to choose (a thing) at one's own discretion
someone who has come to say farewell
to gaze long at
to miss seeing
bookrest
recognition
being well-known to
to recognise
みはりをたてる
menempatkan penjaga
to set a watch
lookout
watchtower
guard
person standing watch
みとおしがたつ
mulai terlihat titik terang
to have (a certain) prospect in sight
viewing
みわたすかぎり
sejauh mata memandang
as far as the eye can see
to look out over
Mishima cattle
けんとうがつかない
tidak punya bayangan
having not the slightest idea
けんとうがつく
mempunyai gambaran
to have a (rough) idea (of what the situation is)
けんとうつく
mempunyai gambaran
to have a (rough) idea (of what the situation is)
けんとうもつかない
tidak tahu sama sekali
having not the slightest idea
wrong (guess or estimate)
missed-program webcast
to strike a pose (in kabuki)
last look
to be transparent
approach (to a castle gate)
appearance
visitor to a sick or distressed person
みまいじょう
kartu ucapan menjenguk
get-well card
goods offered to a person in distress
to be hit (by a typhoon, earthquake, etc.)
(monetary) present to a person in distress
seeing Buddha
けんぶつもんぽう
melihat buddha dan mendengar darmanya
seeing Buddha and hearing his teachings
sight
sightseer
to be able to tell apart
to mistake (A for B)
けんぶんをひろめる
memperluas wawasan
to widen one's knowledge
けんもんかくち
persepsi melalui enam indra
perception through the six senses (of sight, hearing, smell, taste, touch, and consciousness)
to forsake one thing for another
collateral (money)
collateral security
collateral (goods)
to look back
unlimited viewing
to be tired of looking at
to forget
みほんせいきゅう
permintaan sampel
sample request
specimen page
sample book
sample article
appearance
みめよりこころ
hati lebih penting daripada rupa
a gentle spirit is more important than looks
appearance
good-looking
good-looking
みまさり
tampak lebih baik saat dibandingkan
compare favourably
point of view
みたてさつじん
pembunuhan berpola
calling card murder (e.g. in murder mystery fiction)
admission fee
みおとりがする
tampak lebih rendah
to compare unfavorably (unfavourably, poorly) with
observation tower
to find fault with
at a loss for words
boundary sample
こじんてきいけん
pendapat pribadi
personal opinion
のちのつきみ
melihat bulan malam ketiga belas
moon-viewing on the 13th day of the 9th lunar month
to turn one's back (on the enemy)
こうけんざ
sudut kanan belakang panggung noh
back-right corner of rear stage (area behind main noh stage)
guardian
recklessness
duplicate sample
ぎょうぎみならい
magang untuk belajar tata krama
learning good manners through apprenticeship (to an upper-class family)
たかみのけんぶつ
menonton dari jauh
looking on from afar
こくさいみほんいち
pameran dagang internasional
international trade fair
just you wait!
とみこうみ
melihat ke sana kemari
looking from one place to another
good-bye
looking at again
rediscovery
やまがみえる
titik akhir mulai terlihat
to have the end in sight
consenting opinion
ざんしょみまい
kartu ucapan musim panas
late-summer greeting card (sent from about August 8 onward)
しじょうにれいをみない
belum pernah ada dalam sejarah
unparalleled in history (unparallelled)
to show up
すがたみ
cermin seluruh badan
full-length mirror
こをみることおやにしかず
orang tua adalah penilai terbaik bagi anaknya
the parent is the best judge of the child
subentry (in dictionary)
しさいにみる
melihat dengan saksama
to look closely
to reflect carefully
unexpected
しんではなみがなるものか
kalau sudah mati semuanya berakhir
once you're dead, that's it
しんではなみがさくものか
kalau sudah mati tidak ada gunanya
once you're dead, that's it
his opinion
to come
to attend to business
ときをみる
menunggu kesempatan baik
to wait for a favorable opportunity