Arti Kata 伴う

ともなう tomonau

伴う dibaca ともなう (tomonau) dan berarti menyertai.

Arti

Bahasa Indonesia

menyertai
menemani
dibarengi
membawa
melibatkan

Bahasa Inggris

to accompany
to go hand in hand with
to be consequent upon
to be accompanied by
to bring with
to take with
to be involved in

Cara Baca

Kana

ともなう

Romaji

tomonau

Varian Penulisan

伴なう ともなう tomonau

Cara Penulisan

2 Karakter • 9 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Rank 7816 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

伴奏

ばんそう

iringan musik

(musical) accompaniment

伴走

ばんそう

berlari bersama

running alongside

伴性遺伝

はんせいいでん

pewarisan tertaut seks

sex-linked inheritance

伴食

ばんしょく

makan bersama tamu

eating with a guest

伴天連宗

ばてれんしゅう

kekristenan

Christianity

伴食大臣

ばんしょくだいじん

menteri tituler

nominal (figurehead) minister

名実相伴う

めいじつあいともなう

sesuai dengan namanya

to be true to one's name

形影相伴う

けいえいあいともなう

selalu bersama

to be together always (esp. married couple)

相伴う

あいともなう

saling menyertai

to accompany

伴侶

はんりょ

pasangan

companion

同伴

どうはん

pendampingan

accompanying

同伴者

どうはんしゃ

pendamping

companion

Contoh Kalimat

その仕事には協力者が伴う。

そのしごとにはきょうりょくしゃがともなう。

Pekerjaan itu disertai oleh rekan kerja.