JLPT N2Kelas 6

Arti / Makna

Arti Kanji 敬

menghormati

menghormati, rasa hormat, memuliakan, menghargai

awe, respect, honor, revere

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
ケイキョウ
Kunyomi 訓読み
うやま.う
Nanori 名乗り
たかたかしたけとしのりひろゆきよし

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Kelas 6
JLPT
JLPT N2
Frekuensi
#1078
Jumlah goresan
12
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 5
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 35 kata populer

Menampilkan 35 dari 74 entri yang mengandung kanji ini.

敬意

けいい

respect, honour, honor

敬遠

けいえん

giving (the batter) an "intentional walk", avoiding (something unpleasant), shying away from, pretending to respect (someone) while in fact staying distant, keeping at arm's length, giving a wide berth

敬老

けいろう

respect for the aged

敬語

けいご

honorific, term of respect, polite expression, honorific language

敬称

けいしょう

title of honour, title of honor

敬う

うやまう

to show respect for, to revere, to honour, to honor, to worship, to hold in esteem

敬具

けいぐ

yours sincerely, sincerely yours, yours truly

敬愛

けいあい

respect and affection, love and respect

敬服

けいふく

great admiration, deep respect

敬礼

けいれい

salute, bow

けい

reverence, respect

敬い

うやまい

reverence, respect, honor, honour, veneration, esteem

尊敬

そんけい

respect, esteem, reverence, honour, honor

失敬

しっけい

leaving, going (on one's way), saying goodbye, my apologies, I must be going now, so long, rudeness, impoliteness, disrespect, impertinence, taking without permission, stealing, pinching, pilfering

畏敬

いけい

reverence, awe, respect

愛敬

あいぎょう

love and respect

恭敬

きょうけい

respect, reverence, veneration

孝敬

こうけい

filial piety

崇敬

すうけい

reverence

大不敬

だいふけい

crime against the imperial family (or a shrine dedicated to them, etc.), great impropriety (esp. towards the imperial family)

男は度胸女は愛敬

おとこはどきょうおんなはあいきょう

men should be brave, women should be affable

表敬

ひょうけい

courtesy, show of respect

不敬

ふけい

disrespect, irreverence, impiety, blasphemy, profanity

バイト敬語

バイトけいご

polite Japanese as used by young part-time employees in restaurants, etc.

マニュアル敬語

マニュアルけいご

honorific expressions learned from company training manuals

愛敬の餅

あいきょうのもちい

Heian-period ceremony where a newlywed groom and bride eat a rice-cake on the third night after the wedding ceremony

愛敬らしい

あいきょうらしい

lovely, sweet

愛敬紅

あいきょうべに

lipstick discreetly put on the earlobes or the corners of the eyes (by women), lipstick that actors put on their earlobes, cheeks and corners of eyes

愛敬付く

あいぎょうづく

to have a charming face, voice, personality, etc., to be charming

愛敬毛

あいきょうげ

straggling hair, hair too short to be tied or arranged with the rest of the hair (typically around the sideburns), lovelock

畏敬の念

いけいのねん

feelings of awe and veneration, reverential feelings

恐惶敬白

きょうこうけいはく

very truly yours, very respectfully yours

最敬礼

さいけいれい

a respectful bow

最高敬語

さいこうけいご

highest honorifics, honorific language mainly reserved for speaking of or to a member of the Imperial family

失敬千万

しっけいせんばん

extremely rude (impertinent, impolite)

Contoh Kalimat

10 kalimat referensi

わたし祖父そふふか尊敬そんけいしている。

Saya sangat menghormati kakek saya.

かれ勇気ゆうき敬意けいいひょうした。

Saya menyatakan rasa hormat atas keberaniannya.

目上めうえひとには敬語けいご使つかいなさい。

Gunakan bahasa hormat kepada orang yang lebih tua atau lebih tinggi kedudukannya.

兵士へいしたちは司令官しれいかん敬礼けいれいした。

Para prajurit memberi hormat kepada komandan.

彼女かのじょ伝統でんとううやまっている。

Dia menghormati tradisi.

みなそんけいしています。

Semua orang menaruh hormat padanya.

トムはメアリーをそんけいした。

Tom mengagumi Mary.

ろうじんそんけいせねばならない。

Orang tua layak dihormati.

としりはうやまわなければならない。

Orang tua layak dihormati.

りょうしんわたしろうじんうやまうようにった。

Orang tuaku menyuruhku untuk menghormati orang yang lanjut usia.