畏い
かしこい
pintar, cerdas, patuh, bijak
well-behaved (esp. children and pets)
Arti / Makna
takut
takut, gentar, khawatir, segan, hormat
fear, majestic, graciously, be apprehensive
Menampilkan 15 kata populer
Menampilkan 15 dari 27 entri yang mengandung kanji ini.
かしこい
pintar, cerdas, patuh, bijak
well-behaved (esp. children and pets)
かしこまりました
baik, siap, dimengerti
certainly!
おそるべき
luar biasa, hebat, dahsyat, menakjubkan, mengerikan, menakutkan
astonishing
いけい
rasa hormat dan kagum, segan
reverence
いふ
rasa takut, gentar, rasa segan
awe
かしこくも
dengan segala hormat, dengan mulia
graciously
かしこまった
formal, kaku, sopan
formal
かしこまる
mematuhi dengan hormat, duduk dengan sopan, merendah
to obey respectfully
いけいのねん
rasa hormat dan kagum, rasa segan dan hormat
feelings of awe and veneration
いしゅく
merasa ciut, menciut karena takut, gemetar
wincing
いふけんえん
rasa takut dan benci, ketakutan dan keengganan
feelings of dread and aversion
いふく
tunduk karena hormat, kepatuhan karena segan
awe
けいい
rasa hormat dan segan, rasa takut dan hormat
awe
こうせいかい
generasi muda patut disegani, potensi pemuda yang menakjubkan
the young should be regarded with respect
むい
ketidaktakutan, keberanian, tidak gentar
fearlessness
5 kalimat referensi
子どもは暗い森を畏れていた。
Anak itu takut pada hutan yang gelap.
彼は失敗の結果を畏れている。
Dia khawatir akan akibat kegagalan itu.
人は昔から雷を畏れてきた。
Sejak dahulu, manusia merasa gentar terhadap petir.
彼女は自然の力に畏れを抱いている。
Dia menyimpan rasa takut sekaligus hormat pada kekuatan alam.
兵士たちは王の前で畏まって座った。
Para prajurit duduk dengan segan di hadapan raja.