間接民主主義
かんせつみんしゅしゅぎ
demokrasi tidak langsung, demokrasi perwakilan
indirect democracy
Kosakata
Kosakata Kanji 間
Kanji 間 yang berarti antara muncul dalam 1.239 entri kosakata bahasa Jepang.
間接民主制
かんせつみんしゅせい
demokrasi tidak langsung, demokrasi perwakilan
indirect democracy
間接目的語
かんせつもくてきご
objek tak langsung
indirect object
間接利用者
かんせつりようしゃ
pengguna tidak langsung
indirect user
間接話法
かんせつわほう
kalimat tidak langsung
indirect speech
間銭
あいせん
komisi, biaya administrasi
handling fee
間然
かんぜん
patut dikritik, celah untuk kritik
being liable to criticism
間奏
かんそう
interlude, jeda musik, selingan musik
interlude
間奏曲
かんそうきょく
musik interlude, intermezzo
interlude
間怠い
まだるい
lambat, menjemukan, lamban
(frustratingly) slow
間怠っこい
まだるっこい
lambat, lamban, membuat tidak sabar
(frustratingly) slow
間怠っこしい
まだるっこしい
lambat, lamban, bikin gemas
(frustratingly) slow
間貸し
まがし
menyewakan kamar
renting a room
間代
かんたい
klonus
clonus
間代
まだい
sewa kamar, biaya sewa kamar
room rent
間断なく
かんだんなく
tanpa henti, terus-menerus
continuously
間男
まおとこ
selingkuhan istri orang, pria simpanan, perzinaan
adultery (by a married woman)
間知ブロック
けんちブロック
blok beton kenchi, blok baji penahan dinding
wedge-shaped concrete block used to construct walls
間知石
けんちいし
batu kenchi, batu baji penahan dinding
wedge-shaped stone used in stone walls
間中
まなか
setengah ken, tatami ukuran setengah
half a ken (approx. 0.9 m)
間柱
まばしら
tiang antara, stud bangunan
stud
間諜
かんちょう
mata-mata, agen rahasia
spy
間投
かんとう
interjeksi, penyisipan kata seru
interjection
間投詞
かんとうし
kata seru, interjeksi
interjection
間投助詞
かんとうじょし
partikel kata seru, partikel interjeksi
interjectory particle (e.g. "yo", "ne", "sa")
間道
かんどう
jalan samping, jalan pintas
side road
間日
あいび
hari libur sela, hari tanpa demam
50th, 53rd, 55th or 59th day of the sexagenary cycle
間脳
かんのう
diensefalon, otak antara
the interbrain
間髪
かんはつ
segera, seketika
immediately
間髪いれず
かんはついれず
segera, tanpa menunda, tanpa jeda
immediately
間髪おかず
かんはつおかず
segera, tanpa menunda, tanpa jeda
immediately
間髪をいれず
かんはつをいれず
segera, seketika, tanpa menunda
immediately
間伐材
かんばつざい
kayu penjarangan, kayu hasil penjarangan hutan
timber from forest thinning
間抜け面
まぬけづら
wajah bodoh, tampang tolol
a foolish or stupid look
間販
かんはん
penjualan tidak langsung
indirect selling
間皮茸
あいかわたけ
Laetiporus versisporus, jenis jamur
Laetiporus versisporus (species of mushroom)
間氷期
かんぴょうき
periode interglasial, zaman antares
interglacial period
間夫
まぶ
selingkuhan pria, pria simpanan
paramour (of a married woman)
間物
あいだもの
camilan, makanan ringan
snack
間歩
かんぽ
terowongan tambang, lubang tambang
tunnel
間膜
かんまく
ligamen, mesenterium, selaput penggantung
ligament
間葉
かんよう
mesenkim
mesenchyme
間葉系細胞
かんようけいさいぼう
sel mesenkimal
mesenchymal cell
閑雲
かんうん
awan tenang, awan yang melayang santai
gently floating clouds
閑暇
かんか
waktu luang, senggang, santai
leisure
閑語
かんご
obrolan santai, percakapan tenang
idle talk
閑話
かんわ
obrolan santai, percakapan tenang, gosip
idle talk
関数空間
かんすうくうかん
ruang fungsi
functional space
丸一週間
まるいっしゅうかん
seminggu penuh, satu minggu penuh
the whole week
企業間
きぎょうかん
antarperusahaan, antarbisnis, B2B
business-to-business
企業間信用
きぎょうかんしんよう
kredit antar perusahaan
inter-business credit
期間契約社員
きかんけいやくしゃいん
karyawan kontrak berjangka, pekerja kontrak
worker with a fixed term contract of employment
