Arti Kata かけ離れる

かけはなれる kakehanareru

かけ離れる dibaca かけはなれる (kakehanareru) dan berarti terpaut jauh.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. terpaut jauh
  2. sangat berbeda
  3. terasing
  4. berbeda jauh
  5. terpisah jauh

Bahasa Inggris

  1. to be far apart (from)
  2. to be a long way off (from)
  3. to be remote
  4. to be distant
  5. to be very different (from)
  6. to be quite unlike
  7. to be far from (e.g. the truth)
  8. to be far removed (from)

Cara Baca

Kana

かけはなれる

Romaji

kakehanareru

Varian Penulisan

  • 掛け離れる かけはなれる kakehanareru
  • 掛離れる かけはなれる kakehanareru
  • 懸け離れる かけはなれる kakehanareru
  • 懸離れる かけはなれる kakehanareru

Cara Penulisan

5 Karakter • 28 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 23789 Prioritas D

Kosakata Terkait

Maks. 12

離れる

はなれる

menjauh

to leave

手が離れる

てがはなれる

menjadi mandiri

to become independent

手を離れる

てをはなれる

lepas tangan

to become independent

場を離れる

ばをはなれる

meninggalkan tempat

to leave (a scene)

職場を離れる

しょくばをはなれる

meninggalkan pekerjaan

to leave one's post

世離れる

よばなれる

menjauh dari duniawi

to become unworldly

切り離れる

きりはなれる

terlepas

to cut off and separate

離れ去る

はなれさる

pergi menjauh

to break loose

都会を離れる

とかいをはなれる

meninggalkan kota

to leave town

離る

さかる

menjauh

to go away

離る

はなる

meninggalkan

to leave

離婚を申請する

りこんをしんせいする

mengajukan gugatan cerai

to file for divorce