Arti Kata 巧み

たくみ takumi

巧み dibaca たくみ (takumi) dan berarti mahir.

Arti

Bahasa Indonesia

mahir
cakap
terampil
muslihat
trik
kecakapan

Bahasa Inggris

plot
scheme
artifice
trick
craft
craftsmanship
skill
dexterity

Cara Baca

Kana

たくみ

Romaji

takumi

Cara Penulisan

2 Karakter • 7 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Rank 5679 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

巧妙

こうみょう

lihai

ingenious

巧拙

こうせつ

kemahiran

skill

巧走

こうそう

lari yang bagus

good run

巧言令色

こうげんれいしょく

kata-kata manis

flattery

巧言

こうげん

kata-kata manis

flattery

巧知

こうち

kecerdikan

skill

巧言令色すくなし仁

こうげんれいしょくすくなしじん

kata manis dan muka palsu jarang berhati tulus

those who resort to blandishments and fawning smiles are apt to lack compassion

巧技

こうぎ

keahlian

skill

巧緻

こうち

elok dan halus

elaborate

巧遅

こうち

bagus tapi lambat

elaborate but slow execution

巧と拙

こうとせつ

kemahiran dan ketidakterampilan

skillfulness and clumsiness

巧

こう

kemahiran

skilfulness

Contoh Kalimat

彼女は言葉を巧みに操る。

かのじょはことばをたくみにあやつる。

Dia memanipulasi kata-kata dengan mahir.

彼らは悪巧みをしている。

かれらはわるだくみをしている。

Mereka sedang merencanakan niat jahat.