advance warning light (e.g. with road hazards, trains, elevators, etc.)
lamp
りゅうとう
cahaya laut misterius
phosphorescent lights seen at sea at night
Buddhist altar light