早天
そうてん
fajar, subuh, pagi buta
early morning
Kosakata
Kosakata Kanji 早
Kanji 早 yang berarti cepat muncul dalam 240 entri kosakata bahasa Jepang.
早東戦
そうとうせん
pertandingan bisbol Waseda-Tokyo
(baseball) game between Waseda and Tokyo universities
早馬
はやうま
kuda pos, kuda cepat
fast horse
早梅
そうばい
bunga prem mekar awal
early-blooming plum
早発
そうはつ
berangkat lebih awal, muncul lebih dini, prematur
departing early in the morning
早発ち
はやだち
keberangkatan dini hari
early-morning departure
早発性脱毛症
そうはつせいだつもうしょう
alopesia prematur, kebotakan dini
premature alopecia
早発性痴呆
そうはつせいちほう
demensia prekoks, skizofrenia
dementia praecox
早発性痴呆症
そうはつせいちほうしょう
penyakit demensia prekoks
dementia praecox
早版
はやばん
edisi awal, edisi pagi
early edition (of a newspaper)
早飯
はやめし
makan lebih awal, pemakan cepat, makan dengan cepat
early meal
早番
はやばん
sif pagi, giliran pagi, datang lebih awal
early shift
早苗月
さなえづき
bulan kelima kalender candra
fifth lunar month
早苗鳥
さなえどり
burung kangkok kecil
lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
早付け木
はやつけぎ
korek api, kayu penyulut
match (for lighting fires)
早弁
はやべん
makan bekal sebelum waktunya
eating one's lunch box before lunchtime (e.g. of a student)
早歩き
はやあるき
jalan cepat
fast walking
早明戦
そうめいせん
pertandingan bisbol Waseda-Meiji
Waseda-Meiji (baseball) game
早緑月
さみどりづき
bulan pertama kalender candra
first lunar month
早漏
そうろう
ejakulasi dini
premature ejaculation
早老
そうろう
penuaan dini
premature aging
早老症
そうろうしょう
progeria, sindrom penuaan dini
progeria
早蕨
さわらび
tunas pakis muda
freshly budded bracken
早拵
はやごしらえ
ganti kostum cepat, persiapan cepat, barang rakitan cepat
actor quickly putting on costume and makeup
足が早い
あしがはやい
cepat busuk, jalan cepat, lari cepat
to be fast at walking and running
足早に
あしばやに
dengan langkah cepat, terburu-buru
briskly (walk)
胎盤早期剥離
たいばんそうきはくり
solusio plasenta, pelepasan plasenta prematur
premature separation of the placenta
遅かれ早かれ
おそかれはやかれ
cepat atau lambat, lambat laun
sooner or later
遅牛も淀、早牛も淀
おそうしもよどはやうしもよど
tidak perlu terburu-buru, cepat atau lambat tujuannya sama
there is no point in hurrying
遅早時間
ちそうじかん
waktu keterlambatan dan kepulangan awal
hours (of work) missed by arriving late or leaving early
朝が早い
あさがはやい
bangun pagi, pagi-pagi sekali
waking up early
朝早い
あさはやい
pagi-pagi sekali, dini hari
early in the morning
朝早く
あさはやく
pagi-pagi sekali
early in the morning
超っ早
ちょっぱや
sangat cepat, super cepat, pagi-pagi sekali
very fast
頭の回転が早い
あたまのかいてんがはやい
cerdas, cepat tanggap, berpikir cepat
quick-witted
頭の回転の早い
あたまのかいてんのはやい
cerdas, cepat tanggap, berpikir cepat
quick-witted
沸きが早い
わきがはやい
cepat mendidih, cepat panas
quick to warm up (e.g. of a kettle)
目早い
めばやい
bermata tajam, jeli, awas
sharp-eyed
話が早い
はなしがはやい
cepat paham, mudah dimengerti, cepat beres
being settled quickly
話は早い
はなしははやい
cepat paham, mudah dimengerti, cepat beres
being settled quickly