Kosakata

Kosakata Kanji 通

Kanji 通 yang berarti lalu lintas muncul dalam 1.064 entri kosakata bahasa Jepang.

Menampilkan 801-900 dari 1.064

9/11 halaman

通電

つうでん

aliran listrik, penyaluran listrik, pengaliran arus

flow of electric current

通電焼結法

つうでんしょうけつほう

metode penyinteran arus listrik

electric current sintering

通導散

つどうさん

Tong Dao San

tong dao san (Chinese traditional medicine)

通特

つうとく

ekspres komuter

commuter express

通読

つうどく

membaca sampai selesai, membaca seluruhnya

reading through

通販サイト

つうはんサイト

situs belanja daring, situs belanja online

online shopping website

通風管

つうふうかん

pipa ventilasi, saluran udara

ventilation pipe

通風機

つうふうき

ventilator, kipas ventilasi, alat pertukaran udara

ventilator

通風口

つうふうこう

lubang ventilasi, ventasi udara

ventilation hole

通分

つうぶん

menyamakan penyebut

converting (fractions) to a common denominator

通弊

つうへい

keburukan umum, cacat umum

common evil

通弁

つうべん

interpretasi, penerjemahan lisan, juru bahasa

interpretation (i.e. oral translation)

通報者

つうほうしゃ

pelapor, informan, pembocor rahasia

person who notifies the police

通報受端

つうほうじゅたん

penerima pesan, terminal penerima laporan

message sink

通宝

つうほう

mata uang, koin berharga

currency

通謀

つうぼう

persekongkolan, kolusi

collusion

通名

つうめい

nama populer, nama alias

one's common or popular name

通夜ぶるまい

つやぶるまい

jamuan makan setelah melayat, tradisi makan setelah upacara persemayaman

dinner and drinks served after a wake

通夜見舞い

つやみまい

sumbangan makanan persemayaman

sending food to someone's house on the night of a wake

通約

つうやく

penyederhanaan pecahan, komensurasi

reduction (of a fraction to its lowest terms)

通訳ガイド

つうやくガイド

pemandu wisata penerjemah, pramuwisata penerjemah

interpreter-guide

通訳案内士

つうやくあんないし

pemandu wisata berlisensi

tour guide-interpreter

通訳案内士法

つうやくあんないしほう

Undang-Undang Pemandu Wisata Berlisensi

Licensed Guide Interpreters Act

通訳官

つうやくかん

penerjemah resmi

official interpreter

通訳士

つうやくし

penerjemah lisan, juru bahasa

(professional) interpreter

通訳者

つうやくしゃ

juru bahasa, penerjemah lisan

interpreter (person who translates orally)

通訳人

つうやくにん

juru bahasa, penerjemah lisan

interpreter

通有

つうゆう

kesamaan, sifat umum

commonality

通有性

つうゆうせい

sifat umum, karakteristik bersama

common property or characteristic

通用ピン音

つうようピンイン

tongyong pinyin

Tongyong Pinyin

通用音

つうようおん

bacaan on yang lazim, pelafalan on umum

popularly accepted "on" reading of a kanji (as opposed to those derived from Chinese)

通用期間

つうようきかん

masa berlaku, jangka waktu berlaku

period of validity

通用口

つうようぐち

pintu samping, pintu masuk servis, pintu karyawan

side entrance

通覧

つうらん

melihat-lihat, meninjau sekilas, membaca sepintas

looking over

通理

つうり

logika umum, akal sehat, rasionalitas

generally-understood logic

通流

つうりゅう

aliran arus, konduksi

conduction

通力

つうりき

kekuatan gaib, kesaktian

mysterious power

通路側

つうろがわ

sisi lorong, kursi lorong

(on the) aisle

通論

つうろん

pengantar, garis besar, pendahuluan

outline (of)

通話口

つうわぐち

mikrofon telepon, corong bicara

mouthpiece of a telephone

通話接続

つうわせつぞく

penyambungan telepon, koneksi panggilan

call completion

通話表

つうわひょう

tabel fonetik, kode fonetik

phonetic alphabet (e.g. A for alpha, B for bravo, etc.)

通話品質

つうわひんしつ

kualitas panggilan, kualitas suara telepon

(telephone) speech quality

通話料

つうわりょう

biaya telepon, tarif telepon

charge for a telephone call

通話料金制

つうわりょうきんせい

sistem tarif per panggilan

message-rated

低域通過フィルタ

ていいきつうかフィルタ

tapis lolos rendah, filter low-pass

low pass filter

低速通信

ていそくつうしん

komunikasi kecepatan rendah

low speed communication

定刻どおり

ていこくどおり

tepat waktu, sesuai jadwal

on schedule

定年退職通知書

ていねんたいしょくつうちしょ

surat pemberitahuan pensiun

notification for compulsory retirement

天眼通

てんがんつう

kewaskitaan, tengantsu, penglihatan gaib

clairvoyance

天使が通る

てんしがとおる

suasana hening tiba-tiba, kekakuan dalam percakapan

to have a break in the conversation

天耳通

てんにつう

telinga dewa, pendengaran gaib

divine hearing (one of the six supernormal Buddhist powers)

