female professional
しょうりゅう
saluran distribusi
sales channels
おがさわらりゅう
aliran ogasawara
Ogasawara-ryu (school of archery, incl. horseback archery)
kobori
しょうりんじりゅう
aliran shorinji-ryu
Shorin-ryu
しょうりんりゅう
aliran shorin-ryu
(Shorin-ryu) Okinawa school of karate
anadromous fish (fish that migrates upstream, e.g. salmon)
Matsuo school of tea ceremony
しょうとうかんりゅう
aliran shotokan
Shotokan (style of karate)
しょうげきけんりゅうけい
galvanometer balistik
ballistic galvanometer
じょうそうきりゅう
arus udara lapisan atas
upper air currents
じょうりゅうかてい
keluarga kelas atas
good family
upper class
upstream process
じょうりゅうしゃかい
masyarakat kelas atas
upper classes
じょうにながされる
terbawa perasaan
to be moved to emotion
Oribe school of tea ceremony
dye bleeding (in fabric dyeing)
こころのこうりゅう
pertukaran batin
spiritual exchange
Shinkage-Ryu (style of Japanese fencing)
Shinto-ryu (school of kenjutsu)
ふかいかわはしずかにながれる
air tenang menghanyutkan
still waters run deep
abortion
じんざいこうりゅう
pertukaran sumber daya manusia
personnel exchange
population flow
ふきながし
penunjuk arah angin
streamer consisting of multiple long strips of material attached to a circular frame
ふきながす
meniup hingga hanyut
to blow away
to discharge (e.g. effluent)
みずにながす
memaafkan dan melupakan
to forgive and forget
みずのながれとひとのゆくえ
aliran air dan nasib orang tak terduga
life is unpredictable
みずはひくきにながる
air mengalir ke tempat rendah
water seeks its own level
old sword fighting
すいぎんせいりゅうき
penyearah uap raksa
mercury arc valve
すいりゅうポンプ
pompa aliran air
aspirator
ずいきのなみだをながす
meneteskan air mata bahagia
to cry tears of joy
せだいかんこうりゅう
pertukaran antargenerasi
intergenerational (social) exchange
control flow
commutation
せいりゅうかいろ
sirkuit penyearah
rectifier circuit
rectifier tube
rectifier
commutator
rectifier
せいてんらんきりゅう
turbulensi udara cerah
clear-air turbulence
せいせいるてん
perubahan terus-menerus
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth
しょうじるてん
siklus lahir batin
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth
しょうりょうながし
pelarungan lampion roh
floating lanterns or offerings for the spirits of the deceased
Western ways
flowing west (e.g. of a river)
しょうれんいんりゅう
aliran kaligrafi shorenin
Shorenin school of calligraphy
しずかにながれるかわはふかい
air tenang menghanyutkan
still waters run deep
いしがながれてこのはがしずむ
hal yang mustahil terjadi
there are exceptions to every rule
いしにくちすすぎながれにまくらす
keras kepala
to refuse stubbornly to admit one is wrong
Sekishū school of ikebana
せきゆりゅうしゅつ
tumpahan minyak
oil spill
せきどうはんりゅう
arus balik khatulistiwa
equatorial countercurrent
せっぱくりゅうざん
ancaman keguguran
threatened abortion
せんけりゅう
aliran upacara teh senke
Senke school of tea ceremony
to wash away
せんる
perubahan terus-menerus
transient
laminar flow
そうげつりゅう
aliran ikebana sogetsu
Sogetsu school of flower arrangement
job stream
populace
loss current
another style
たりゅうじあい
pertandingan antaraliran
contest between different schools (of fencing, etc.)
troposphere
tropopause
たいりゅうしきオーブン
oven konveksi
convection oven
たいりゅう
gelombang budaya Taiwan
influx of Taiwanese pop culture (into Japan)
だいかさいりゅう
aliran piroklastik besar
large pyroclastic flow
widespread contagion
widespread contagion
first-class
earth current
ちゃくりゅう
garis keturunan utama
lineage of eldest son
ちゅうる
hukuman pengasingan tingkat menengah
banishment (to a somewhat distant province)
ちゅうりゅうにふねをうしなえばいっこもせんきん
dalam keadaan darurat barang kecil pun sangat berharga
any port will do in a storm
ちゅうりゅういしき
kesadaran kelas menengah
identifying (oneself) with the middle class
ちゅうりゅうかいきゅう
kelas menengah
middle class
ちゅうりゅうしゃかい
masyarakat kelas menengah
middle class
sweep of the tide
absolute best
ちょうおんそくりゅう
aliran supersonik
supersonic flow
superfluidity
ちょくりゅうかいろ
sirkuit arus searah
direct-current circuit
ちょくりゅうそうでん
transmisi daya arus searah
direct current power transmission
conduction
ていとうながれ
penyitaan jaminan
foreclosure
unredeemed article
(volcanic) mud flow
てんしんりゅうろ
ungkapan kejujuran alami
manifestation (revelation) of one's natural sincerity (naivete)
drift
でんじりゅうたいりきがく
magnetohidrodinamika
magnetohydrodynamics
でんりゅういっちせんたく
seleksi arus-bertepatan
coincident-current selection
ammeter
どじょうりゅうしゅつ
limpasan tanah
soil runoff
avalanche of earth and rocks
incentives to promote land transactions