断面図
だんめんず
gambar penampang, diagram potongan
cross-section view
Kosakata
Kosakata Kanji 断
Kanji 断 yang berarti penolakan muncul dalam 379 entri kosakata bahasa Jepang.
断面積
だんめんせき
luas penampang
cross-sectional area
断裂
だんれつ
robekan, ruptur, putus
snapping apart
断路
だんろ
pemutusan sirkuit, diskoneksi
disconnection (of a wire)
地震断層
じしんだんそう
sesar gempa, patahan gempa
earthquake fault
茶断ち
ちゃだち
pantangan minum teh, berhenti minum teh
giving up or abstaining from tea
中小企業診断士
ちゅうしょうきぎょうしんだんし
konsultan manajemen UKM
Small and Medium Enterprise Management Consultant
中断点
ちゅうだんてん
titik henti
breakpoint
定言的判断
ていげんてきはんだん
penilaian kategoris
categorical judgment (judgement)
電源切断状態
でんげんせつだんじょうたい
status daya terputus, kondisi mati daya
power disconnected (state)
電断
でんだん
pemutusan arus listrik, pemadaman listrik
interruption of power
踏み切遮断機
ふみきりしゃだんき
palang pintu perlintasan kereta api
railway crossing gate
同断
どうだん
sama saja, idem, hal yang sama
the same
独断的
どくだんてき
dogmatis, sewenang-wenang
dogmatic
独断論
どくだんろん
dogmatisme
dogmatism
肉を切らせて骨を断つ
にくをきらせてほねをたつ
berkorban sedikit demi kemenangan besar, mengalah untuk menang
to lose a battle to win the war
入場お断り
にゅうじょうおことわり
dilarang masuk
No Admittance
破断
はだん
patah, retak, pemutusan
rupture
配線用遮断器
はいせんようしゃだんき
pemutus sirkuit, MCCB
molded-case circuit breaker
肌断食
はだだんじき
puasa produk kecantikan, detoks kulit
not using makeup to allow one's skin to heal
判断ミス
はんだんミス
salah penilaian, kesalahan penilaian, salah langkah
error of judgment
判断基準
はんだんきじゅん
kriteria penilaian, standar penilaian
evaluation criteria
判断記号
はんだんきごう
simbol keputusan, simbol percabangan
decision symbol
判断材料
はんだんざいりょう
bahan pertimbangan, data keputusan
basis for decision
判断中止
はんだんちゅうし
penangguhan penilaian, penundaan keputusan
suspension of judgement (judgment)
判断命令
はんだんめいれい
instruksi keputusan
decision instruction
判断力
はんだんりょく
kemampuan menilai, daya nilai, kearifan
judgment
判断力批判
はんだんりょくひはん
Kritik atas Daya Pertimbangan
Kritik der Urteilskraft (1790 book by German philosopher Immanuel Kant)
微分断面積
びぶんだんめんせき
penampang lintang diferensial
differential cross-section
不決断
ふけつだん
bimbang, keragu-raguan, tidak tegas
irresolution
不良診断
ふりょうしんだん
diagnosis kegagalan, analisis kerusakan
trouble-shooting
武断
ぶだん
militerisme
militarism
武断主義
ぶだんしゅぎ
militerisme, paham militerisme
militarism
武断政治
ぶだんせいじ
pemerintahan militer
military government
武断的
ぶだんてき
militeristik
militaristic
物断ち
ものたち
pantangan, puasa
abstinence
分断
ぶんだん
pemisahan, pembagian, fragmentasi
dividing into parts
分断後部
ぶんだんこうぶ
baris janda, baris terpisah
widow (one or more lines separated from the rest of the preceding passage by page or column break)
分断線
ぶんだんせん
garis pemisah, garis demarkasi
dividing line
分断選択
ぶんだんせんたく
seleksi disruptif
disruptive selection
分断前部
ぶんだんぜんぶ
bagian awal yang terputus, yatim (tipografi)
orphan (one or more lines separated from the rest of the following passage by page or paragraph break)