転居通知

てんきょつうち

pemberitahuan pindah alamat

notice of a change of address

電気通信

でんきつうしん

telekomunikasi

telecommunications

電気通信回線

でんきつうしんかいせん

saluran telekomunikasi

telecommunication line

電気通信工学

でんきつうしんこうがく

teknik telekomunikasi

telecommunications engineering

電気通信事業者

でんきつうしんじぎょうしゃ

operator telekomunikasi, penyedia layanan telekomunikasi

telecommunications carrier

電気通信大学

でんきつうしんだいがく

Universitas Komunikasi Elektro

University of Electro-Communications

電子通貨

でんしつうか

mata uang elektronik, uang digital, e-currency

electronic currency

電車通り

でんしゃどおり

jalan dengan jalur trem, jalan trem

street with streetcar tracks

電通

でんつう

dentsu

Dentsu (communications agency)

電話通信

でんわつうしん

komunikasi telepon, telefoni

telephony

都市交通

としこうつう

transportasi perkotaan, angkutan kota

urban transport

土木通

つちあけび

cyrtosia septentrionalis

Cyrtosia septentrionalis (species of orchid)

東京交通短期大学

とうきょうこうつうたんきだいがく

Sekolah Tinggi Transportasi Tokyo

Tokyo College of Transport Studies

東京臨海新交通臨海線

とうきょうりんかいしんこうつうりんかいせん

Jalur Waterfront Transit Baru Tokyo Rinkai

Tokyo Waterfront New Transit Waterfront Line

東電通

ひがしでんつう

Todentu Corporation

東北大学電気通信研究所

とうほくだいがくでんきつうしんけんきゅうじょ

institut riset komunikasi elektrik universitas tohoku

Tōhoku University Research Institute of Electrical Communication

東洋段通

とうようだんつう

permadani oriental, karpet oriental

Oriental rug

東洋通

とうようつう

pakar budaya timur, orientalis

Orientalist

湯通し

ゆどおし

merebus sebentar, menyeduh, blansing

blanching (food)

等時性通信

とうじせいつうしん

komunikasi isokron

isochronous communication

統合デジタル通信網

とうごうデジタルつうしんもう

jaringan digital layanan terpadu

Integrated Services Digital Network

透きとおす

すきとおす

terlihat tembus, tampak transparan, menembus (cahaya)

to be visible through

働き通しで

はたらきとおしで

bekerja terus-menerus, bekerja tanpa henti

working right on through

働き通す

はたらきとおす

bekerja tanpa henti, bekerja terus-menerus

to work straight through without stopping

同期通信

どうきつうしん

komunikasi sinkron

synchronous communication

同時通訳者

どうじつうやくしゃ

interpreter simultan, penerjemah lisan simultan

simultaneous interpreter

同通

どうつう

interpretasi simultan

simultaneous interpretation

同文通達

どうぶんつうたつ

ensiklik paus, surat edaran kepausan

(Papal) encyclical

同報通信

どうほうつうしん

komunikasi siaran, penyiaran

broadcast communication

導通

どうつう

konduksi listrik, sambungan listrik

conduction

導通試験

どうつうしけん

uji kontinuitas, tes sambungan

continuity test

導通抵抗

どうつうていこう

hambatan hantaran, resistansi konduksi

resistance (to conduction)

道路交通

どうろこうつう

lalu lintas jalan

road traffic

道路交通安全局

どうろこうつうあんぜんきょく

Administrasi Keselamatan Lalu Lintas Jalan Raya Nasional

National Highway Traffic Safety Administration (USA)

道路交通情報通信システム

どうろこうつうじょうほうつうしんシステム

sistem komunikasi informasi lalu lintas jalan

VICS

道路交通法

どうろこうつうほう

Undang-Undang Lalu Lintas Jalan

Road Traffic Act

読み通す

よみとおす

membaca sampai habis, membaca tuntas, membaca seluruhnya

to read to the end

読取り通路

よみとりつうろ

jalur pembacaan

read path

読書百遍意自ずから通ず

どくしょひゃっぺんいおのずからつうず

membaca berulang kali akan memperjelas makna

repeated reading makes the meaning clear

突き通す

つきとおす

menusuk tembus, menembus

to pierce

突き通る

つきとおる

menembus, menusuk tembus

to penetrate

奈良交通

ならこうつう

Nara Kotsu

Nara Kotsu Bus Company

内通

ないつう

persekongkolan, pengkhianatan, kolusi

adultery

内通者

ないつうしゃ

informan, mata-mata, pembocor rahasia, pengkhianat

adulterer

二重通信

にじゅうつうしん

komunikasi dupleks

duplex

二通

につう

dua lembar, dua pucuk, dua salinan

two copies

日英通訳

にちえいつうやく

interpretasi bahasa jepang-inggris, penerjemahan lisan jepang-inggris

Japanese-English interpreting

日清通商航海条約

にっしんつうしょうこうかいじょうやく

Perjanjian Perdagangan dan Navigasi Jepang-Tiongkok

Sino-Japanese Treaty of Commerce and Navigation (1896)