Arti Kata 尊敬 (Sonkei): Rasa Hormat, Respek

Arti

Bahasa Indonesia

rasa hormat
respek
penghormatan
hormat
menghargai
memuja

Bahasa Inggris

respect
esteem
reverence
honour
honor

Cara Baca

Kana

そんけい

Romaji

sonkei

Cara Penulisan

2 Karakter • 24 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Sinonim 畏敬,敬愛,敬服,敬慕,崇敬,尊重 Antonim 軽蔑,侮蔑 Kata Terkait 親,両親,父親,母親 Rank 6295 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

尊敬心

そんけいしん

rasa hormat

respect

尊敬語

そんけいご

bahasa hormat

honorific language

尊ぶ

とうとぶ

menghargai

to value

尊重

そんちょう

penghormatan

respect

失敬

しっけい

pamit

leaving

大不敬

だいふけい

penghinaan besar

crime against the imperial family (or a shrine dedicated to them, etc.)

尊厳

そんげん

martabat

dignity

尊称

そんしょう

sebutan kehormatan

honorific title

尊属

そんぞく

leluhur garis lurus

direct ancestors

尊厳死

そんげんし

mati dengan martabat

death with dignity

畏敬

いけい

rasa segan

reverence

敬意

けいい

rasa hormat

respect

Contoh Kalimat

5

私は祖父を深く尊敬している。

わたしはそふをふかくそんけいしている。

Saya sangat menghormati kakek saya.

皆が尊敬しています。

Semua orang menaruh hormat padanya.

トムはメアリーを尊敬した。

Tom mengagumi Mary.

老人を尊敬せねばならない。

Orang tua layak dihormati.

村の人はみな彼のことを尊敬している。

Semua orang di desa menghormatinya.