Arti Kata 寄る年波には勝てない

よるとしなみにはかてない yorutoshinaminihakatenai

寄る年波には勝てない dibaca よるとしなみにはかてない (yorutoshinaminihakatenai) dan berarti tidak bisa melawan usia.

Arti

Bahasa Indonesia

tidak bisa melawan usia
tak berdaya melawan usia tua
tak bisa melawan usia
usia tak bisa bohong
tidak bisa melawan usia tua
tak berdaya melawan usia
tak bisa melawan usia tua
menjadi tua tak terelakkan

Bahasa Inggris

nobody can win against advancing age

Cara Baca

Kana

よるとしなみにはかてない

Romaji

yorutoshinaminihakatenai

Cara Penulisan

10 Karakter • 51 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 5 Kanken 6級 Rank 70416 Prioritas L

Kosakata Terkait

Maks. 12

寄せ波

よせなみ

ombak yang datang

incoming wave

年寄りくさい

としよりくさい

seperti orang tua

in the manner of an old person

年波

としなみ

usia lanjut

old age

準年寄

じゅんとしより

status tetua sementara

temporary coaching status for a retired wrestler

年寄名跡

としよりみょうせき

gelar resmi pelatih sumo

official names associated with coaching licenses (105 permanent and heritable, plus those issued to select yokozuna for a single generation)

年寄る

としよる

menjadi tua

to grow old

年寄株

としよりかぶ

saham manajemen sumo

sumo management stock

年寄衆

としよりしゅう

dewan tetua desa

elder chief of a village or town during Edo Period

一代年寄

いちだいとしより

gelar pelatih sumo khusus

special coaching stock awarded to retired grand champion

年寄り子

としよりご

anak dari orang tua lanjut usia

child born of older parents

年寄りっ子

としよりっこ

anak dari orang tua lanjut usia

child born of older parents

平年寄り

ひらどしより

pelatih sumo tanpa jabatan khusus

coach without a special assignment within the Sumo Association