一巻き
ひとまき
satu gulungan, satu jilid, satu putaran
first volume
Kosakata
Kosakata Kanji 一
Kanji 一 yang berarti satu muncul dalam 2.293 entri kosakata bahasa Jepang.
一〇〇〇
いっせん
seribu
1,000
一樹
いちじゅ
sebatang pohon, satu pohon
one tree
一人ぼっち
ひとりぼっち
sebatang kara, kesepian, sendirian saja
aloneness
一筆
いっぴつ
sekali gores, sepucuk surat, catatan singkat, sebidang tanah
one stroke (of a brush)
一息
ひといき
napas, sekejap, sekali jalan, istirahat sejenak, sedikit lagi usaha
one breath
一撃
いちげき
sekali pukul, satu serangan, hantaman
blow
一家言
いっかげん
pendapat pribadi, pandangan khas
private opinion
一刀
いっとう
sekali tebas, pedang tunggal, bilah
single stroke
一介
いっかい
hanya, sekadar, seorang
mere
一処
ひとところ
satu tempat, tempat yang sama, bersama-sama
one person
ひと安心
ひとあんしん
merasa lega sejenak, tenang untuk sementara
feeling of relief (for the time being)
一喜一憂
いっきいちゆう
merasa senang dan cemas bergantian, perasaan naik turun, sukacita dan duka silih berganti
alternating between happiness and anxiety
一倍
いちばい
satu kali lipat, dua kali lipat, lebih banyak
(even) more
一抹
いちまつ
secercah, seulas, sedikit, kesan, sentuhan
a smear (of paint, ink, etc.)
ひと月
ひとつき
satu bulan
one month
一一日
じゅういちにち
tanggal sebelas, sebelas hari
11 days
一九日
じゅうくにち
tanggal sembilan belas, sembilan belas hari, orang bodoh, si tolol
19 days
一五日
じゅうごにち
tanggal lima belas, lima belas hari
15 days
一三日
じゅうさんにち
tanggal tiga belas, tiga belas hari
13 days
一四日
じゅうよっか
tanggal empat belas, empat belas hari
14 days
一二日
じゅうににち
tanggal dua belas, dua belas hari
12 days
一八日
じゅうはちにち
tanggal delapan belas, delapan belas hari
18 days
一六日
じゅうろくにち
tanggal enam belas, enam belas hari
16 days
今いち
いまいち
kurang memuaskan, agak kurang, tanggung
not quite (right)
三一日
さんじゅういちにち
31 hari, tanggal 31
31 days
二一日
にじゅういちにち
21 hari, tanggal 21
21 days
一里塚
いちりづか
penanda jarak satu ri, tonggak jarak
milestone (1 ri apart)
一一
じゅういち
sebelas, kartu jack
jack
一九
じゅうきゅう
sembilan belas
19
一五
じゅうご
lima belas
15
一三
じゅうさん
tiga belas, kartu king
king
一二
じゅうに
dua belas, ratu, 12
queen
一八
じゅうはち
delapan belas
18
一遍
いっぺん
sekali, satu kali, hanya
once
１億
いちおく
seratus juta
100,000,000
１回
いっかい
satu kali, sekali, satu ronde, satu babak
once
１本
いっぽん
satu batang, satu botol, fokus tunggal, satu poin
geisha
一気
いっき
sekaligus, satu napas, sekali teguk
one breath
一嗹
いちれん
bait, rangkaian, beruntun, dua rim
two reams (i.e. 1000 sheets of paper)
１位
いちい
peringkat pertama, juara satu, posisi satuan
units position (of a number)
一環
いっかん
bagian dari, satu rangkaian, mata rantai
monocyclic
一斉
いっせい
serentak, sekaligus, bersama-sama
simultaneous
１週間
いっしゅうかん
satu minggu, sepekan
one week
１歩
いっぽ
satu langkah, sedikit
(a) step
一首
いっしゅ
satu bait puisi, satu puisi tanka
one tanka
一般的
いっぱんてき
umum, lazim, tipikal
general
一方的
いっぽうてき
sepihak, unilateral, sewenang-wenang
one-sided
１枚
いちまい
satu lembar, satu helai, satu keping
one thin flat object
一挙
いっきょ
sekaligus, satu tindakan, sekali pukul
one effort
１行
いちぎょう