包皮切断
ほうひせつだん
sunat, sirkumsisi, pemotongan kulup
circumcision
萌え断
もえだん
irisan makanan estetik, potongan makanan penuh warna
colorful cross-section of cut food such as sandwiches, sushi rolls and cakes
夢判断
ゆめはんだん
interpretasi mimpi, ramalan mimpi
The Interpretation of Dreams (book by Sigmund Freud, 1900)
無断で
むだんで
tanpa izin, tanpa pemberitahuan
without permission
無断外泊
むだんがいはく
menginap di luar tanpa izin, absen tanpa kabar
staying out overnight without giving notice
無断居住者
むだんきょじゅうしゃ
penghuni liar, penyerobot lahan
squatter
無断欠勤
むだんけっきん
mangkir, absen tanpa izin
absence from work without permission
無断欠席
むだんけっせき
membolos tanpa izin, absen tanpa keterangan
truancy
無断転載
むだんてんさい
reproduksi tanpa izin, penyalinan tanpa izin, kutipan tanpa izin
unauthorized reproduction
明断
めいだん
penilaian yang jelas, keputusan yang tepat
clear or definite judgement (judgment)
妄断
もうだん
keputusan sembrono, dugaan tanpa dasar
reckless decision
孟母断機の教え
もうぼだんきのおしえ
pelajaran untuk tidak meninggalkan pekerjaan terbengkalai
(the lesson that) one should not leave things unfinished
盲断
もうだん
kesimpulan terburu-buru, penilaian buta
hasty conclusion
油断させる
ゆだんさせる
membuat orang lengah, mengecoh perhatian
to put someone off his guard
油断なく
ゆだんなく
dengan waspada, dengan teliti, dengan saksama
alertly
油断ならない
ゆだんならない
berbahaya, tidak boleh lengah, licik, tidak bisa dipercaya
treacherous
油断のならない
ゆだんのならない
berbahaya, tidak boleh lengah, licik, tidak bisa dipercaya
treacherous
油断は禁物
ゆだんはきんもつ
jangan lengah, kewaspadaan adalah keharusan
be on your guard!
油断も隙もない
ゆだんもすきもない
tidak boleh lengah sedikitpun, harus selalu waspada
one must constantly be on one's guard with ...
油断禁物
ゆだんきんもつ
jangan lengah, waspadalah
be on your guard!
油断大敵
ゆだんたいてき
kelalaian adalah musuh besar, jangan lengah, waspada selalu
don't let your guard down
雄断
ゆうだん
keputusan tegas, keputusan berani
manly decision
予後診断医
よごしんだんい
dokter spesialis prognosis
prognostician
予断を許さない
よだんをゆるさない
tidak terduga, situasi kritis, sulit diprediksi
highly unpredictable
陽電子放射断層撮影
ようでんしほうしゃだんそうさつえい
tomografi emisi positron, pet scan
positron emission tomography
離断
りだん
pemisahan, diseksi, pemutusan
dissection
立体裁断
りったいさいだん
draping, pemotongan pola tiga dimensi
draping
両断
りょうだん
pembelahan menjadi dua, biseksi
bisection
連綿不断
れんめんふだん
terus-menerus tanpa putus, berkesinambungan
long and uninterrupted (unbroken)
漏電しゃ断器
ろうでんしゃだんき
pemutus arus bocor, elcb, pengaman arus bocor
earth leakage circuit breaker
論断
ろんだん
kesimpulan, keputusan, vonis
conclusion
剪断安定性
せんだんあんていせい
stabilitas geser
shear stability
剪断応力
せんだんおうりょく
tegangan geser
shear stress
剪断加工
せんだんかこう
pemrosesan geser, pengerjaan geser
shear processing
壟断
ろうだん
monopoli, penguasaan sepihak
monopoly
截ち割る
たちわる
membelah, memotong terbuka, membagi
to cut open
截断
さいだん
pemotongan, pemutusan, amputasi, seksi
cutting
轢断
れきだん
tergilas dan terpotong, terputus roda kereta
cutting in two under train wheels