期間限定品
きかんげんていひん
produk terbatas, barang edisi terbatas
product only available for a limited time
期間工
きかんこう
pekerja kontrak, buruh kontrak
factory worker with a fixed term contract of employment
期間社員
きかんしゃいん
karyawan kontrak berjangka, pekerja kontrak
worker with a fixed term contract of employment
期間従業員
きかんじゅうぎょういん
pekerja kontrak, karyawan sementara, pekerja musiman
temporary worker
期間中
きかんちゅう
selama periode, selama masa, dalam jangka waktu
during
帰宅時間
きたくじかん
waktu pulang ke rumah, jam pulang
time one returns home
起動時間
きどうじかん
waktu mulai, waktu booting, waktu startup
startup (interval of) time
軌間
きかん
lebar sepur, ukuran lebar rel
(railroad) gauge
軌道間隔
きどうかんかく
lebar sepur, jarak antar rel
railroad track gauge
鬼の居ぬ間に洗濯
おにのいぬまにせんたく
bersantai saat atasan pergi, ketika kucing tidak ada tikus berpesta
playing while the cat is away
休み時間
やすみじかん
jam istirahat, waktu istirahat, jeda
recess
休息時間
きゅうそくじかん
waktu istirahat, jam istirahat
recess
居間兼食堂
いまけんしょくどう
ruang tamu sekaligus ruang makan
living room-cum-dining room
居間兼寝室
いまけんしんしつ
ruang tamu merangkap kamar tidur, kamar studio
living room and bedroom
居住空間
きょじゅうくうかん
ruang tempat tinggal, ruang hunian
living space
距離空間
きょりくうかん
ruang metrik
metric space
京間
きょうま
ukuran tatami kyoto, standar jarak pilar kansai
Kyoto-size tatami mat (approx. 190 cm by 95 cm)
峡間
きょうかん
celah gunung, lembah sempit, di antara gunung
between the mountains
強直間代発作
きょうちょくかんだいほっさ
kejang tonik-klonik
tonic-clonic seizure
胸の谷間
むねのたにま
belahan dada
胸間
きょうかん
rongga dada, dada
chest
鏡の間
かがみのま
ruang cermin, aula cermin, ruang persiapan
hall of mirrors (at Versailles)
局間回線
きょくかんかいせん
jalur antar kantor, saluran penghubung, jalur trunk
trunk
極中間圏雲
きょくちゅうかんけんうん
awan mesosfer kutub
polar mesospheric clouds
近間
ちかま
jarak dekat, sekitar sini
proximity
金属間
きんぞくかん
antarlogam
intermetallic
銀行間取引
ぎんこうかんとりひき
transaksi antarbank
interbank transactions
九尺二間
くしゃくにけん
rumah sangat kecil
(tiny) house about nine feet wide and 12 feet deep
区間快速
くかんかいそく
kereta semi-ekspres, layanan cepat regional
Regional Rapid Service (JR West)
区間急行
くかんきゅうこう
kereta ekspres terbatas, ekspres rute parsial
semi-express (train service)
区間賞
くかんしょう
penghargaan etape, juara segmen
prize for a single stage of a relay race
区間特急
くかんとっきゅう
ekspres regional, kereta ekspres antarwilayah
regional express
区間列車
くかんれっしゃ
kereta rute pendek, kereta lokal
local train
空き間
あきま
kamar kosong, ruang untuk disewa
vacancy
空き時間
あきじかん
waktu luang, waktu kosong
free time
空間干渉
くうかんかんしょう
manipulasi ruang, gangguan ruang
space manipulation (e.g. supernatural ability)
空間感覚
くうかんかんかく
kepekaan ruang, rasa ruang, persepsi spasial
sense of space
空間群
くうかんぐん
grup ruang
space group
空間経済学
くうかんけいざいがく
ekonomi spasial
spatial economics
空間芸術
くうかんげいじゅつ
seni spasial, seni rupa
spatial art
空間勾配
くうかんこうばい
gradien spasial
spatial gradient
空間識失調
くうかんしきしっちょう
disorientasi spasial, kehilangan keseimbangan, vertigo
loss of equilibrium
空間軸
くうかんじく
sumbu spasial, sumbu ruang
spatial axis
空間充填
くうかんじゅうてん
pengisian ruang
space-filling
空間性
くうかんせい
spasialitas, sifat keruangan
extensity
空間線量
くうかんせんりょう
dosis udara, dosis radiasi ruang
air dose (esp. radioactivity)
空間線量率
くうかんせんりょうりつ
laju dosis udara, laju dosis radiasi ruang
air dose rate (esp. radioactivity)
空間的
くうかんてき
spasial, berhubungan dengan ruang
spatial