iron pot
much talked of
おかまをほる
menabrak dari belakang
to crash a car into the back of another
(volcanic) crater
bowler hat
to make a fortune
かまをほる
menabrak dari belakang
to crash a car into the back of another
ネかま
pria yang menyamar wanita di internet
male who pretends to be female online
pressure vessel
one or the same pot
はがま
periuk nasi bertepi lebar
broad-brimmed cooking pot for rice
しおがま
kembang gula bungkus tepung
candy made with a wrapping of sweetened rice flour (looking like a salt crust)
しおがまやき
ikan panggang bungkus garam
cooking a fish inside a salt crust
そとがま
pemanas air luar ruangan
outdoor bathwater heater
udon with raw egg, and shoyu, dashi, etc.
Busan (South Korea)
teakettle caster
boiler room
kamaishilite
boiling to death (punishment during the Warring States period)
fish in a pot about to be boiled
rice, meat and vegetable dish served in a small pot
kettle rest
steam bath (often using brine)
straight-from-the-pot udon
green tea fired in hot pans after a short withering (common Chinese technique)
boiling in an iron pot
つきよにかまをぬかれる
membuat kesalahan besar
to make a blunder
second wife
あとがまにすわる
menggantikan posisi seseorang
to succeed to someone's post
あとがまにすえる
mengangkat sebagai pengganti
to install (a person) in (someone's) place
はつがま
upacara minum teh pertama di tahun baru
first tea ceremony of New Year
stone oven
brick-oven pizza
cauldron
the cauldron of Hell (in which sinners are boiled)
じごくのかまのふた
tanaman ajuga decumbens
creeping bugleweed (Ajuga decumbens)
じごくのかまのふたもあく
bahkan iblis neraka pun beristirahat
even the demons of hell rest during Obon and the New Year
teakettle (tea ceremony)
iron kettle suspended on a chain
でんきがま
penanak nasi listrik
electric rice-cooker
どがま
penanak nasi tanah liat
earthen rice cooker
おなじかまのめしをくう
makan dari periuk yang sama
to live together
うちがま
panci dalam rice cooker
indoor bathwater heater
pots and pans
jacketed kettle
bath heater
bunbuku chagama (a mythical raccoon dog transformed into a teapot)