satu baris
(one) line
１年生
いちねんせい
siswa kelas satu, mahasiswa tingkat satu, pemula, tanaman semusim
annual
１発
いっぱつ
sekali coba, satu tembakan, sekali hajar, satu percobaan
home run
１票
いっぴょう
satu suara
one vote
１塁
いちるい
base pertama, penjaga base pertama
first base
一時的
いちじてき
sementara, temporer, fana
temporary
一線
いっせん
garis, lini, batas
line
一率
いちりつ
seragam, rata, sama rata, setara
uniform
第一歩
だいいっぽ
langkah pertama
first step
１党
いっとう
satu partai, satu faksi
one party
一括
いっかつ
sekaligus, borongan, pengelompokan, gabungan
lumping together
一審
いっしん
pengadilan tingkat pertama, sidang pertama
first instance
世界一
せかいいち
terbaik di dunia, nomor satu di dunia
best in the world
一因
いちいん
satu penyebab, satu faktor, satu alasan
one cause
一変
いっぺん
berubah total, berubah drastis
complete change
１点
いってん
satu titik, bintik, satu poin, sedikit sekali
speck
一国
いっこく
satu negara, seluruh negeri, keras kepala
one country
第一人者
だいいちにんしゃ
tokoh terkemuka, ahli utama, figur terdepan, otoritas tertinggi
leading person
１軍
いちぐん
tim utama, seluruh pasukan, anak populer
first string players
一ヶ
いっこ
satu buah, keping, potongan
piece
一族
いちぞく
sekeluarga, kerabat, sanak saudara, kaum, klan
household
一端
いったん
satu bagian, satu ujung, fragmen, sekilas
one end
一六
じゅうろく
enam belas
16
ひと条
ひとすじ
setia, tekun, bersungguh-sungguh, sejalur, garis keturunan
one bloodline
一元
いちげん
uniter, tunggal
unitary
一克
いっこく
keras kepala, sekejap, sesaat
stubborn
一時期
いちじき
suatu masa, suatu periode
a period (of time)
一時金
いちじきん
pembayaran sekaligus, bonus, uang sekaligus
bonus
一室
いっしつ
satu kamar, satu ruangan
one room
一図
いちず
setia, lurus hati, sepenuh hati, tekun, sungguh-sungguh
wholehearted
一躍
いちやく
mendadak, seketika, tiba-tiba, dalam semalam
one bound
第一線
だいいっせん
garis depan, garda terdepan
the front (of a battlefield)
１度に
いちどに
sekaligus, serentak
all at once
ひと休み
ひとやすみ
istirahat sejenak, rehat sebentar
(short) rest
ひと先ず
ひとまず
untuk sementara, untuk saat ini
though not quite satisfactorily
ひと足
ひとあし
selangkah, jarak dekat, waktu singkat
a step
ひと晩中
ひとばんじゅう
semalaman, sepanjang malam
all night long
一気に
いっきに
sekaligus, dalam sekali jalan, tiba-tiba, tanpa henti, dalam satu tarikan napas
suddenly
一挙に
いっきょに
sekaligus, serentak, dalam satu langkah
at a stroke
一向
いっこう
sama sekali, sepenuhnya, sekte Jodo Shinshu
Jōdo Shinshū
一行
いっこう
rombongan, kelompok, grup, satu baris, satu tindakan
one act
一緒に
いっしょに
bersama, bersama-sama, sekaligus
together (with)
一心に
いっしんに
dengan sepenuh hati, sungguh-sungguh, tekun, giat
wholeheartedly
一人でに
ひとりでに
dengan sendirinya, secara otomatis, secara alami
by itself
一斉に
いっせいに
serentak, bersama-sama, sekaligus
simultaneously
一旦
いったん
sekali, untuk sementara, sebentar
once
一般に
いっぱんに
secara umum, umumnya, pada umumnya, secara luas
generally
一遍に
いっぺんに
sekaligus, seketika, bersamaan
right away
刻一刻と
こくいっこくと
setiap saat, dari waktu ke waktu
moment by moment
精いっぱい
せいいっぱい
sekuat tenaga, semaksimal mungkin, berusaha keras
the best one can do