JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 鎮

menenangkan

menenangkan, meredakan, meredam, menenteramkan, pusat penjagaan perdamaian kuno

tranquilize, ancient peace-preservation centers

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
しず.めるしず.まるおさえ
Onyomi 音読み
チン
Nanori 名乗り
しげじんちかしん

Varian: 镇 (Itaiji) • Bentuk Lama: 鎭 • Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1617
Jumlah goresan
18
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 3
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 25 kata populer

Menampilkan 25 dari 58 entri yang mengandung kanji ini.

静まる

しずまる

menjadi tenang

to become quiet

静める

しずめる

menenangkan

to appease (a spirit, soul, etc.)

鎮魂

ちんこん

penenangan jiwa

ceremony for the repose of a departed soul

鎮痛剤

ちんつうざい

obat pereda nyeri

analgesic

鎮守

ちんじゅ

dewa pelindung lokal

local Shinto deity

鎮圧

ちんあつ

penumpasan

suppression (of a riot, revolt, etc.)

鎮定

ちんてい

penenangan

suppression (e.g. of a rebellion)

鎮火

ちんか

pemadaman api

extinguishing

鎮静

ちんせい

ketenangan

calm

鎮座

ちんざ

bersemayam

enshrinement

千木

ちぎ

chigi

ornamental crossed rafter ends on shrine gables

ちん

pemberat

a weight

重鎮

じゅうちん

tokoh penting

leader

郷鎮

ごうちん

kotapraja dan desa (tiongkok)

township and village enterprises (in China)

市鎮

しちん

kota tingkat komune

commune-level town (in Vietnam)

天名地鎮

あないち

aksara ana'ichi

Ana'ichi (script)

藩鎮

はんちん

jiedushi

jiedushi (regional military governor in ancient China)

武漢三鎮

ぶかんさんちん

tiga kota wuhan

the three Wuhan Cities

風鎮

ふうちん

pemberat gulungan gantung

hanging-scroll weight

文鎮

ぶんちん

penindih kertas

paperweight

地鎮祭

じちんさい

upacara peletakan batu pertama

ceremony for purifying a building site (before building commences)

郷鎮企業

ごうちんきぎょう

perusahaan kotapraja dan desa (tiongkok)

township and village enterprises (in China)

取り鎮める

とりしずめる

menenangkan

to quell

暴動鎮圧

ぼうどうちんあつ

pengendalian kerusuhan

riot control

麻薬性鎮痛薬

まやくせいちんつうやく

analgesik narkotik

narcotic analgesic

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

深呼吸は不安をめるのに役立つ。

Tarik napas dalam membantu menenangkan kecemasan.

母の声を聞くと、気持ちが少しまる。

Saat mendengar suara ibu, perasaanku sedikit tenang.

先生が教室の騒ぎをすぐにめた。

Guru itu segera meredakan keributan di kelas.

薬で痛みをめても、原因は治らない。

Meski obat meredakan rasa sakit, penyebabnya tidak sembuh.

彼は怒りをめようとして黙っていた。

Dia diam sambil berusaha meredam amarahnya.