JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 兼

merangkap

merangkap, bersamaan, dan, sebelumnya, sulit, tidak sanggup

concurrently, and, beforehand, in advance

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
か.ねる-か.ねる
Onyomi 音読み
ケン
Nanori 名乗り
かね

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1164
Jumlah goresan
10
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 4
Kanji Mirip
-

Kosakata Terkait

Menampilkan 25 kata populer

Menampilkan 25 dari 68 entri yang mengandung kanji ini.

兼ねる

かねる

merangkap

to hesitate to do something (out of consideration for others)

予て

かねて

sebelumnya

previously

兼業

けんぎょう

pekerjaan sampingan

side business

けん

merangkap

cum (e.g. bedroom-cum-study)

兼務

けんむ

jabatan rangkap

additional post

兼任

けんにん

merangkap jabatan

serving concurrently as

兼ね合い

かねあい

keseimbangan

equilibrium

兼ね備える

かねそなえる

memiliki keduanya

to have both

兼用

けんよう

penggunaan ganda

multi-use

兼業農家

けんぎょうのうか

petani sambilan

part-time farmer

兼営

けんえい

mengelola sekaligus

operating or carrying on simultaneously

兼職

けんしょく

jabatan rangkap

concurrent position

待ちかね

まちかね

sudah lama dinanti

waiting impatiently

気兼ね

きがね

segan

constraint

待ち兼ねる

まちかねる

tidak sabar menunggu

to wait impatiently for

お待ちかね

おまちかね

yang ditunggu-tunggu

long-awaited

し兼ねる

しかねる

segan melakukan

to be reluctant to do

堪え兼ねる

たえかねる

tidak tahan

to be unable to endure

堪り兼ねる

たまりかねる

tidak tahan lagi

to be unable to bear (something) any longer

居間兼食堂

いまけんしょくどう

ruang keluarga merangkap ruang makan

living room-cum-dining room

居間兼寝室

いまけんしんしつ

ruang keluarga merangkap kamar tidur

living room and bedroom

計りかねる

はかりかねる

sulit ditebak

to find difficult to guess

見かねる

みかねる

tidak tega melihat

to be unable to just watch (without doing anything)

見るに見かねる

みるにみかねる

benar-benar tidak tega melihat

to be unable to just watch (without doing anything)

遣り兼ねない

やりかねない

bisa saja melakukan

capable of anything

Contoh Kalimat

6 kalimat referensi

彼は社長と営業部長をねている。

Dia merangkap sebagai direktur dan manajer penjualan.

これは趣味と実益をねた仕事だ。

Ini adalah pekerjaan yang menggabungkan hobi dan keuntungan.

この部屋は書斎と寝室の用です。

Ruangan ini digunakan sebagai ruang kerja dan kamar tidur sekaligus.

彼女は二つの役職を任している。

Dia merangkap dua jabatan.

ねてからお会いしたいと思っていました。

Saya sudah sejak lama ingin bertemu dengan Anda.

テレビとモニタを用してる。

Aku menggunakannya sebagai TV maupun monitor.