JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 裂

merobek

merobek, mengoyak, membelah, sobek, terbelah

split, rend, tear

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
さ.くさ.ける-ぎ.れ
Onyomi 音読み
レツ
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1041
Jumlah goresan
12
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 3
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 108 entri yang mengandung kanji ini.

裂く

さく

menyisihkan

to forcibly separate (e.g. two lovers)

裂け目

さけめ

robekan

tear

裂ける

さける

terbelah

to split

切れ地

きれじ

kain

cloth

布地

ぬのじ

kain

cloth

裂き烏賊

さきいか

cumi kering suwir

shredded and dried squid (a snack)

裂けやすい

さけやすい

mudah robek

easily torn

裂ぱく

れっぱく

jeritan nyaring

cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

裂れ痔

きれじ

fissura ani

anal fistula

裂果

れっか

buah dehisens

dehiscent fruit

裂開

れっかい

dehisensi

dehiscence

裂開果

れっかいか

buah dehisens

dehiscent fruit

分裂

ぶんれつ

perpecahan

split

破裂

はれつ

letusan

breakdown (of talks, negotiations, etc.)

四分五裂

しぶんごれつ

tercerai-berai

torn asunder

亀裂

きれつ

retakan

crack

決裂

けつれつ

kegagalan

breakdown (of talks, negotiations, etc.)

核分裂

かくぶんれつ

fisi nuklir

karyokinesis (division of a cell nucleus during mitosis or meiosis)

細胞分裂

さいぼうぶんれつ

pembelahan sel

cell division

炸裂

さくれつ

ledakan dahsyat

violent explosion

異型分裂

いけいぶんれつ

pembelahan heterotipik

heterotypic division

陰裂

いんれつ

celah pudenda

pudendal cleft

開裂

かいれつ

pembelahan

(bond) cleavage

乾裂

かんれつ

retakan kayu kering

cracks in drying lumber

引き裂く

ひきさく

menyobek

to (forcibly) separate (a couple, family, etc.)

かぎ裂き

かぎざき

robekan

rip

鰻裂き包丁

うなぎさきほうちょう

pisau belut

eel knife

縁裂れ

ふちぎれ

potongan pinggiran

border strip

核分裂性

かくぶんれつせい

fisil

fissility

核分裂性物質

かくぶんれつせいぶっしつ

bahan fisil

fissile material

核分裂生成物

かくぶんれつせいせいぶつ

produk fisi

fission product

核分裂反応

かくぶんれつはんのう

reaksi fisi nuklir

nuclear fission

核分裂連鎖反応

かくぶんれつれんさはんのう

reaksi rantai fisi nuklir

fission chain reaction

間を裂く

あいだをさく

memisahkan

to estrange (two friends)

牛裂き

うしざき

hukuman mati ditarik sapi

tying a person's limbs to two or four bulls and making them run in different directions (Warring States-era death penalty)

胸が裂ける

むねがさける

hati hancur

to break one's heart

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

強い風で旗がけた。

Bendera itu sobek karena angin kencang.

彼は手紙を細かくいた。

Dia merobek surat itu menjadi potongan-potongan kecil.

布が途中でけてしまった。

Kain itu terlanjur sobek di tengah.

その音で胸がけそうになった。

Suara itu membuat dadaku terasa seperti akan terkoyak.

猫が袋を爪でいた。

Kucing itu mengoyak kantong dengan cakarnya.