めぐり会う
めぐりあう
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend), to meet by chance, to happen across
Kosakata
Kosakata Kanji 巡
Kanji 巡 yang berarti berkeliling muncul dalam 95 entri kosakata bahasa Jepang.
巡査
じゅんさ
police officer, policeman, constable
巡廻
じゅんかい
going around, patrol, round, tour
回る
めぐる
to concern (a matter), to surround, to go around, to make a circle around, to travel around, to make a tour of, to surround, to circle, to enclose, to come around (of a season, anniversary, turn, etc.), to return, to repeat, to circulate (of blood, money, etc.)
御巡りさん
おまわりさん
police officer
巡業
じゅんぎょう
provincial tour
巡視
じゅんし
inspection tour
順礼
じゅんれい
pilgrimage, pilgrim
巡航
じゅんこう
cruise, cruising
一順
いちじゅん
one round, one tour, one circuit, one patrol
巡洋艦
じゅんようかん
cruiser
駆けめぐる
かけめぐる
to run about, to rush about
巡航速度
じゅんこうそくど
cruising speed
堂々回り
どうどうめぐり
circling a temple, going around in circles, roll-call vote
巡行
じゅんこう
patrol
巡演
じゅんえん
performance tour
張りめぐらす
はりめぐらす
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.), to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.), to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
アトリエ巡り
アトリエめぐり
art studio visits
お回り
おまわり
rounds (doctor, police beat, etc.), vegetables that accompany rice (secret language of court ladies), walking in a circle (dog trick), policeman, cop
ひと巡り
ひとめぐり
first anniversary of a person's death, a round, a turn, going around, making a round
ミサイル巡洋艦
ミサイルじゅんようかん
missile cruiser
めぐり会わせ
めぐりあわせ
fortune, fate, chance, coincidence, (stroke of) luck
めぐり合い
めぐりあい
chance meeting, fortuitous encounter
を巡って
をめぐって
concerning ..., over ..., about ..., centering on ...
乙巡
おつじゅん
second-class cruiser
温泉めぐり
おんせんめぐり
visiting multiple hot springs, onsen tour
仮装巡洋艦
かそうじゅんようかん
merchant raider, auxiliary cruiser
回らす
めぐらす
to notify (orally or in writing), to turn (one's head, heel, etc.), to enclose (with), to surround (with), to encircle, to think over, to work out, to consider, to ponder, to devise, to plan
外湯めぐり
そとゆめぐり
going from bathhouse to bathhouse (in a hot spring resort)
経巡る
へめぐる
to travel about
軽巡
けいじゅん
light cruiser
軽巡洋艦
けいじゅんようかん
light cruiser
血のめぐり
ちのめぐり
apprehension, circulation of the blood
血の巡りが悪い
ちのめぐりがわるい
dim-witted, slow to catch on
血の巡りの悪い
ちのめぐりのわるい
dim-witted, slow to catch on
狐疑逡巡
こぎしゅんじゅん
being in doubt and unable to decide, hesitation and indecision
交通巡査
こうつうじゅんさ
traffic officer
甲巡
こうじゅん
armored cruiser, armoured cruiser
考えをめぐらす
かんがえをめぐらす
to contemplate, to ponder, to think long about, to turn over in one's mind
四国巡礼
しこくじゅんれい
Shikoku pilgrimage (to the 88 temples), Shikoku pilgrim
思いめぐらす
おもいめぐらす
to think over, to ponder, to ruminate, to reflect
思いをめぐらす
おもいをめぐらす
to contemplate, to ponder, to think over, to reflect, to muse, to ruminate
思いをめぐらせる
おもいをめぐらせる
to contemplate, to ponder, to think over, to turn over in one's mind, to reflect, to muse, to ruminate
重巡
じゅうじゅん
heavy cruiser
重巡洋艦
じゅうじゅんようかん
heavy cruiser
巡
じゅん
counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc.
巡り
めぐり
circulation (e.g. of blood), circumference, girth, tour, pilgrimage
巡り巡って
めぐりめぐって
(after) bouncing around from one place to the next
巡り歩く
めぐりあるく
to walk around, to travel around
巡回セールスマンの問題
じゅんかいセールスマンのもんだい
travelling salesman problem, TSP
巡回ポーリング
じゅんかいポーリング
wraparound polling
巡回ロボット
じゅんかいロボット
crawler (e.g. a web crawler or robot)
巡回群
じゅんかいぐん
cyclic group
巡回裁判所
じゅんかいさいばんしょ
circuit court
巡回冗長検査
じゅんかいじょうちょうけんさ
cyclic redundancy check, CRC
巡回診療所
じゅんかいしんりょうじょ
traveling clinic, travelling clinic
巡回図書館
じゅんかいとしょかん
bookmobile, mobile library
巡回展
じゅんかいてん
roadshow, touring exhibition, travelling exhibition
巡回連絡
じゅんかいれんらく
door-to-door community police visits
巡回連絡カード
じゅんかいれんらくカード
police contact form, voluntary form filled out with one's contact information for the police to use in emergencies, etc.
巡警
じゅんけい
patrolling
巡検
じゅんけん
inspection tour
巡見使
じゅんけんし
traveling inspectors sent by the Shogun in the Edo period
巡幸
じゅんこう
Imperial tour, royal progress
巡航ミサイル
じゅんこうミサイル
cruise missile
巡航客船
じゅんこうきゃくせん
cruise ship
巡航船
じゅんこうせん
cruise boat, cruiser
巡査長
じゅんさちょう
head patrol officer
巡査派出所
じゅんさはしゅつじょ
police box
巡査部長
じゅんさぶちょう
police sergeant
巡察
じゅんさつ
(making) a round of inspection, patrolling
巡視船
じゅんしせん
patrol boat
巡視艇
じゅんしてい
patrol boat
巡錫
じゅんしゃく
preaching tour
巡狩
じゅんしゅ
Imperial visit
巡拝
じゅんぱい
circuit pilgrimage
巡遊
じゅんゆう
a tour
巡洋戦艦
じゅんようせんかん
battle cruiser, battlecruiser
巡覧
じゅんらん
a tour
巡礼者
じゅんれいしゃ
pilgrim
巡歴
じゅんれき
itinerancy, tour, trip
巡邏
じゅんら
patrolling, making one's rounds
水雷巡洋艦
すいらいじゅんようかん
torpedo cruiser
聖地巡礼
せいちじゅんれい
pilgrimage to sacred places, visiting the real-life locations used in an anime, manga, etc.
西国巡礼
さいこくじゅんれい
pilgrimage of the Saigoku-Sanjūsansho (33 temples in the Kinki region)
装甲巡洋艦
そうこうじゅんようかん
armored cruiser
走馬灯のように駆け巡る
そうまとうのようにかけめぐる
to flash before one's eyes (of memories, etc.)
遅疑逡巡
ちぎしゅんじゅん
shilly-shally, hesitation, indecision, vacillation
庭巡り
にわめぐり
visiting gardens, going around gardens
島巡り
しまめぐり
island tour
湯めぐり
ゆめぐり
visiting multiple hot springs, onsen tour
塀を巡らす
へいをめぐらす
to fence in, to surround with a wall
防護巡洋艦
ぼうごじゅんようかん
protected cruiser
躊躇逡巡
ちゅうちょしゅんじゅん
hesitation and vacillation
逡巡
しゅんじゅん
hesitation, indecision