外国生活
がいこくせいかつ
kehidupan di luar negeri, tinggal di mancanegara
life in a foreign country
Kosakata
Kosakata Kanji 外
Kanji 外 yang berarti luar muncul dalam 1.039 entri kosakata bahasa Jepang.
外国製
がいこくせい
buatan luar negeri, buatan asing
foreign-made
外国製品
がいこくせいひん
produk luar negeri, barang impor
foreign good
外国税額控除
がいこくぜいがくこうじょ
pengurangan pajak luar negeri, kredit pajak luar negeri
foreign tax amount reduction
外国籍
がいこくせき
kewarganegaraan asing
foreign citizenship
外国直接投資
がいこくちょくせつとうし
investasi langsung asing, FDI
foreign direct investment
外国投資
がいこくとうし
investasi asing
foreign investment
外国投資家
がいこくとうしか
investor asing
foreign investor
外国部隊
がいこくぶたい
pasukan luar negeri, pasukan asing
overseas (military forces)
外国米
がいこくまい
beras impor, beras luar negeri
imported rice
外国法
がいこくほう
hukum asing
foreign law
外国法人
がいこくほうじん
badan hukum asing, perusahaan asing
foreign corporation
外国貿易
がいこくぼうえき
perdagangan luar negeri, perdagangan internasional
foreign trade
外国郵便
がいこくゆうびん
pos luar negeri, surat luar negeri
mail from abroad
外国郵便為替
がいこくゆうびんかわせ
wesel pos luar negeri
foreign postal money order
外国旅行
がいこくりょこう
wisata luar negeri, perjalanan ke luar negeri
foreign travel
外骨格
がいこっかく
eksoskeleton, rangka luar
exoskeleton
外婚
がいこん
eksogami
exogamy
外婚制
がいこんせい
eksogami
exogamy
外在
がいざい
eksistensi eksternal, berada di luar
existing externally
外材
がいざい
kayu impor, kayu luar negeri
foreign timber
外山
とやま
gunung dekat pemukiman
nearby mountain
外史
がいし
sejarah tidak resmi
unofficial history
外紙
がいし
surat kabar bahasa asing
foreign-language newspaper
外資系
がいしけい
perusahaan modal asing, berafiliasi asing
foreign capital group
外資系企業
がいしけいきぎょう
perusahaan modal asing, perusahaan afiliasi asing, perusahaan asing
foreign-owned enterprise
外資導入
がいしどうにゅう
pemasukan modal asing, investasi modal asing
introduction of foreign capital
外飼い
そとがい
memelihara hewan di luar ruangan
keeping (a pet) outdoors
外事
がいじ
urusan luar negeri
foreign affairs
外事課
がいじか
seksi urusan luar negeri, bagian urusan luar negeri
foreign affairs section
外字
がいじ
karakter eksternal, huruf asing, karakter non-standar, karakter buatan pengguna
kanji not included in the jōyō or jinmeiyō lists
外字ファイル
がいじファイル
berkas karakter eksternal
external character file
外字紙
がいじし
surat kabar bahasa asing
foreign-language newspaper
外字新聞
がいじしんぶん
surat kabar bahasa asing
foreign-language newspaper
外字番号
がいじばんごう
nomor karakter eksternal
external character number
外字符号
がいじふごう
kode karakter eksternal
external character code
外耳
がいじ
telinga luar
external ear
外耳炎
がいじえん
otitis eksterna, peradangan telinga luar
otitis externa
外耳道
がいじどう
liang telinga, saluran telinga luar
external auditory canal
外斜視
がいしゃし
juling ke luar, eksotropia
exotropia
外車船
がいしゃせん
kapal uap roda samping, kapal roda kayuh
paddle steamer
外柔内剛
がいじゅうないごう
lembut di luar kuat di dalam, tampak luar lembut namun berhati teguh
gentle but firm
外出し
そとだし
ejakulasi di luar
extravaginal ejaculation
外出許可
がいしゅつきょか
izin keluar
permission (for an inpatient, etc.) to leave
外出禁止
がいしゅつきんし
jam malam, larangan keluar rumah, karantina wilayah
curfew
外出禁止令
がいしゅつきんしれい
jam malam, larangan keluar rumah
curfew
外出血
がいしゅっけつ
pendarahan luar
bleeding
外出嫌い
がいしゅつぎらい
orang rumahan, malas keluar rumah, penyendiri
homebody
外出自粛
がいしゅつじしゅく
