アイドリング回転数
アイドリングかいてんすう
rpm langsam, kecepatan stasioner
idling engine speed
Kosakata
Kosakata Kanji 回
Kanji 回 yang berarti kali muncul dalam 809 entri kosakata bahasa Jepang.
アクセス回線
アクセスかいせん
jalur akses, saluran akses
access line
アナログ回線
アナログかいせん
jalur analog, saluran analog
analog line (circuit)
アナログ回路
アナログかいろ
sirkuit analog, rangkaian analog
analog circuitry
アンド回路
アンドかいろ
sirkuit DAN, gerbang AND
AND circuit
いじくり回す
いじくりまわす
mengutak-atik, mempermainkan
to fiddle with
いじり回す
いじりまわす
mengutak-atik, memainkan, meraba-raba, memegang-megang
to tinker with
インターロック回路
インターロックかいろ
sirkuit interlock, rangkaian pengunci
interlock circuit
ウイック回転
ウイックかいてん
rotasi Wick
Wick rotation
うろつき回る
うろつきまわる
berkeliaran, berkeliling, mondar-mandir
to rove
エラー回復
エラーかいふく
pemulihan galat, pemulihan kesalahan
error recovery
エラー回復ルーチン
エラーかいふくルーチン
rutin pemulihan galat, rutin pemulihan kesalahan
error recovery routine
オア回路
オアかいろ
sirkuit OR, rangkaian OR
OR circuit
オルニチン回路
オルニチンかいろ
siklus ornitin
ornithine cycle
お回り
おまわり
patroli, ronda, polisi, keliling
rounds (doctor, police beat, etc.)
お鉢が回ってくる
おはちがまわってくる
giliran saya, tiba giliranku
it's my turn
お鉢が回る
おはちがまわる
giliran datang, mendapat giliran
(for one's turn) to come round
かぎ回る
かぎまわる
mengendus-endus, memata-matai, mencari-cari informasi
to sniff around
かけずり回る
かけずりまわる
berlari ke sana kemari, sibuk sekali, berusaha keras
to make every effort (to do)
キャリア検知多重アクセス衝突回避ネットワーク
キャリアけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク
jaringan CSMA/CA, akses jamak deteksi pembawa dengan penghindaran tabrakan
carrier sense multiple access with collision avoidance network
クラッシュ回復
クラッシュかいふく
pemulihan sistem rusak, pemulihan pasca-crash
crash recovery
グリオキシル酸回路
グリオキシルさんかいろ
siklus glioksilat
glyoxylate cycle
クレブス回路
クレブスかいろ
siklus Krebs
Krebs cycle
ゲート回路
ゲートかいろ
rangkaian gerbang, sirkuit gerbang
gate circuit
こづき回す
こづきまわす
mendorong-dorong, menyikut, memperlakukan dengan kasar, merundung
to push (someone) around
こねくり回す
こねくりまわす
menguleni, memijat-mijat, memutar-mutar
to knead
こね回す
こねまわす
mengaduk-aduk, mencampur-campur, merumitkan, mengacaukan
to knead
コペルニクス的転回
コペルニクスてきてんかい
revolusi Kopernikus
Copernican revolution
こまを回す
こまをまわす
memutar gasing
to spin a top
こま回し
こままわし
permainan gasing, memutar gasing
top spinning
ごみ回収
ごみかいしゅう
pengumpulan sampah, pengambilan sampah
garbage collection
せりふ回し
せりふまわし
pengucapan dialog, artikulasi panggung
theatrical elocution
ゼロ回答
ゼロかいとう
jawaban nol, tidak ada tawaran
nil return
ダイアログ回復
ダイアログかいふく
pemulihan dialog
dialogue recovery
ダイオードトランジスタ論理回路
ダイオードトランジスタろんりかいろ
logika dioda-transistor
Diode-Transistor Logic
ダイス回し
ダイスまわし
pegangan senai, pemutar senai
diestock
たらい回し
たらいまわし
saling melempar tanggung jawab, oper-operan, perputaran tugas
acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back)
ついて回る
ついてまわる
mengikuti terus, membuntuti, mengekor, selalu menyertai
to follow (someone) around
つきが回る
つきがまわる
mulai beruntung, nasib baik datang
to have fortune come your way
つけ回す
つけまわす
mengikuti, membayangi, mengejar-ngejar, membuntuti
to follow
つつき回す
つつきまわす
menusuk-nusuk, mengusik, mengorek-ngorek
to poke around
ディジタル回線
ディジタルかいせん
saluran digital
digital line
データ回線
データかいせん
sirkuit data
data-circuit
データ回線終端装置
データかいせんしゅうたんそうち
perangkat terminasi sirkuit data
data circuit-terminating equipment
データ回線透過性
データかいせんとうかせい
transparansi sirkuit data
data circuit transparency
データ伝送回線
データでんそうかいせん
sirkuit transmisi data
data transmission circuit
デジタルアナログ変換回路
デジタルアナログへんかんかいろ
konverter digital ke analog
digital-to-analog converter
デジタル回線
デジタルかいせん
saluran digital
digital line
デッドロック回避
デッドロックかいひ
penghindaran deadlock
deadlock avoidance
どういう風の吹き回しか
どういうかぜのふきまわしか
ada angin apa, angin apa yang membawa ke sini
whatever brought that on?
