軽い
かるい
ringan, enteng, mudah, lincah, gampang
indiscriminate
JLPT N2Kelas 3
軽
Arti / Makna
Arti Kanji 軽
ringan
ringan, sepele, tidak penting
lightly, trifling, unimportant
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 34 kata populer
Menampilkan 34 dari 187 entri yang mengandung kanji ini.
軽はずみ
かるはずみ
gegabah, ceroboh, terburu-buru, kurang pikir
thoughtless
軽傷
けいしょう
luka ringan
minor injury
軽快
けいかい
lincah, gesit, ringan, membaik, pulih
light (of movements)
軽視
けいし
meremehkan, menyepelekan, memandang rendah, mengabaikan
making light of
軽卒
けいそつ
gegabah, ceroboh, kurang hati-hati
rash
軽やか
かるやか
ringan, lincah, riang
light
軽軽
かるがる
dengan mudah, enteng, gampang, tanpa kesulitan
lightly
軽薄
けいはく
dangkal, sembrono, tidak tulus, remeh
frivolous
軽べつ
けいべつ
penghinaan, ejekan, memandang rendah, meremehkan
contempt
軽軽しい
かるがるしい
gegabah, ceroboh, sembrono, tidak bijaksana
rash
軽重
けいじゅう
bobot, tingkat kepentingan, berat ringannya
(relative) importance
手軽
てがる
praktis, mudah, sederhana, simpel
easy
気軽
きがる
santai, tanpa beban, riang, mudah bergaul
ease
フッ軽
フッかる
quickly adaptable (of a person), pro-active
口軽
くちがる
loose-lipped, talkative
酌量減軽
しゃくりょうげんけい
reduction of punishment in the light of extenuating circumstances
常不軽
じょうふきょう
Sadaparibhuta (bodhisattva)
尻軽
しりがる
rash, thoughtless, careless, quick, brisk, energetic, active, loose, promiscuous, unfaithful, wanton, of loose morals
足軽
あしがる
common foot soldier (feudal Japan), samurai of the lowest rank
津軽
つがる
Tsugaru (western region of Aomori Prefecture)
剽軽
ひょうきん
facetious, droll, funny
かなえの軽重を問う
かなえのけいちょうをとう
to call someone's ability into question, to doubt a ruler's competence
フットワークが軽い
フットワークがかるい
quickly adaptable, pro-active
一寸の光陰軽んずべからず
いっすんのこういんかろんずべからず
there isn't a moment to be wasted, every moment is precious, make hay while the sun shines
加圧水型軽水炉
かあつすいがたけいすいろ
pressurized light-water reactor
簡易軽便
かんいけいべん
simple, easy, and convenient
気が軽い
きがかるい
light-hearted, carefree
気軽い
きがるい
cheerful, buoyant, lighthearted
気軽に
きがるに
freely, readily, cheerfully, without any sense of hesitation, without reserve, without treating it as a big deal, casually
腰が軽い
こしがかるい
cheerfully working, hasty
腰の軽い
こしのかるい
cheerfully working
至軽風
しけいふう
light air (Beaufort scale)
重軽傷
じゅうけいしょう
serious or slight injury, major and minor injuries
Contoh Kalimat
9 kalimat referensi
このバッグは軽いので持ち運びが楽だ。
tas ini ringan sehingga mudah dibawa.
その問題は軽いもので、すぐに解決できた。
masalah itu sepele dan bisa diselesaikan dengan cepat.
彼は軽い気持ちでその仕事を引き受けた。
dia menerima pekerjaan itu dengan sikap yang tidak terlalu serius.
この椅子はとても軽いので、簡単に移動できる。
kursi ini sangat ringan, jadi bisa dipindahkan dengan mudah.
彼は軽い冗談を言った。
dia membuat lelucon yang tidak terlalu serius.
私は軽い靴が欲しいです。
Saya ingin sepatu yang ringan.
軽傷ですんでよかったよ。
Syukurlah selesai dengan luka ringan saja.
夜は軽めの食事ですませる。
Malamnya bisa diakhiri dengan makanan yang ringan.
人は軽蔑されたと感じたときに最もよく怒る。だから自信のあるものはあまり怒らない。
Orang kebanyakan marah ketika mereka merasa diejek. Itulah mengapa orang-orang yang percaya diri jarang menjadi marah.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
