Arti Kata 幸か不幸か

こうかふこうか kou ka fukou ka

幸か不幸か dibaca こうかふこうか (kou ka fukou ka) dan berarti untung atau malang.

Arti

Bahasa Indonesia

untung atau malang
entah beruntung atau tidak
beruntung atau tidak
baik beruntung maupun malang

Bahasa Inggris

for better or worse
luckily or unluckily

Cara Baca

Kana

こうかふこうか

Romaji

kou ka fukou ka

Cara Penulisan

5 Karakter • 26 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 4 Kanken 7級 Peribahasa ✓ Rank 104405 Prioritas Q

Kosakata Terkait

Maks. 12

不幸

ふこう

kemalangan

death (usu. of a relative)

不幸せ

ふしあわせ

ketidakbahagiaan

unhappiness

不幸中の幸い

ふこうちゅうのさいわい

hikmah di balik musibah

small mercy (from some misfortune)

不幸話

ふこうばなし

cerita kemalangan

talking about one's misfortunes

不幸の手紙

ふこうのてがみ

surat berantai nasib buruk

chain letter that promises bad luck if you break the chain

不幸にも

ふこうにも

sayangnya

unfortunately

不幸にして

ふこうにして

sayangnya

unfortunately

芸が身を助けるほどの不幸せ

げいがみをたすけるほどのふしあわせ

kemalangan karena bakat seni

being able to live as an artist is no blessing

不幸自慢

ふこうじまん

pamer kemalangan

bragging of one's misfortune

幸せ

しあわせ

kebahagiaan

happiness

幸

こう

panen

harvest

幸運

こううん

keberuntungan

good luck

Contoh Kalimat

幸か不幸か、彼はその場にいなかった。

こうかふこうか、かれはそのばにいなかった。

Entah untung atau malang, dia tidak ada di tempat itu.