どうした風の吹き回しか
どうしたかぜのふきまわしか
ada angin apa
whatever brought that on?
どさ回り
どさまわり
pertunjukan keliling, tur keliling, berkelana
local hoodlum
トランザクション回復
トランザクションかいふく
pemulihan transaksi
transaction recovery
トリカルボン酸回路
トリカルボンさんかいろ
siklus asam trikarboksilat, siklus TCA, siklus krebs
tricarboxylic acid cycle
トリガ回路
トリガかいろ
sirkuit pemicu
trigger circuit
なで回す
なでまわす
mengelus-elus, membelai-belai, meraba-raba
to pat (e.g. dog)
なめ回す
なめまわす
menjilati, menjilat seluruh bagian
to lick all over
ナンド回路
ナンドかいろ
sirkuit NAND, gerbang NAND
NAND circuit
ねじ回し
ねじまわし
obeng
screwdriver
ノア回路
ノアかいろ
sirkuit NOR, gerbang NOR
NOR circuit
のたうち回る
のたうちまわる
berguling-guling kesakitan, meronta-ronta
to writhe (in pain)
ノット回路
ノットかいろ
sirkuit NOT, rangkaian NOT
NOT circuit
はいずり回る
はいずりまわる
merayap ke mana-mana, merangkak di sekitar
to creep about
はい回る
はいまわる
merayap di sekitar, merangkak ke mana-mana
to creep about
パス回し
パスまわし
operan bola, permainan operan
passing the ball
バックワード回復
バックワードかいふく
pemulihan mundur
backward recovery
はね回る
はねまわる
melompat-lompat, berjingkrak, bermain-main, berlari-larian
to jump about
パルス回路
パルスかいろ
sirkuit pulsa, rangkaian pulsa
pulse circuit
ひっかき回す
ひっかきまわす
mengacak-acak, mengobrak-abrik, mengacaukan, mencampuri
to rummage through
ひっぱり回す
ひっぱりまわす
menyeret-nyeret, menarik-narik, membawa keliling, mengajak berkeliling
to pull around
ひと回りもふた回りも
ひとまわりもふたまわりも
satu atau dua tingkat, satu atau dua ukuran lebih besar
one or two sizes (bigger, etc.)
ひねくり回す
ひねくりまわす
mengotak-atik, memutar-mutar, berpikir keras, mempermainkan
to rack one's brains
ひねり回す
ひねりまわす
memutar-mutar, memilin-milin, mempermainkan kata
to fiddle with
ブリッジ回路
ブリッジかいろ
sirkuit jembatan
bridge circuit
ブリッジ全波整流回路
ブリッジぜんはせいりゅうかいろ
penyearah gelombang penuh tipe jembatan
bridge-type full-wave rectifier
フリップフロップ回路
フリップフロップかいろ
sirkuit flip-flop
flip-flop circuit
プリント回路
プリントかいろ
sirkuit cetak, papan rangkaian cetak
printed circuit
プリント回路板
プリントかいろばん
papan sirkuit cetak, PCB
printed circuit board
フル回転
フルかいてん
operasi penuh, bekerja maksimal
full operation
ふれ回る
ふれまわる
menyebarkan berita, mengumumkan, mengedarkan, menyiarkan
to go around spreading (news, rumors, etc.)
ぶん回し
ぶんまわし
jangka, panggung putar
revolving stage
ぶん回す
ぶんまわす
memutar dengan kuat, mengayun-ayunkan
to spin vigorously
ペア回線
ペアかいせん
paket gabungan ponsel dan internet
combined mobile phone and fiber-optic Internet package (provided by NTT Docomo)
ペン回し
ペンまわし
memutar-mutar pulpen
pen spinning
ポーランド回廊
ポーランドかいろう
Koridor Polandia
Polish Corridor
ほっつき回る
ほっつきまわる
berkeliaran, keluyuran, luntang-lantung
to wander about
マイナスのねじ回し
マイナスのねじまわし
obeng minus
flat-bladed screwdriver
まわし飲み
まわしのみ
minum bergiliran dari satu wadah
drinking in turn from one vessel (cup, glass, etc.)
まわし者
まわしもの
mata-mata, agen rahasia
spy
まわし打ち
まわしうち
membuang ubin aman
discarding somewhat safe tiles while still trying to win a hand
まわり灯篭
まわりどうろう
lentera putar
revolving lantern
めぐり合い
めぐりあい
pertemuan kebetulan, pertemuan tak terduga
chance meeting
メタリック回線
メタリックかいせん
saluran logam, sirkuit metalik
metallic line
もう一回
もういっかい
sekali lagi
one more time
もって回る
もってまわる
berbelit-belit, tidak langsung, membawa berkeliling
to carry around
やきが回る
やきがまわる
menjadi pikun, kehilangan ketajaman, menurun kemampuannya
to become senile
リスク回避
リスクかいひ
penghindaran risiko, mitigasi risiko
risk aversion
ろくろ回し
ろくろまわし
memutar roda tembikar, membentuk keramik
gesticulating with your hands as if you were shaping ceramics on a pottery wheel
ロジスティック回帰
ロジスティックかいき
regresi logistik
logistic regression
ロジック回路
ロジックかいろ
sirkuit logika
logic circuit