Dengarkan kosakata 責任
duty
Dengarkan kosakata 無責任
むせきにん
tidak bertanggung jawab
irresponsibility
Dengarkan kosakata 責める
to break in (a horse)
Dengarkan kosakata 自責
self-condemnation
Dengarkan kosakata 責任者
person in charge (including a supervisory role for other staff)
Dengarkan kosakata 責務
duty
Dengarkan kosakata 引責
いんせき
memikul tanggung jawab
taking responsibility
Dengarkan kosakata 刑事責任
けいじせきにん
tanggung jawab pidana
criminal liability
Dengarkan kosakata 責任感
せきにんかん
rasa tanggung jawab
sense of responsibility
Dengarkan kosakata 道義的責任
どうぎてきせきにん
tanggung jawab moral
moral obligation
Dengarkan kosakata 免責
めんせき
pembebasan tanggung jawab
exemption from responsibility
Dengarkan kosakata 問責
blame
Dengarkan kosakata 重責
じゅうせき
tanggung jawab berat
heavy responsibility
Dengarkan kosakata 職責
しょくせき
tanggung jawab pekerjaan
one's duty
Dengarkan kosakata 自責点
earned run
Dengarkan kosakata 責め
torture
Dengarkan kosakata 自賠責保険
じばいせきほけん
asuransi kendaraan wajib
mandatory vehicle liability insurance
Dengarkan kosakata 無過失責任
むかしつせきにん
tanggung jawab tanpa kesalahan
no-fault liability
Dengarkan kosakata 責任転嫁
せきにんてんか
lempar tanggung jawab
shifting the responsibility (for something) on to (someone)
Dengarkan kosakata 責任を持つ
せきにんをもつ
bertanggung jawab
to be responsible for
Dengarkan kosakata 一般責任
いっぱんせきにん
tanggung jawab umum
public liability
Dengarkan kosakata 引責辞任
いんせきじにん
mengundurkan diri karena tanggung jawab
taking responsibility upon oneself (and resigning)
Dengarkan kosakata 火責め
torture by fire
Dengarkan kosakata 過失責任主義
かしつせきにんしゅぎ
prinsip tanggung jawab berdasarkan kesalahan
fault liability principle
Dengarkan kosakata 海老責め
bondage torture where the bound victim sits cross-legged with their arms tied behind them, with the rope tightened until their ankles touch their neck
Dengarkan kosakata 株主責任
かぶぬしせきにん
tanggung jawab pemegang saham
shareholder responsibility
Dengarkan kosakata 勘責
reproving for a fault
Dengarkan kosakata 環境責任
かんきょうせきにん
tanggung jawab lingkungan
environmental responsibility
Dengarkan kosakata 環境責任者
かんきょうせきにんしゃ
penanggung jawab lingkungan
environmental administrator
Dengarkan kosakata 管理責任
かんりせきにん
tanggung jawab manajemen
managerial liability
Dengarkan kosakata 企業の社会的責任
きぎょうのしゃかいてきせきにん
tanggung jawab sosial perusahaan
corporate social responsibility
Dengarkan kosakata 企業責任
きぎょうせきにん
tanggung jawab korporasi
corporate responsibility
Dengarkan kosakata 帰責
きせき
atribusi tanggung jawab
imputation of responsibility
Dengarkan kosakata 詰責
reproach
Dengarkan kosakata 挙証責任
きょしょうせきにん
beban pembuktian
burden of proof
Dengarkan kosakata 共同責任
きょうどうせきにん
tanggung jawab bersama
joint responsibility
Dengarkan kosakata 経営最高責任者
けいえいさいこうせきにんしゃ
direktur utama
chief executive officer
Dengarkan kosakata 経営責任
けいえいせきにん
tanggung jawab manajemen
management responsibility
Dengarkan kosakata 結果責任
けっかせきにん
tanggung jawab atas hasil
responsibility for the consequences
Dengarkan kosakata 研究責任者
けんきゅうせきにんしゃ
peneliti utama
principal investigator
Dengarkan kosakata 厳責
strong reprimand
Dengarkan kosakata 現責め
うつつぜめ
penyiksaan dengan mencegah tidur
sleep deprivation (as a form of torture)
Dengarkan kosakata 言責
げんせき
tanggung jawab atas ucapan
responsibility for one's words
Dengarkan kosakata 言葉責め
verbal abuse
Dengarkan kosakata 攻め馬
breaking in a horse
Dengarkan kosakata 拷責
torture
Dengarkan kosakata 最高経営責任者
さいこうけいえいせきにんしゃ
direktur utama
chief executive officer
Dengarkan kosakata 最高財務責任者
さいこうざいむせきにんしゃ
direktur keuangan
chief financial officer
Dengarkan kosakata 最高執行責任者
さいこうしっこうせきにんしゃ
direktur operasional
chief operating officer
Dengarkan kosakata 最高責任者
さいこうせきにんしゃ
penanggung jawab tertinggi
chief executive
Dengarkan kosakata 最終責任
さいしゅうせきにん
tanggung jawab akhir
final responsibility
Dengarkan kosakata 罪責
ざいせき
tanggung jawab pidana
responsibility or liability for a crime
Dengarkan kosakata 使用者責任
しようしゃせきにん
