市場シェア
しじょうシェア
pangsa pasar
market share
Kosakata
Kosakata Kanji 場
Kanji 場 yang berarti tempat muncul dalam 829 entri kosakata bahasa Jepang.
市場トライアル
しじょうトライアル
uji coba pasar
market trial (of a product, service)
市場の失敗
しじょうのしっぱい
kegagalan pasar
market failure
市場の飽和状態
しじょうのほうわじょうたい
kejenuhan pasar, kondisi pasar jenuh
market saturation
市場価格
しじょうかかく
harga pasar, nilai pasar
market price or value
市場価値
しじょうかち
nilai pasar
market value
市場可能性
しじょうかのうせい
potensi pasar
market potential
市場介入
しじょうかいにゅう
intervensi pasar
market intervention
市場改革
しじょうかいかく
reformasi pasar
market reform
市場開拓
しじょうかいたく
pengembangan pasar, pembukaan pasar baru
market development
市場開放
しじょうかいほう
pembukaan pasar, liberalisasi pasar
opening up of a market
市場拡大
しじょうかくだい
ekspansi pasar, perluasan pasar
market expansion
市場環境
しじょうかんきょう
lingkungan pasar
market environment
市場機構
しじょうきこう
mekanisme pasar
market mechanism
市場規模
しじょうきぼ
skala pasar, ukuran pasar
market scale
市場均衡
しじょうきんこう
keseimbangan pasar
market equilibrium
市場区分
しじょうくぶん
segmen pasar, pembagian pasar
market segment
市場経済
しじょうけいざい
ekonomi pasar
market economy
市場経済化
しじょうけいざいか
transisi ekonomi pasar, liberalisasi pasar
moving to a market-oriented economy
市場原理
しじょうげんり
prinsip pasar
market principle
市場原理主義
しじょうげんりしゅぎ
fundamentalisme pasar
market fundamentalism
市場構造
しじょうこうぞう
struktur pasar
market structure
市場自由化
しじょうじゆうか
liberalisasi pasar, pembukaan pasar
market liberalization
市場浸透
しじょうしんとう
penetrasi pasar
market penetration
市場性
しじょうせい
pemasaran, daya jual, potensi pasar
marketability
市場成長
しじょうせいちょう
pertumbuhan pasar
market growth
市場喪失
しじょうそうしつ
kehilangan pasar, kerugian pasar
loss of market
市場調査機関
しじょうちょうさきかん
lembaga riset pasar, organisasi penelitian pasar
market research organization
市場調査研究所
しじょうちょうさけんきゅうじょ
lembaga penelitian pasar, biro riset pasar
British Market Research Bureau
市場撤退
しじょうてったい
penarikan diri dari pasar, keluar dari pasar
pulling out of a market
市場展開
しじょうてんかい
pengembangan pasar, ekspansi pasar
market expansion
市場統合
しじょうとうごう
integrasi pasar, konsolidasi pasar
market integration
市場動向
しじょうどうこう
tren pasar, kecenderungan pasar
market trend
市場分析
しじょうぶんせき
analisis pasar
market analysis
指定緊急避難場所
していきんきゅうひなんばしょ
tempat evakuasi darurat yang ditunjuk
designated evacuation shelter
死に場所
しにばしょ
tempat untuk mati, lokasi kematian
place to die
死刑場
しけいじょう
tempat eksekusi mati
place of execution
死体置き場
したいおきば
kamar mayat, tempat penitipan jenazah
morgue
試験会場
しけんかいじょう
tempat ujian, lokasi ujian, ruang ujian
examination venue
試合場
しあいじょう
arena pertandingan, gelanggang, ring
venue (for judo, kendo, etc.)
資本市場
しほんしじょう
pasar modal
capital market
飼育場
しいくじょう
tempat penangkaran, peternakan
breeding ground
事業場
じぎょうじょう
tempat usaha, lokasi kerja, bengkel kerja
workplace
事故現場
じこげんば
lokasi kecelakaan, tkp kecelakaan
scene of an accident
時と場合によって
ときとばあいによって
tergantung waktu dan keadaan, melihat situasi
should time and circumstances permit
自転車競技場
じてんしゃきょうぎじょう
velodrome, lintasan balap sepeda
cycling track
自転車置き場
じてんしゃおきば
tempat parkir sepeda
bicycle parking
自動車修理工場
じどうしゃしゅうりこうじょう
bengkel mobil, bengkel reparasi mobil
auto-repair shop
自由市場
じゆうしじょう
pasar bebas
free market
自由市場経済
じゆうしじょうけいざい
ekonomi pasar bebas
free-market economy
実験劇場
じっけんげきじょう
teater eksperimental
experimental theater
実験場
じっけんじょう
tempat percobaan, tempat pengujian, lapangan pengujian
proving ground
射撃場
しゃげきじょう
lapangan tembak, area menembak
shooting range
射場
いば
tempat memanah, lapangan panahan, area peluncuran, tempat menembak, lapangan tembak
launch site (for rockets, missiles, etc.)
