Arti Kata トカゲの尻尾切り

とかげのしっぽぎり tokagenoshippogiri

トカゲの尻尾切り dibaca とかげのしっぽぎり (tokagenoshippogiri) dan berarti pengorbanan bawahan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. pengorbanan bawahan
  2. buang badan
  3. lepas ekor
  4. mengorbankan bawahan
  5. lepas tanggung jawab
  6. pemutusan ekor kadal
  7. memutus ekor cicak
  8. mencari kambing hitam untuk menyelamatkan diri

Bahasa Inggris

  1. evading blame for a transgression by pinning it on a subordinate and abandoning them
  2. a skink lizard's shedding of its tail

Cara Baca

Kana

とかげのしっぽぎり

Romaji

tokagenoshippogiri

Cara Penulisan

8 Karakter • 28 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 2級 Rank 156320 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

尻尾

しっぽ

ekor

tail (animal)

尻尾を出す

しっぽをだす

menunjukkan belangnya

to show one's true colors (colours)

尻切れ

しりきれ

terpotong di akhir

object cut off at the end

尻切れトンボ

しりきれとんぼ

belum selesai

leaving unfinished

尻尾を振る

しっぽをふる

mengibaskan ekor

to wag one's tail

尻尾を巻く

しっぽをまく

lari terbirit-birit

to tuck one's tail between one's legs

尻尾を掴む

しっぽをつかむ

menangkap basah

to grab by the tail

締め切り

しめきり

penutupan

closing (a door, window, etc.)

貸し切り

かしきり

sewa khusus

reserving (for exclusive use)

切り

きり

sejak

delivery date (of a futures contract)

思い切り

おもいきり

sepuasnya

resolution

切り取り

きりとり

pemotongan

cutting (for a railroad, highway, etc.)