Arti Kata 志半ば

こころざしなかば kokorozashinakaba

志半ば dibaca こころざしなかば (kokorozashinakaba) dan berarti cita-cita yang belum tercapai.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. cita-cita yang belum tercapai
  2. berhenti di tengah jalan
  3. ambisi yang belum tercapai
  4. di tengah jalan

Bahasa Inggris

  1. leaving one's objective incomplete
  2. leaving one's ambition unfulfilled
  3. being unable to achieve one's goal

Cara Baca

Kana

こころざしなかば

Romaji

kokorozashinakaba

Cara Penulisan

3 Karakter • 17 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 5 Kanken 6級 Rank 48069 Prioritas H

Kosakata Terkait

Maks. 12

こころざし

kehendak

gift (as a token of gratitude)

志す

こころざす

bercita-cita

to plan

志向

しこう

aspirasi

intention

志望

しぼう

aspirasi

wish

志願

しがん

permohonan

aspiration

志士

しし

patriot

imperial loyalist samurai of the Bakumatsu-era

志公会

しこうかい

Shikokai

Shikōkai (faction of the Liberal Democratic Party)

志向性

しこうせい

intensionalitas

intentionality

志望理由書

しぼうりゆうしょ

surat pernyataan tujuan

statement of purpose

志望動機

しぼうどうき

motivasi melamar

reason for (one's) application (esp. to a company)

志業

しぎょう

ambisi

ambition (in studies or work)

志学

しがく

usia 15 tahun

age 15

Contoh Kalimat

1

こころざしなかばでたおれるのはむねんだ。

Sangat disayangkan harus gugur di tengah perjuangan meraih cita-cita.