JLPT N2Kelas 4

Arti / Makna

Arti Kanji 改

mengubah

mengubah, memperbaiki, memperbarui, memeriksa, menyelidiki, perubahan, reformasi

reformation, change, modify, mend, renew, examine, inspect, search

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
カイ
Kunyomi 訓読み
あらた.めるあらた.まる
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Kelas 4
JLPT
JLPT N2
Frekuensi
#147
Jumlah goresan
7
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 7
Kanji Mirip
-

Kosakata Terkait

Menampilkan 32 kata populer

Menampilkan 32 dari 210 entri yang mengandung kanji ini.

改名

かいみょう

perubahan nama, ganti nama

name change

改定

かいじょう

revisi, perubahan, penetapan baru

revision (of a rule, price, etc.)

改革

かいかく

reformasi, perombakan, reorganisasi

reform

改正

かいせい

amandemen, revisi, perbaikan

revision

改善

かいぜん

perbaikan, peningkatan, kaizen

kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)

改造

かいぞう

modifikasi, rekonstruksi, perombakan, remodeling

modding

改良

かいりょう

perbaikan, penyempurnaan, reformasi

improvement

改札

かいさつ

pemeriksaan tiket, pintu tiket

examination of tickets

改築

かいちく

rekonstruksi, pembangunan kembali, renovasi gedung

structural alteration (of a building)

改定版

かいていばん

edisi revisi

revised edition

改宗

かいしゅう

pindah agama, konversi agama

religious conversion

改憲

かいけん

revisi konstitusi, perubahan undang-undang dasar

constitutional change

更改

こうかい

pembaruan, perpanjangan, revisi

renewal

朝令暮改

ちょうれいぼかい

kebijakan plin-plan, tidak konsisten, sering berubah

an unsettled course of action

契約更改

けいやくこうかい

contract renewal

宗門改

しゅうもんあらため

Japanese religious census used to repress Christians (Edo period)

修改

しゅうかい

personal reformation

人別改

にんべつあらため

census (Edo period)

復改

ふっかい

carriage return, return (LF+CR)

変改

へんかい

change, revision

農地改革

のうちかいかく

reformasi agraria

agrarian reform

ネットワーク改造

ネットワークかいぞう

rekonstruksi jaringan, perombakan jaringan

network restructuring

意識改革

いしきかいかく

renewing oneself, changing one's way of thinking

違法改造

いほうかいぞう

illegal tuning (of cars, motorcycles, etc), illegal customization, illegal modification

価格改定

かかくかいてい

price revision

過ちては則ち改むるに憚ること勿れ

あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれ

when you make a mistake, don't hesitate to correct it, do not delay in making amends for your wrongs

過ちて改めざるこれを過ちという

あやまちてあらためざるこれをあやまちという

a man who has committed a mistake and doesn't correct it is committing another mistake

過ちを改める

あやまちをあらためる

to correct a fault

解釈改憲

かいしゃくかいけん

effecting de facto constitutional changes through creative interpretation of the existing constitution, reinterpretation of the constitution

悔い改め

くいあらため

repentance

悔い改める

くいあらためる

to repent, to be penitent

外務省機能改革会議

がいむしょうきのうかいかくかいぎ

Council for Reform of the Foreign Ministry

Contoh Kalimat

6 kalimat referensi

会社かいしゃ来月らいげつから方針ほうしんあらためる。

perusahaan akan mengubah kebijakannya mulai bulan depan.

この文章ぶんしょうすこあらためてください。

tolong ubah sedikit kalimat ini.

わる習慣しゅうかんはやあらためたほうがいい。

kebiasaan buruk sebaiknya segera diperbaiki.

ふる制度せいどおおきくあらためられた。

sistem lama itu telah direformasi secara besar-besaran.

契約けいやく内容ないようあらためて確認かくにんした。

isi kontrak itu diperiksa kembali dengan saksama.

さんくわえ、じょさんそくくにさんりょうきわめてしんこくじょうきょうにあることがあらためてりになった。

Dengan kurangnya jumlah dokter kandungan, termasuk juga jumlah bidan, maka semakin jelas bahwa pelayanan kebidanan di negeri kita dalam keadaan yang sangat mengkhawatirkan.