引火源
いんかげん
sumber penyalaan, sumber api
ignition source
Kosakata
Kosakata Kanji 火
Kanji 火 yang berarti api muncul dalam 594 entri kosakata bahasa Jepang.
引火性液体
いんかせいえきたい
cairan mudah terbakar
inflammable liquid
引火点
いんかてん
titik nyala, titik kilat
flash point
臼状火山
きゅうじょうかざん
gunung api bentuk lesung, gunung api maar
pyroclastic cone
曳火弾
えいかだん
peluru penjejak, peluru pelacak
tracer bullet
煙火
えんか
kembang api, asap dan uap, suar
fireworks
遠火
とおび
api jauh, panas api tidak langsung
distant fire
下火になる
したびになる
mereda, mulai padam, berkurang, mulai ditinggalkan, tidak populer lagi
to die down (of a fire)
下瀬火薬
しもせかやく
mesiu Shimose
Shimose powder (explosive composed chiefly of picric acid)
火
か
selasa, api
Tuesday
火あぶり
ひあぶり
hukuman mati dibakar, hukuman bakar
burning at the stake
火かき
ひかき
pengorek api, besi pengais abu
poker
火かき棒
ひかきぼう
pengorek api, tongkat besi perapian
fire hook
火がついたよう
ひがついたよう
menangis histeris, teriakan kencang
frantic (crying)
火がつく
ひがつく
terbakar, menyala, berkobar, mulai populer
to catch fire
火じろ
ひじろ
perapian tanam, tungku tanam
sunken hearth
火たたき
ひたたき
pemadam api tradisional Jepang, alat pemadam bambu
traditional Japanese fire extinguisher (bamboo pole with a clump of rope attached at the end)
火だるま
ひだるま
bola api, dilalap api, terbakar hebat
ball of flames
火で溶ける
ひでとける
meleleh dalam api, mencair karena api
to melt in the fire
火とかげ
ひとかげ
salamander
火ともし
ひともし
penyulut obor, menyalakan lampu, pembawa obor jenazah
person who leads a funeral procession with a torch
火に当たる
ひにあたる
berdiang, menghangatkan diri di dekat api
to warm oneself at the fire
火に油
ひにあぶら
menambah minyak ke api, memperburuk keadaan
(adding) fuel to the fire
火に油をそそぐ
ひにあぶらをそそぐ
menyiram bensin ke api, memperburuk keadaan, memanas-manasi
to add fuel to the fire
火のし
ひのし
setrika
an iron
火のないところに煙は立たない
ひのないところにけむりはたたない
ada asap ada api
there's no smoke without fire
火のないところに煙は立たなぬ
ひのないところにけむりはたたなぬ
ada asap ada api
there's no smoke without fire
火の海
ひのうみ
lautan api, lautan kobaran api
sea of fire
火の見
ひのみ
menara pengawas api, menara pantau kebakaran
fire tower
火の見やぐら
ひのみやぐら
menara pengintai kebakaran
fire lookout
火の元
ひのもと
sumber api, penyebab kebakaran
place where fire is likely to break out
火の神
ひのかみ
dewa api
god of fire (in Japanese mythology, usu. Kagutsuchi no Kami)
火の精
ひのせい
roh api, salamander
fire spirit
火の中水の中
ひのなかみずのなか
dalam suka dan duka, melewati rintangan berat
hell and high water
火の鳥
ひのとり
burung feniks, burung api
phoenix (esp. fenghuang, the Chinese phoenix)
火の番
ひのばん
penjaga malam, petugas ronda api
night watch
火の用心
ひのようじん
waspada api, hati-hati terhadap api
be careful about fire
火の輪
ひのわ
cincin api
Ring of Fire (circum-Pacific volcanic belt)
火ばさみ
ひばさみ
penjepit api, catut api
fire tongs
火ばし
ひばし
penjepit bara, sumpit api
long metal chopsticks (for handling charcoal, esp. in a brazier)
火ぶくれ
ひぶくれ
lepuh, melepuh
blister
火ぶた
ひぶた
penutup lubang sumbu
apron of a gun
火ぶたをきる
ひぶたをきる
memulai pertempuran, memulai perdebatan
to start (an argument, a battle, etc.)
