上下列
じょうげれつ
rangkaian, rantai, urutan vertikal
chain
Kosakata
Kosakata Kanji 下
Kanji 下 yang berarti bawah muncul dalam 1.191 entri kosakata bahasa Jepang.
上戸は毒を知らず下戸は薬を知らず
じょうごはどくをしらずげこはくすりをしらず
peminum tidak sadar bahayanya, bukan peminum tidak tahu manfaatnya
drinkers drink too much (and harm themselves in the process), nondrinkers drink too little (and miss out on the medicinal benefits of alcohol)
上皇后陛下
じょうこうごうへいか
Permaisuri Emerita, mantan permaisuri
retired empress
上皇陛下
じょうこうへいか
Kaisar Emeritus, mantan kaisar
retired emperor
上中下
じょうちゅうげ
atas-tengah-bawah, tiga jilid, tiga tingkatan
(in) three volumes (a literary work)
城下かれい
しろしたかれい
ikan sebelah, ikan lidah
marbled sole (Pleuronectes yokohamae)
城下の盟
じょうかのちかい
menyerah tanpa syarat, kapitulasi di bawah tekanan
capitulation
錠を下ろす
じょうをおろす
mengunci, memasang gembok
to lock
食欲低下
しょくよくていか
nafsu makan menurun, kurang nafsu makan
loss of appetite
尻下がり
しりさがり
tren menurun, intonasi menurun
downward trend
振りおろす
ふりおろす
mengayunkan ke bawah, menghantamkan ke bawah
to swing downward
森下仁丹
もりしたじんたん
Morishita Jintan Co., Ltd.
真獣下綱
しんじゅうかこう
eutheria, infra-kelas mamalia
Eutheria (mammalian infraclass)
神おろし
かみおろし
pemanggilan dewa, mediumisasi
invoking a deity during a festival held in that deity's honor
臣下
しんか
bawahan, hamba, abdi, vasal
retainer
臣籍降下
しんせきこうか
penurunan status bangsawan menjadi warga biasa
(of members of the Imperial family) becoming subjects of the state
吹き下ろす
ふきおろす
bertiup ke bawah, menghembus turun
to blow down upon
垂れ下げる
たれさげる
menggantungkan, menjuntaikan, menurunkan
to hang (a curtain)
垂下
すいか
tergantung, menjuntai ke bawah
being pendent
水上下
みずかみしも
kamishimo biru muda, pakaian samurai untuk bunuh diri
light blue samurai costume commonly worn when committing suicide
水面下
すいめんか
di bawah permukaan air, di balik layar, secara rahasia
underwater
酔い醒めの水下戸知らず
えいさめのみずげこしらず
kenikmatan air penawar mabuk
a teetotaler doesn't know (how tasty) water is when waking up after having been drunk
瀬を下る
せをくだる
menyusuri jeram, menuruni jeram
to descend the rapids
制御下
せいぎょか
di bawah kendali, terkontrol
under control
勢力下に
せいりょくかに
di bawah pengaruh, di bawah kekuasaan
under the influence of
政権下
せいけんか
di bawah rezim, di bawah pemerintahan
under the ... administration
正獣下綱
せいじゅうかこう
eutheria, infra-kelas mamalia
Eutheria (mammalian infraclass)
清水の舞台から飛びおりる
きよみずのぶたいからとびおりる
mengambil keputusan berisiko, nekad, memantapkan hati
to make a leap into the dark
盛りさがる
もりさがる
suasana mendingin, kehilangan antusiasme, kurang bersemangat
to have one's enthusiasm dampened
声涙ともに下る
せいるいともにくだる
berbicara sambil menangis, tersedu-sedu
to speak through one's tears
西下
さいか
pergi ke barat, menuju ke barat
going west
積みおろし
つみおろし
bongkar muat
loading and unloading
積みおろす
つみおろす
membongkar muatan, menurunkan barang
to unload
切りおろす
きりおろす
menebas ke bawah
to cut downward
雪おろし
ゆきおろし
pembersihan salju dari atap, angin yang meniup salju ke bawah gunung
removing snow from the roof of a house
雪の下
ゆきのした
rumput kuping macan, saxifraga
strawberry saxifrage (Saxifraga stolinifera)
雪下
せっか
burung cici padi
zitting cisticola (Cisticola juncidis)
舌下
ぜっか
bawah lidah, sublingual
sublingual
舌下錠
ぜっかじょう
tablet sublingual, tablet bawah lidah
sublingual tablet
舌下神経
ぜっかしんけい
saraf hipoglosus
hypoglossal nerve
舌下腺
ぜっかせん
kelenjar sublingual, kelenjar bawah lidah
sublingual gland
仙台市地下鉄
せんだいしちかてつ
kereta bawah tanah kota sendai, subway sendai
Sendai Subway
千里の行も足下に始まる
せんりのこうもそっかにはじまる
perjalanan seribu mil dimulai dari satu langkah kaki
a journey of a thousand miles begins with a single step
占領下
せんりょうか
di bawah pendudukan militer, masa pendudukan
being under military occupation
宣下
せんげ
titah kaisar, proklamasi kekaisaran
imperial proclamation
川を下る
かわをくだる
menyusuri sungai ke hilir, mengikuti aliran sungai
