Arti Kata 屁と火事はもとから騒ぐ

へとかじはもとからさわぐ hetokajihamotokarasawagu

屁と火事はもとから騒ぐ dibaca へとかじはもとからさわぐ (hetokajihamotokarasawagu) dan berarti pembuat masalah biasanya yang paling ribut.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. pembuat masalah biasanya yang paling ribut
  2. yang pertama meributkan biasanya pelakunya
  3. si pembuat masalah yang paling ribut
  4. siapa yang berbuat dia yang gaduh
  5. siapa yang bersalah biasanya paling dulu ribut

Bahasa Inggris

  1. it is often the originator of problems who kicks up a fuss or complains loudest
  2. the one who smelt it dealt it

Cara Baca

Kana

へとかじはもとからさわぐ

Romaji

hetokajihamotokarasawagu

Cara Penulisan

11 Karakter • 55 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 1級 Rank 153546 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

火事

かじ

kebakaran

fire

山火事

やまかじ

kebakaran hutan

forest fire

火事場

かじば

lokasi kebakaran

scene of a fire

対岸の火事

たいがんのかじ

masalah orang lain

someone else's problem

地震雷火事おやじ

じしんかみなりかじおやじ

gempa bumi, petir, kebakaran, dan ayah

things to fear: earthquakes, thunder, fires and, most of all, fathers

火事旋風

かじせんぷう

badai api

firestorm

火薬陰謀事件

かやくいんぼうじけん

Plot Bubuk Mesiu

Gunpowder Plot (of 1605)

金時の火事見舞い

きんときのかじみまい

muka memerah

going bright red (esp. after drinking)

屁とも思わない

へともおもわない

tidak peduli sama sekali

not give a damn

屁っ放り男

へっぴりおとこ

penghibur suara kentut

farting jester (Edo period)

屁放り

へひり

tukang kentut

farting

屁っ放り

へっぴり

tukang kentut

farting