Arti Kata 離れる

はなれる hanareru

離れる dibaca はなれる (hanareru) dan berarti menjauh.

Arti

Bahasa Indonesia

menjauh
terpisah
meninggalkan
lepas dari

Bahasa Inggris

to leave
to go away
to lose connection with
to drift away from
to be separated
to be apart
to be distant
to leave (a job, etc.)

Cara Baca

Kana

はなれる

Romaji

hanareru

Cara Penulisan

3 Karakter • 22 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Lawan Kata 合う,くっつく Rank 2998 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

離れ去る

はなれさる

pergi menjauh

to break loose

離る

さかる

menjauh

to go away

離る

はなる

meninggalkan

to leave

離婚を申請する

りこんをしんせいする

mengajukan gugatan cerai

to file for divorce

離れ離れになる

はなればなれになる

terpisah-pisah

to be dispersed

離婚

りこん

perceraian

divorce

離陸

りりく

lepas landas

takeoff

離す

はなす

memisahkan

to separate

離党

りとう

keluar dari partai

secession from a political party

離脱

りだつ

melepaskan diri

withdrawal

離島

りとう

pulau terpencil

leaving an island

離着陸

りちゃくりく

lepas landas dan mendarat

takeoff and landing

Contoh Kalimat

卒業の日、友だちと離れるのが寂しかった。

そつぎょうのひ、ともだちとはなれるのがさびしかった。

Pada hari kelulusan, rasanya sedih berpisah dengan teman-teman.