命
いのち
nyawa, hidup, kehidupan, takdir
paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love)
JLPT N3Kelas 3
命
Arti / Makna
Arti Kanji 命
nyawa
nyawa, kehidupan, takdir, nasib, perintah, dekret, mengangkat
fate, command, decree, destiny, life, appoint
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 36 kata populer
Menampilkan 36 dari 475 entri yang mengandung kanji ini.
命令
めいれい
perintah, instruksi, komando, dekret
(software) instruction
命日
めいにち
hari peringatan kematian
anniversary of a person's death
命中
めいちゅう
kena, mengenai sasaran, tepat sasaran
(direct) hit
命じる
めいじる
memerintah, menunjuk, menginstruksikan
to appoint
命ずる
めいずる
memerintah, menunjuk, menginstruksikan
to appoint
命掛け
いのちがけ
mempertaruhkan nyawa, sepenuh hati, mati-matian
putting one's life on the line
命運
めいうん
nasib, takdir
fate
命題
めいだい
proposisi, pernyataan, tesis, dalil
problem
命とり
いのちとり
fatal, mematikan
fatal
命綱
いのちづな
tali keselamatan, garis hidup, penyelamat
lifeline
命辛々
いのちからがら
bersusah payah menyelamatkan nyawa, nyaris tidak selamat
for dear life
革命
かくめい
revolusi
58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
生命
せいめい
kehidupan, nyawa, jiwa, eksistensi, inti sari
(one's) working life
運命
うんめい
nasib, takdir
fate
使命
しめい
misi, tugas, kewajiban, amanah
mission
亡命
ぼうめい
suaka politik, pengasingan diri, membelot
fleeing from one's country
寿命
じゅみょう
masa hidup, usia pakai, umur, rentang hidup
life (of a battery, lightbulb, etc.)
任命
にんめい
pengangkatan, penunjukan, pelantikan
appointment
宿命
しゅくめい
takdir, suratan takdir
fate
延命
えんみょう
perpanjangan hidup, memperpanjang usia
keeping alive longer
懸命
けんめい
sungguh-sungguh, sekuat tenaga, gigih
eager
救命
きゅうめい
penyelamatan nyawa, pertolongan pertama
lifesaving
本命
ほんめい
favorit, pilihan utama, jagoan, pujaan hati
one's heart's desire
致命的
ちめいてき
fatal, mematikan
fatal
生命保険
せいめいほけん
asuransi jiwa
life insurance
生命力
せいめいりょく
daya hidup, vitalitas, kekuatan hidup
vitality
致命傷
ちめいしょう
luka fatal, luka mematikan
fatal wound
生命線
せいめいせん
garis hidup, tali jiwa
life line (in palm reading)
至上命令
しじょうめいれい
perintah mutlak, tugas utama
unconditional command
アセンブラ制御命令
アセンブラせいぎょめいれい
instruksi kontrol assembler
assembler control instruction
かんぽ生命保険
かんぽせいめいほけん
asuransi jiwa kampo, asuransi jiwa pos
Postal Life Insurance
コロンビア革命軍
コロンビアかくめいぐん
FARC, Angkatan Bersenjata Revolusioner Kolombia
Revolutionary Armed Forces of Colombia
コンパイラ指示命令
コンパイラしじめいれい
instruksi pengarah kompiler
compiler-directing statement
ストリーミングＳＩＭＤ拡張命令
ストリーミングエスアイエムディーかくちょうめいれい
instruksi ekstensi streaming SIMD, SSE
Streaming SIMD Extensions
ゼロアドレス命令
ゼロアドレスめいれい
instruksi alamat nol, instruksi tanpa alamat
zero address instruction
Contoh Kalimat
10 kalimat referensi
命は何よりも大切だ。
Nyawa lebih berharga daripada apa pun.
彼は医者に命を救われた。
Nyawanya diselamatkan oleh dokter.
それは命に関わる問題です。
Itu adalah masalah yang menyangkut hidup dan mati.
彼女は運命を信じている。
Dia percaya pada takdir.
二人が出会ったのも命だ。
Pertemuan mereka juga merupakan nasib.
命令です。
Ini adalah sebuah perintah.
運命って信じる？
Apakah kamu percaya dengan takdir?
彼は一生懸命走った。
Dia berlari secepatnya.
彼はいつも一生懸命働く。
Dia selalu bekerja keras.
彼は一生懸命働きました。
Dia bekerja sangat keras.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
10 entri
Judul Anime
5 entri