tanggung jawab pemberi kerja
employer's liability
Dengarkan kosakata 自己責任
じこせきにん
tanggung jawab pribadi
self-responsibility
Dengarkan kosakata 自責の念
guilty conscience
Dengarkan kosakata 自責的
じせきてき
cenderung menyalahkan diri sendiri
intropunitive
Dengarkan kosakata 自動車損害賠償責任保険
じどうしゃそんがいばいしょうせきにんほけん
asuransi tanggung jawab kendaraan bermotor
mandatory vehicle liability insurance
Dengarkan kosakata 自賠責
じばいせき
asuransi kendaraan wajib
mandatory vehicle liability insurance
Dengarkan kosakata 叱責
reprimand
Dengarkan kosakata 質欠陥の責任
しつけっかんのせきにん
tanggung jawab cacat kualitas
quality and defects liability
Dengarkan kosakata 社会的責任
しゃかいてきせきにん
tanggung jawab sosial
social responsibility
Dengarkan kosakata 社長兼最高経営責任者
しゃちょうけんさいこうけいえいせきにんしゃ
direktur utama dan CEO
president and chief executive officer
Dengarkan kosakata 蛇責め
torture in which the victim is bound and placed in a tub of snakes
Dengarkan kosakata 出納責任者
すいとうせきにんしゃ
bendahara kampanye
person appointed by an electoral nominee to be in charge of their campaign-fund accounting
Dengarkan kosakata 証明責任
しょうめいせきにん
beban pembuktian
burden of proof
Dengarkan kosakata 職責手当
しょくせきてあて
tunjangan jabatan
salary supplement, usu. paid for higher ranking employees
Dengarkan kosakata 触手責め
しょくしゅぜめ
pelecehan tentakel
tentacle rape
Dengarkan kosakata 食品衛生責任者
しょくひんえいせいせきにんしゃ
pengawas higiene makanan
food hygiene officer
Dengarkan kosakata 水責め
water torture
Dengarkan kosakata 政治責任
せいじせきにん
tanggung jawab politik
(one's) administrative responsibilities
Dengarkan kosakata 生り木責め
traditional Koshōgatsu ceremony where one person beats a fruit tree (usu. persimmon tree) with a pole while threatening to cut it down if it does not provide a plentiful harvest, with another person responding "I will, I will" for the tree
Dengarkan kosakata 製造責任
せいぞうせきにん
tanggung jawab produsen
PL
Dengarkan kosakata 製造物責任
せいぞうぶつせきにん
tanggung jawab produk
product liability
Dengarkan kosakata 製造物責任法
せいぞうぶつせきにんほう
undang-undang tanggung jawab produk
product liability law
Dengarkan kosakata 製造物賠償責任保険
せいぞうぶつばいしょうせきにんほけん
asuransi tanggung jawab produk
product liability insurance
Dengarkan kosakata 責
responsibility
Dengarkan kosakata 責めを負う
せめをおう
memikul tanggung jawab
to take the blame
Dengarkan kosakata 責め苛む
to torture
Dengarkan kosakata 責め詰る
to question critically
Dengarkan kosakata 責め苦
torture
Dengarkan kosakata 責め具
instrument of torture
Dengarkan kosakata 責め道具
instruments of torture
Dengarkan kosakata 責め付ける
to heap blame upon
Dengarkan kosakata 責め落とす
to make confess
Dengarkan kosakata 責め立てる
to urge
Dengarkan kosakata 責を果たす
せきをはたす
memenuhi tanggung jawab
to fulfill one's responsibility
Dengarkan kosakata 責任を果たす
せきにんをはたす
memenuhi tanggung jawab
to fulfill one's responsibilities
Dengarkan kosakata 責任を持って
せきにんをもって
dengan penuh tanggung jawab
responsibly
Dengarkan kosakata 責任を取る
せきにんをとる
bertanggung jawab
to take responsibility (for a fallout)
Dengarkan kosakata 責任を担う
せきにんをになう
memikul tanggung jawab
to shoulder responsibility
Dengarkan kosakata 責任を逃れる
せきにんをのがれる
menghindari tanggung jawab
to shirk one's responsibility
Dengarkan kosakata 責任を避ける
せきにんをさける
menghindari tanggung jawab
to shirk a responsibility
Dengarkan kosakata 責任を負う
せきにんをおう
memikul tanggung jawab
to bear responsibility for
Dengarkan kosakata 責任を問われる
せきにんをとわれる
dimintai pertanggungjawaban
to be answerable (for)
Dengarkan kosakata 責任回避
せきにんかいひ
penghindaran tanggung jawab
avoidance of responsibility
Dengarkan kosakata 責任校了
せきにんこうりょう
persetujuan cetak bersyarat
leaving the remaining corrections up to the printer after having finished proofreading
Dengarkan kosakata 責任体制
せきにんたいせい
sistem pertanggungjawaban
responsibility-taking system
Dengarkan kosakata 責任著者
せきにんちょしゃ
penulis korespondensi
corresponding author
Dengarkan kosakata 責任追及
せきにんついきゅう
penuntutan tanggung jawab
pursuing liability
Dengarkan kosakata 責任追跡
accountability