命を保つ
いのちをたもつ
mempertahankan hidup, menjaga nyawa
to preserve life
Kosakata
Kosakata Kanji 命
Kanji 命 yang berarti nyawa muncul dalam 475 entri kosakata bahasa Jepang.
命を奉じる
めいをほうじる
mematuhi perintah
to obey orders
命を捧げる
いのちをささげる
mempersembahkan nyawa, mendedikasikan hidup
to give one's life (e.g. in battle)
命を落とす
いのちをおとす
kehilangan nyawa, tewas, meninggal
to lose one's life
命根
めいこん
nyawa, akar kehidupan
life
命数
めいすう
takdir, ajal, masa hidup, nasib
assigning a name to a number
命数法
めいすうほう
sistem penomoran, sistem numerasi
numeration system
命題関数
めいだいかんすう
fungsi proposisional
propositional (sentential) function
命題論理
めいだいろんり
logika proposisional
propositional logic
命題論理学
めいだいろんりがく
logika proposisional, ilmu logika proposisional
propositional logic
命旦夕に迫る
めいたんせきにせまる
di ambang kematian, sekarat
to be on the brink of death
命知らず
いのちしらず
nekad, tidak takut mati, pemberani, gegabah
long-lasting
命中数
めいちゅうすう
jumlah tembakan tepat sasaran, jumlah hit
number of hits
命中精度
めいちゅうせいど
akurasi tembakan, ketepatan tembakan
accuracy of fire (gun, missile, etc.)
命中弾
めいちゅうだん
tembakan tepat sasaran, peluru yang mengenai sasaran
(direct) hit
命中率
めいちゅうりつ
tingkat akurasi, rasio tembakan tepat
accuracy rate
命長ければ恥多し
いのちながければはじおおし
makin panjang umur makin banyak aib, makin lama hidup makin banyak rasa malu
to live long is to outlive much
命婦
みょうぶ
gelar bangsawan wanita istana
title for high-ranking court ladies
命冥加
いのちみょうが
perlindungan ilahi, keberuntungan hidup
providential protection
命名機関
めいめいきかん
otoritas penamaan, lembaga penamaan
naming-authority
命名規則
めいめいきそく
aturan penamaan, kaidah penamaan
naming rule
命名権
めいめいけん
hak penamaan
naming rights
命名式
めいめいしき
upacara pemberian nama, upacara penamaan
christening (ceremony)
命名者
めいめいしゃ
pemberi nama, penama
namer
命名日
めいめいび
hari pemberian nama
baptism day
命名副領域
めいめいふくりょういき
subdomain penamaan
naming-subdomain
命名方法引数
めいめいほうほうひきすう
parameter metode penamaan
naming rules parameter
命名法
めいめいほう
tata nama, nomenklatur
nomenclature
命名領域
めいめいりょういき
domain penamaan
naming domain
命令アドレスレジスタ
めいれいアドレスレジスタ
register alamat instruksi
instruction address register
命令コード
めいれいコード
kode operasi, opcode
Operation Code
命令サイクル
めいれいサイクル
siklus instruksi
instruction cycle
命令セット
めいれいセット
set instruksi, kumpulan instruksi
instruction set
命令セットアーキテクチャ
めいれいセットアーキテクチャ
arsitektur set instruksi
instruction set architecture
命令ポインタレジスタ
めいれいポインタレジスタ
register penunjuk instruksi
instruction address register
命令レジスタ
めいれいレジスタ
register instruksi
instruction register
命令を下す
めいれいをくだす
memberi perintah, menitahkan
to give an order
命令を伝える
めいれいをつたえる
menyampaikan perintah
to pass on an order
命令一下
めいれいいっか
titah langsung, begitu ada perintah
handed-down order
命令型
めいれいがた
tipe imperatif, bentuk perintah
imperative
命令型プログラミング
めいれいがたプログラミング
pemrograman imperatif
imperative programming
命令型言語
めいれいがたげんご
bahasa pemrograman imperatif
imperative language
命令形
めいれいけい
bentuk perintah, imperatif
imperative form
命令形式
めいれいけいしき
format instruksi
instruction format
命令系統
めいれいけいとう
rantai komando, sistem komando
chain of command
命令口調
めいれいくちょう
nada memerintah, gaya bicara otoriter
tone of command
命令再試行
めいれいさいしこう
percobaan ulang eksekusi instruksi
instruction execution retry
命令実行段階
めいれいじっこうだんかい
tahap eksekusi instruksi, siklus eksekusi
execution cycle
命令取り出しサイクル
めいれいとりだしサイクル
siklus pengambilan instruksi, siklus fetch
fetch cycle
命令取出し段階
めいれいとりだしだんかい
siklus pengambilan instruksi
instruction fetch cycle
命令書
めいれいしょ
surat perintah, dekret, instruksi tertulis
decree
命令制御ユニット
めいれいせいぎょユニット
unit kendali instruksi
instruction control unit
命令調
めいれいちょう
nada memerintah, gaya bicara otoriter
commanding attitude
命令文
めいれいぶん
kalimat perintah
imperative sentence
命令法
めいれいほう
modus imperatif, kalimat perintah
imperative mood
明治安田生命保険
めいじやすだせいめいほけん
asuransi jiwa meiji yasuda
Meiji Yasuda Life Insurance
明示的並列命令コンピューティング技術
めいじてきへいれつめいれいコンピューティングぎじゅつ
komputasi instruksi paralel eksplisit, EPIC
Explicitly Parallel Instruction Computing
役者生命
やくしゃせいめい
karier akting, karier sebagai aktor
acting career
余命いくばくもない
よめいいくばくもない
hidup tak lama lagi, usianya tinggal sebentar
having a short time to live
余命宣告
よめいせんこく
pemberitahuan sisa usia, vonis penyakit terminal
telling a patient how long they have left to live
用命
ようめい
pesanan, perintah, permintaan
order (for an item)
来命
らいめい
perintah dari orang lain, pesan yang disampaikan
something someone said
落命
らくめい
tewas, meninggal dunia, kehilangan nyawa
losing one's life
立命
りつめい
ketenangan batin, ketentraman jiwa
peace of mind
立命館アジア太平洋大学
りつめいかんアジアたいへいようだいがく
universitas ritsumeikan asia pasifik
Ritsumeikan Asia Pacific University
立命館大学
りつめいかんだいがく
universitas ritsumeikan
Ritsumeikan University
略式命令
りゃくしきめいれい
perintah ringkas, keputusan singkat
summary order
流通革命
りゅうつうかくめい
revolusi distribusi
distribution revolution
緑の革命
みどりのかくめい
Revolusi Hijau
Green Revolution
臨参命
りんさんめい
perintah tentara kekaisaran sementara
imperial army order
臨命
りんめい
perintah kekaisaran sementara
imperial army order
露の命
つゆのいのち
kehidupan yang fana, nyawa sekejap
life as evanescent as the dew
露命
ろめい
kehidupan yang fana, nyawa yang rapuh
transient life
瓊瓊杵命
ににぎのみこと
Ninigi-no-Mikoto
Ninigi no Mikoto (Japanese deity; grandson of Amaterasu, great grandfather of Emperor Jimmu)
邇芸速日命
にぎはやひのみこと
Nigihayahi, dewa Nigihayahi
Nigihayahi