Kosakata Kanji 酒: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 2

黒酒

くろき

black sake (presented as an offering to the gods)

混合酒

こんごうしゅ

cocktail, mixed drink, blended liquor

混成酒

こんせいしゅ

alcohol combined with sugar, spices, fruit, etc.

雑酒

ざっしゅ

miscellaneous liquors (alcohol tax category), alcohol other than sake, shōchū, mirin, beer, etc.

三鞭酒

シャンパン

champagne

蛇酒

へびざけ

snake shōchū

手酌酒

てじゃくさけ

pouring one's own drinks, drinking alone

朱点童子

しゅてんどうじ

Shuten-dōji, mythical Japanese oni (demon) who lived on Mt. Ōe

酒かす

さけかす

sake lees

酒さ

しゅさ

rosacea

酒ずし

さけずし

fermented sushi made with sake instead of vinegar (speciality of Kagoshima)

酒どころ

さけどころ

drinking place, bar, izakaya

酒に弱い

さけによわい

weak-headed, can't drink much, can't hold one's liquor, can't take one's drink, easily gets drunk

酒のお供

さけのおとも

appetizer or snack served with drinks, accompaniment to an (alcoholic) drink

酒のさかな

さけのさかな

appetizer or snack served with drinks, accompaniment to an (alcoholic) drink

酒の気

さけのけ

looking tipsy, seeming drunk

酒の上で

さけのうえで

under the influence of alcohol

酒の席

さけのせき

situation where alcohol is being served, (over) a drink

酒は百薬の長

さけはひゃくやくのちょう

good wine makes good blood, sake is the best of all medicines

酒びたり

さかびたり

liquor-soaked, continuous drinking, daily drinking, binge drinking

酒やくざ

さけヤクザ

drinking oneself into a stupor

酒やけ

さかやけ

facial flushing, drink-reddened face, having a hoarse voice after drinking, raspiness caused by over-drinking

酒を過ごす

さけをすごす

to drink too much (alcohol)

酒を勧める

さけをすすめる

to press alcohol on someone, to urge someone to drink, to offer alcohol to someone

酒を絶やす

さけをたやす

to run out of sake, to be out of sake, to run out of alcohol

酒宴

しゅえん

drinking party, banquet, feast

酒塩

さかしお

sake used for seasoning (oft. containing a small amount of salt), cooking sake, seasoning with sake

酒家

しゅか

wine shop, liquor store, pub, heavy drinker

酒害

しゅがい

diseases and problems caused by alcohol use, harmful effects of drinking alcohol, alcoholism

酒器

しゅき

utensil used for serving or drinking sake, sake drinking set

酒旗

さかばた

flag raised as a sign for an izakaya

酒機嫌

さかきげん

one's mood when drinking alcohol

酒気を帯びる

しゅきをおびる

to tie one on, to get drunk

酒気帯び運転

しゅきおびうんてん

drunk driving, drink-driving, driving under the influence (of alcohol), DUI

酒客

しゅかく

drinker

酒興

しゅきょう

merrymaking

酒合戦

さけかっせん

drinking game

酒肴

さけさかな

food and (alcoholic) drinks, food eaten with an alcoholic drink, accompaniment to a drink

酒手

さかて

drinking money, tip, gratuity

酒臭い

さけくさい

reeking of liquor, smelling of alcohol

酒匠

さかしょう

master of sake, sake sommelier

酒蒸

さかむし

seafood seasoned with salt and sake then steamed

酒色

しゅしょく

wine and women, sensual pleasures, dissipation

酒食

しゅしょく

food and (alcoholic) drink

酒食らい

さけくらい

heavy drinker

酒浸し

さかびたし

liquor-soaked, continuous drinking, daily drinking, binge drinking

酒精

しゅせい

(ethyl) alcohol, spirits of wine

酒税法

しゅぜいほう

Liquor Tax Act

酒石

しゅせき

tartar (as formed during the fermentation of wine, etc.)

酒石英

しゅせきえい

cream of tartar, potassium hydrogen tartrate

酒石酸

しゅせきさん

tartaric acid

酒石酸塩

しゅせきさんえん

tartrate

酒石酸水素カリウム

しゅせきさんすいそカリウム

potassium bitartrate, potassium hydrogen tartrate, cream of tartar

酒仙

しゅせん

heavy drinker

酒槽

さかぶね

sake cask, sake tun

酒造家

しゅぞうか

brewer, distiller, vintner

酒造協会

しゅぞうきょうかい

Wine Institute

酒造業

しゅぞうぎょう

brewing industry, distilling industry, wine-making industry

酒造場

しゅぞうじょう

brewery, distillery, winery

酒造税

しゅぞうぜい

brewery tax

酒造米

しゅぞうまい

rice for sake brewing, brewers' rice

酒息

さかいき

reek of liquor in one's breath

酒太り

さかぶとり

beer belly

酒代

さかしろ

drink money, alcohol expenses, tip, gratuity

酒樽

さかだる

wine cask or barrel

酒断ち

さかだち

swearing off liquor

酒池肉林

しゅちにくりん

sumptuous feast, debauch

酒虫

さかむし

mythical spirit residing in a person's body that generates a desire to drink (also said to turn water into alcohol)

酒壷

さかつぼ

sake jar, jar containing alcohol

酒殿

さかどの

sake brewery

酒田短期大学

さかたたんきだいがく

Sakata Junior College

酒徒

しゅと

drinker, drinking companions

酒盗

しゅとう

dish of pickled skipjack tuna entrails sometimes mixed with sake, honey, mirin and onions (specialty of Kochi Prefecture)

酒毒

しゅどく

alcoholic poisoning

酒肉

しゅにく

alcohol and meat, food and drink

酒杯

しゅはい

sake cup, wine cup

酒梅組

さかうめぐみ

Sakaume-gumi (yazuka syndicate)

酒瓶

さかびん

sake bottle

酒風呂

さけぶろ

sake bath, hot water bath with sake mixed in

酒米

さかごめ

brewer's rice

酒癖

さけくせ

drinking habits, drunken behavior, drunken behaviour

酒癖が悪い

さけぐせがわるい

being a bad drunk

酒癖の悪い

さけぐせのわるい

being a bad drunk

酒保

しゅほ

canteen, post exchange, PX

酒母

しゅぼ

yeast mash, yeast starter

酒坊

しゅぼう

liquor store

酒名

しゅめい

sake brand

酒問屋

さかどいや

liquor store, liquor retailer

酒楼

しゅろう

restaurant

酒枡

さかます

masu container for drinking or measuring sake

酒甕

さかがめ

sake jug

酒肆

しゅし

liquor shop, bar, barroom

酒饌

しゅせん

food and (alcoholic) drink

祝い酒

いわいざけ

celebratory drink, celebratory spirits, holiday cheer

純米吟醸酒

じゅんまいぎんじょうしゅ

ginjō sake with no added alcohol, junmai ginjō sake

純米酒

じゅんまいしゅ

junmai sake (sake in which the only ingredients are rice and yeast)

升酒

ますざけ

alcohol (esp. sake) served in a small wooden box, alcohol (esp. sake) sold in a small wooden box

小酒

こさけ

small drink, small amount of alcohol

掌酒

さかびと

person in charge of the brewing of sacrificial wine

焼酒

ソジュ

soju, Korean spirit typically distilled from rice or sweet potatoes