pembatasan keluar rumah, menahan diri untuk tidak keluar, tetap di dalam rumah
refraining from going outside
外出先
がいしゅつさき
tempat yang dikunjungi, tempat tujuan, lokasi di luar
where one has gone to
外出着
がいしゅつぎ
pakaian luar, baju pergi
street clothes
外出中
がいしゅつちゅう
sedang di luar kantor, sedang tidak di rumah
while being out of the office or away from home
外書
がいしょ
tulisan non-Buddha, buku asing
non-Buddhist writings
外書き
そとがき
tulisan luar, teks eksternal
superscription
外傷神経症
がいしょうしんけいしょう
neurosis traumatik
neurosis brought about by external trauma
外傷性ショック
がいしょうせいショック
syok traumatik
traumatic shock
外傷性癲癇
がいしょうせいてんかん
epilepsi traumatik
traumatic epilepsy
外傷体験
がいしょうたいけん
pengalaman traumatis
traumatic experience
外傷的体験
がいしょうてきたいけん
pengalaman traumatis
traumatic experience
外商
がいしょう
penjualan di luar toko, kunjungan pelanggan, pedagang asing
out-of-store sales
外商部
がいしょうぶ
departemen penjualan luar toko
out-of-store sales department
外妾
がいしょう
gundik orang asing, selir orang asing
foreigner's mistress
外小股
そとこまた
bantingan paha luar
over-thigh scooping body drop
外省人
がいしょうじん
pendatang, orang luar provinsi, orang Tiongkok daratan
person from outside one's own province (in China)
外場
がいば
medan luar, medan eksternal
external field
外食産業
がいしょくさんぎょう
industri jasa makanan, industri kuliner
food service industry
外食事業
がいしょくじぎょう
industri restoran, bisnis makan di luar
restaurant industry
外信部
がいしんぶ
bagian berita luar negeri, redaksi berita luar negeri
foreign news desk
外寝
そとね
tidur di luar
sleeping outside (on a hot summer night)
外心
がいしん
titik pusat luar, sirkumsenter
circumcenter
外臣
がいしん
pengikut asing, bawahan asing
foreign retainer
外人記者
がいじんきしゃ
wartawan asing, koresponden asing
foreign correspondent
外人記者クラブ
がいじんきしゃクラブ
klub wartawan asing
foreign correspondents' club
外人向け
がいじんむけ
untuk orang asing
for foreigners
外人妻
がいじんづま
istri berkebangsaan asing
foreign wife
外人選手
がいじんせんしゅ
atlet asing, pemain asing
foreign athlete
外人登録証
がいじんとうろくしょう
kartu registrasi orang asing, kartu pendaftaran warga asing
alien registration card
外人部隊
がいじんぶたい
legiun asing
Foreign Legion
外陣
がいじん
bagian luar tempat suci, nave
outer sanctum
外寸
がいすん
dimensi luar, ukuran luar
external dimensions
外姓
がいせい
nama keluarga pihak ibu
mother's family name
外征
がいせい
ekspedisi ke luar negeri, penaklukan luar negeri
foreign campaign
外性器
がいせいき
alat kelamin luar
外政
がいせい
kebijakan luar negeri, urusan diplomatik
foreign policy
外生
がいせい
eksogen, berasal dari luar, tumbuh di luar
exogenous
外生菌根
がいせいきんこん
ektomikoriza
ectomycorrhiza
外生性
がいせいせい
eksogenitas
exogeneity
外生的
がいせいてき
eksogen
exogenous
外生変数
がいせいへんすう
variabel eksogen
exogeneous variable
外税
そとぜい
pajak tambahan, harga belum termasuk pajak
tax added to a price
外戚
がいせき
kerabat dari pihak ibu
maternal relative
外積
がいせき
perkalian silang, produk vektor
cross product
外接
がいせつ
bersinggungan di luar, sirkumskripsi
circumscription
外接ハロ
がいせつハロ
halo sirkumskripsi, halo luar
circumscribed halo
外接円
がいせつえん
lingkaran luar
circumscribed circle
外専
がいせん
pemburu orang asing, pencari pasangan warga asing
gaijin hunter
外線
がいせん
saluran telepon luar, jalur eksternal
outside telephone line
外祖父
がいそふ
kakek dari pihak ibu
maternal grandfather
外祖母
がいそぼ
nenek dari pihak ibu
maternal grandmother
外層
がいそう
lapisan luar
outer layers