always listen to your parents
Arti Kata 冷や酒と親の意見は後できく
ひやざけとおやのいけんはあとできく
hiyazaketooyanoikenhaatodekiku
冷や酒と親の意見は後できく dibaca ひやざけとおやのいけんはあとできく (hiyazaketooyanoikenhaatodekiku) dan berarti nasihat orang tua baru terasa manfaatnya belakangan.
Arti
Bahasa Indonesia
- nasihat orang tua baru terasa manfaatnya belakangan
- nasihat orang tua seperti arak dingin
- nasihat orang tua baru terasa manfaatnya kemudian
- nasihat orang tua baru terasa manfaatnya nanti
- nasihat orang tua baru akan terasa manfaatnya belakangan
- nasihat orang tua baru terasa efeknya belakangan seperti sake dingin
Bahasa Inggris
- you will appreciate your parents' advice as you grow older, just as it takes time to feel the effects of unwarmed sake
Cara Baca
Kana
ひやざけとおやのいけんはあとできく
Romaji
hiyazaketooyanoikenhaatodekiku
Varian Penulisan
- 冷や酒と親の意見は後で効く ひやざけとおやのいけんはあとできく hiyazaketooyanoikenhaatodekiku
Cara Penulisan
13 Karakter • 79 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12cold sake
without considering the consequences
minority opinion
adult guardian
conflicting (opposite, contrasting) opinion
dissenting opinion
majority opinion
sake for moon viewing parties
what parents would bring up a kid like this?
digestif
sake drunk while viewing cherry blossoms