射的場
しゃてきじょう
arena menembak, tempat latihan menembak
shooting gallery
射爆場
しゃばくじょう
lapangan latihan tembak dan pengeboman
place for an aeroplane to take target practice (airplane)
捨て場
すてば
tempat pembuangan, tempat sampah
dumping ground
社交場
しゃこうじょう
tempat berkumpul, tempat bersosialisasi
social meeting place
弱気市場
よわきいちば
pasar lesu, bear market
bear market
弱気相場
よわきそうば
pasar lesu, pasar bearish, bursa lesu
bear market
主戦場
しゅせんじょう
medan perang utama
main theater of war
取材現場
しゅざいげんば
lokasi peliputan, tempat liputan, tkp berita
reporting location
手洗い場
てあらいば
tempat cuci tangan, wastafel, toilet, kamar mandi
toilet
種畜場
しゅちくじょう
pusat pembibitan ternak, peternakan bibit
stock breeding farm
酒造場
しゅぞうじょう
tempat pembuatan sake, penyulingan, pabrik minuman keras
brewery
修繕工場
しゅうぜんこうじょう
bengkel perbaikan, bengkel reparasi
repair shop
修羅場る
しゅらばる
menjadi kacau, menjadi medan tempur
to (have a situation) descend to mayhem
修理工場
しゅうりこうじょう
bengkel perbaikan, bengkel reparasi
repair shop
愁嘆場
しゅうたんば
adegan menyedihkan, adegan tragis
pathetic scene
秋場所
あきばしょ
Turnamen Musim Gugur, Aki Basho
Autumn Tournament (held in Tokyo in September)
終末処理場
しゅうまつしょりじょう
tempat pengolahan limbah akhir
sewage treatment plant
舟場
ふなば
dermaga, pangkalan perahu, galangan kapal
wharf
集合場所
しゅうごうばしょ
titik kumpul, tempat berkumpul, tempat pertemuan
meeting place
集団農場
しゅうだんのうじょう
pertanian kolektif
collective farm
住宅市場
じゅうたくしじょう
pasar perumahan, pasar properti
housing market
柔道場
じゅうどうじょう
dojo judo, aula judo
judo hall
重馬場
おもばば
lintasan berat, lintasan berlumpur
soft track
重力場
じゅうりょくば
medan gravitasi
gravitational field
宿場町
しゅくばまち
kota persinggahan, kota pos
inn town
出場
でば
giliran tampil, giliran, asal, tempat produksi
one's time (e.g. to go on stage)
出場権
しゅつじょうけん
hak tampil, hak partisipasi, tiket lolos
right to appear (e.g. in Olympics)
出場者
しゅつじょうしゃ
peserta, kontestan, atlet yang bertanding
participants
出場所
でばしょ
giliran tampil, giliran, asal, tempat produksi
one's time (e.g. to go on stage)
処刑場
しょけいじょう
tempat eksekusi, tempat hukuman mati
place of execution
処分場
しょぶんじょう
tempat pembuangan, lokasi pembuangan akhir
disposal site
処理場
しょりじょう
instalasi pengolahan, tempat pengolahan, pabrik pemrosesan
processing plant
初出場
はつしゅつじょう
penampilan perdana, debut
debut
初登場
はつとうじょう
penampilan pertama, debut
debut
所場
しょば
tempat berjualan, lapak dagang
place (to run a business, e.g. street stall)
小劇場
しょうげきじょう
teater kecil
little theater
小場
こば
area awal tanpa kartu 20 poin
starting field not containing any 20-point cards
小売り市場
こうりいちば
pasar eceran, pasar ritel
retail market
消費者市場
しょうひしゃしじょう
pasar konsumen
consumer market
焼き場
やきば
tempat kremasi, krematorium, tempat pembakaran
crematory
証券市場
しょうけんしじょう
pasar sekuritas, pasar bursa, pasar efek
securities market
上がり場
あがりば
tempat mendarat, tempat naik
landing
上げ相場
あげそうば
pasar bullish, tren harga naik
bullish market
上場会社
じょうじょうがいしゃ
perusahaan terbuka, perusahaan tercatat, emiten
listed company (on a stock exchange)
上場株
じょうじょうかぶ
saham terdaftar, saham bursa
listed stock
上場企業
じょうじょうきぎょう
perusahaan publik, perusahaan terbuka, emiten
listed company (on a stock exchange)