JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 罰

hukuman

hukuman, denda, sanksi, kualat

penalty, punishment

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
ばっ.する
Onyomi 音読み
バツバチハツ
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1220
Jumlah goresan
14
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 4
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 57 entri yang mengandung kanji ini.

罰金

ばっきん

denda

fine

罰則

ばっそく

peraturan pidana

punishment

ばち

kutukan

(divine) punishment

罰する

ばっする

menghukum

to punish

罰点

ばってん

tanda silang

cross mark

バツ1

ばついち

bercerai satu kali

being once divorced

バツ2

ばつに

bercerai dua kali

being twice divorced

バツ3

ばつさん

bercerai tiga kali

being thrice divorced

バツが悪い

ばつがわるい

canggung

awkward

罰が当たる

ばちがあたる

kualat

to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral)

罰ゲーム

ばつゲーム

permainan hukuman

batsu game

罰せられる

ばっせられる

dihukum

to be subject to punishment

処罰

しょばつ

hukuman

punishment

厳罰

げんばつ

hukuman berat

severe punishment

体罰

たいばつ

hukuman fisik

corporal punishment

賞罰

しょうばつ

penghargaan dan hukuman

reward and punishment

懲罰

ちょうばつ

hukuman disiplin

discipline

刑罰

けいばつ

hukuman pidana

(criminal) punishment

科罰

かばつ

penghukuman

punishment

刑事罰

けいじばつ

sanksi pidana

criminal punishment

劫罰

ごうばつ

hukuman abadi

eternal punishment

罪と罰

つみとばつ

Kejahatan dan Hukuman

Crime and Punishment (1866 novel by Fyodor Dostoevsky)

重罰

じゅうばつ

hukuman berat

heavy punishment

信賞必罰

しんしょうひつばつ

kepastian penghargaan dan hukuman

sure punishment or reward

懲罰委員会

ちょうばついいんかい

komite disiplin

disciplinary committee

一罰百戒

いちばつひゃっかい

menghukum satu orang sebagai peringatan

punishing a crime to make an example for others

外罰的

がいばつてき

ekstrapunitif

extrapunitive

疑わしきは罰せず

うたがわしきはばっせず

asas praduga tak bersalah

we are innocent until proven guilty

刑罰化

けいばつか

pemidanaan

adding a penalty to a crime (e.g. fines, prison)

厳罰化

げんばつか

pemberatan hukuman

toughening the law

厳罰主義

げんばつしゅぎ

kebijakan hukuman berat

severe punishment policy

自罰的

じばつてき

sifat menghukum diri sendiri

intropunitive

懲罰的損害賠償

ちょうばつてきそんがいばいしょう

ganti rugi punitif

punitive damages

天罰が下る

てんばつがくだる

terkena azab

to receive divine punishment

天罰覿面

てんばつてきめん

azab yang nyata

the certainty of divine punishment

内罰的

ないばつてき

menyalahkan diri sendiri

intropunitive

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

法律を破れば、重いを受けることがある。

Kalau melanggar hukum, seseorang bisa menerima hukuman berat.

うそをついたとして、彼は掃除をさせられた。

Sebagai hukuman karena berbohong, dia disuruh membersihkan.

この違反には高い金が科される。

Pelanggaran ini dikenai denda yang tinggi.

先生は悪ふざけをした生徒をした。

Guru menghukum murid yang bertindak nakal.

そんなひどいことをすると、が当たるよ。

Kalau melakukan hal sejahat itu, nanti bisa kena kualat.