to descend a river
川下り
かわくだり
menyusuri sungai, hilir sungai
going downstream (in a boat)
戦時下
せんじか
di masa perang, selama masa perang
in times of war
泉下
せんか
alam baka, dunia setelah kematian, hades
Hades
前下がり
まえさがり
miring ke depan, depan rendah
front part low
素人下宿
しろうとげしゅく
rumah kos, pondokan swasta
boarding house
組み下
くみした
bawahan, anggota kelompok junior
subordinate (member of a group)
霜がおりる
しもがおりる
turun embun beku, membeku
to have a frost
息の下
いきのした
napas tersengal, megap-megap
gasp
足もとの明るいうちに
あしもとのあかるいうちに
selagi masih terang, sebelum gelap, selagi keadaan masih baik, sebelum memburuk
while it is light
足もとを見る
あしもとをみる
memanfaatkan kelemahan, mencari celah
to take advantage (e.g. of a weak situation)
足下
そっか
yang terhormat, anda, engkau, di bawah kaki
written after the addressee's name in a formal letter to show respect
足下につけ込む
あしもとにつけこむ
memanfaatkan kelemahan, mengambil untung dari celah
to take advantage (of another's weakness)
足下へも寄りつけない
あしもとへもよりつけない
tidak sebanding, kalah jauh, tidak ada apa-apanya
to be no match for
袖の下
そでのした
uang suap, uang pelicin
bribe
袖下
そでした
bagian bawah lengan baju, suap, sogokan, rahasia
bottom of the sleeve
尊下
そんか
yang terhormat
Obediently yours
打ち下ろし
うちおろし
pukulan menurun, lubang menurun
downhill (hole)
打ち下ろす
うちおろす
memukulkan ke bawah, mengayunkan ke bawah
to strike someone a blow
帯下
こしけ
keputihan
leukorrhoea
貸し下げる
かしさげる
meminjamkan, memberikan pinjaman
to lend
台下
だいか
yang mulia
your honor (honour)
大根おろし
だいこおろし
lobak parut, parutan lobak
daikon grater
断を下す
だんをくだす
menjatuhkan putusan, memutuskan, memberikan vonis
to pass judgment (judgement)
値下がる
ねさがる
harga turun, turun harga, anjlok
to decline in price
地下１階
ちかいっかい
lantai bawah tanah pertama, lantai B1
first basement floor
地下アイドル
ちかアイドル
idola bawah tanah, underground idol
member of a non-famous boy band or girl group
地下げ
じさげ
penurunan harga tanah
decreasing land prices
地下に潜る
ちかにもぐる
masuk ke bawah tanah, bersembunyi, gerakan bawah tanah
to go underground
地下運動
ちかうんどう
gerakan bawah tanah, aktivitas bawah tanah
underground activities
地下駅
ちかえき
stasiun bawah tanah
underground train station
地下化
ちかか
pemasangan di bawah tanah, penguburan kabel
burying
地下家蚊
ちかいえか
nyamuk bawah tanah london
London Underground mosquito (Culex pipiens f. molestus)
地下階
ちかかい
lantai bawah tanah
basement floor
地下街
ちかがい
pusat perbelanjaan bawah tanah, kawasan pertokoan bawah tanah
underground shopping center
地下核実験
ちかかくじっけん
uji nuklir bawah tanah
underground nuclear test
地下活動
ちかかつどう
kegiatan bawah tanah, pergerakan rahasia
underground activity
地下銀行
ちかぎんこう
bank gelap, bank ilegal, bank bawah tanah
clandestine bank
地下空間
ちかくうかん
ruang bawah tanah, area subteran
underground space
地下経済
ちかけいざい
ekonomi bawah tanah, ekonomi gelap
underground economy
地下茎
ちかけい
rimpang, batang bawah tanah
underground stem
地下湖
ちかこ
danau bawah tanah
underground lake
地下工作
ちかこうさく
aktivitas bawah tanah, gerakan rahasia
underground activities
地下出版
ちかしゅっぱん
penerbitan bawah tanah, publikasi rahasia
underground publication
地下水面
ちかすいめん
permukaan air tanah, muka air tanah
water table
地下線
ちかせん
kabel bawah tanah, kawat bawah tanah
underground wire or cable
地下組織
ちかそしき
organisasi bawah tanah, gerakan rahasia
underground organization
地下駐車場
ちかちゅうしゃじょう
tempat parkir bawah tanah
underground parking
地下抵抗
ちかていこう
perlawanan bawah tanah
underground resistance (in wartime)
地下鉄サリン事件
ちかてつサリンじけん
serangan gas sarin kereta bawah tanah Tokyo
sarin gas attack on the Tokyo subway (March 20, 1995)
地下鉄道
ちかてつどう
jalur kereta bawah tanah, kereta bawah tanah
subway
地下二階
ちかにかい
lantai bawah tanah kedua, basement kedua
second basement level
地下炉
じかろ
perapian tanam, perapian lantai
sunken hearth
地下牢
ちかろう
penjara bawah tanah
dungeon
地盤沈下
じばんちんか
penurunan tanah, penurunan pengaruh
decline in influence