火よけ
ひよけ
penangkal api, pelindung dari api, jimat anti-kebakaran
protection against fire
火をかける
ひをかける
membakar, menyalakan api
to set on fire
火をつける
ひをつける
menyalakan api, membakar, memicu, mengobarkan
to ignite
火を見たら火事と思え
ひをみたらかじとおもえ
selalu waspada, waspadalah terhadap api
you can never be too careful
火を見るよりも明らか
ひをみるよりもあきらか
sudah sangat jelas, terang benderang
clear as day
火を見るより明らか
ひをみるよりあきらか
sudah sangat jelas, terang benderang
clear as day
火を吹く
ひをふく
menyemburkan api, meledak marah, menembak
to burst into flames
火を通す
ひをとおす
memasak, memanaskan makanan
to cook
火を吐く
ひをはく
berapi-api, menyemburkan api, berbicara dengan galak
to speak vehemently
火を放つ
ひをはなつ
membakar, menyalakan api, menyulut api
to set fire (to)
火移り
ひうつり
api menjalar, penjalaran api
catching fire
火影
ほかげ
cahaya api, bayangan api
firelight
火炎温度
かえんおんど
suhu nyala api
flame temperature
火炎検出器
かえんけんしゅつき
detektor api, sensor nyala api
flame detector
火炎太鼓
かえんだいこ
dadaiko, gendang berhias api
dadaiko drum (decorated with flames)
火炎茸
かえんたけ
jamur api, jamur koral merah beracun
poison fire coral (Podostroma cornu-damae)
火炎放射器
かえんほうしゃき
penyembur api
flamethrower
火炎放射戦車
かえんほうしゃせんしゃ
tank penyembur api
flame-throwing tank
火屋
ほや
semprong lampu, kaca lampu
lamp chimney
火桶
ひおけ
tungku kayu, anglo kayu
wooden brazier
火加減
ひかげん
pengaturan api, besarnya api, kekuatan api
condition of fire
火花を散らす
ひばなをちらす
memercikkan api, bertengkar hebat, bersitegang
to give off sparks
火花放電
ひばなほうでん
loncatan bunga api, peluahan bunga api
spark discharge
火格子
ひごうし
kisi-kisi perapian, jeruji api
fire grate
火乾
ひぼし
dikeringkan di atas api, barang yang dikeringkan dengan api
drying over a fire
火器管制
かきかんせい
kendali tembakan, kontrol senjata api
fire control
火器管制レーダー
かきかんせいレーダー
radar pengendali tembakan, radar kontrol api
fire-control radar
火器管制装置
かきかんせいそうち
sistem pengendali tembakan, sistem kontrol senjata
fire-control system
火気厳禁
かきげんきん
dilarang menyalakan api, dilarang merokok atau menyalakan api, awas api
total fire ban
火蟻
ひあり
semut api merah
red imported fire ant (Solenopsis invicta)
火脚
ひあし
perambatan api, penjalaran api
spreading of a fire
火急
かきゅう
sangat mendesak, darurat, gawat
urgency
火球
かきゅう
bola api, meteor terang
fireball
火魚
かながしら
ikan gurnard merah
redwing searobin (species of gurnard, Lepidotrigla microptera)
火玉
ひだま
bola api, meteor
falling star
火刑
かけい
hukuman bakar, eksekusi dengan api
burning at the stake
火計
ひばかり
keramik hibakari, tembikar gaya korea di jepang
pottery fired in Japan but made with Korean ingredients by Korean potters brought to Japan after the Japanese invasions of Korea
火計
かけい
serangan api, taktik pembakaran
fire attack
火狐
ひぎつね
firefox, rubah api
Firefox (web browser)
火光
かこう
cahaya api
firelight
火口
ほくち
umpan api, bahan pemantik, tinder
tinder
火口
かこう
kawah, mulut kawah, kawah gunung berapi, burner, pembakar
burner (of a boiler)
火口丘
かこうきゅう
kerucut vulkanik, anak gunung berapi
volcanic cone
火口原
かこうげん
dasar kawah, lantai kawah
crater floor
火口原湖
かこうげんこ
danau kawah
crater lake
火口湖
かこうこ
danau kawah
crater lake
火口箱
ほくちばこ
kotak pemantik, wadah rabuk
tinderbox
火口壁
かこうへき
dinding kawah
crater wall
火工術
かこうじゅつ
piroteknik, teknik kembang api
pyrotechnics
火工品
かこうひん
bahan piroteknik, bahan pemicu api
priming materials
火攻め
ひぜめ
serangan api, menyerang dengan api
attacking with fire
火国
ひのくに
provinsi hi
Hi (former province located in present-day Nagasaki, Saga and Kumamoto prefectures; later split into Hizen and Higo provinces)
火災雲
かさいぐも
awan pirokumulus, awan api
fire cloud
火災感知器
かさいかんちき
detektor kebakaran, sensor kebakaran
fire sensor
火災救助袋
かさいきゅうじょぶくろ
kantong penyelamat kebakaran, seluncuran evakuasi
escape chute
火災警報
かさいけいほう
peringatan kebakaran, alarm kebakaran
fire warning
火災警報器
かさいけいほうき
alarm kebakaran, sirene kebakaran, sensor kebakaran
fire alarm or sensor