disgraceful
Arti Kata 恥
恥 dibaca はじ (haji) dan berarti penghinaan.
Arti
Bahasa Indonesia
- penghinaan
- aib
- noda
- rasa malu
- malu
- kehinaan
Bahasa Inggris
- shame
- embarrassment
- disgrace
Cara Baca
Kana
はじ
Romaji
haji
Varian Penulisan
- 辱 じょく joku
- 辱 はじ haji
- 恥じ はじ haji
- 羞 はじ haji
- 耻 はじ haji
Cara Penulisan
1 Karakter • 10 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12to feel ashamed
to feel shy
shameless
disgrace
shyness
shyness
disgrace
shameless
better to ask and be embarrassed than not ask and never know
Contoh Kalimat
10そんなことをしては恥です。
そんなことをしてははじです。
Melakukan hal seperti itu adalah hal yang memalukan.
人前で転んでとても恥ずかしかった。
ひとまえでころんでとてもはずかしかった。
Saya sangat malu karena terjatuh di depan orang-orang.
彼は自分の無知を恥じている。
かれはじぶんのむちをはじている。
Dia merasa malu atas ketidaktahuannya sendiri.
失敗を恥じる必要はありません。
しっぱいをはじるひつようはありません。
Tidak perlu merasa malu karena kegagalan.
彼女は顔を赤くして恥じらっていた。
かのじょはかおをあかくしてはじらっていた。
Dia tersipu malu sambil memerah wajahnya.
家族の恥を外に話してはいけない。
かぞくのはじをそとにはなしてはいけない。
Jangan menceritakan aib keluarga ke orang luar.
そんな態度は国の恥だ。
そんなたいどはくにのはじだ。
Sikap seperti itu adalah aib bagi negara.
彼は自分の行いを少しも恥じなかった。
かれはじぶんのおこないをすこしもはじなかった。
Dia sama sekali tidak malu atas perbuatannya.
恥をかかないように準備しておこう。
はじをかかないようにじゅんびしておこう。
Mari bersiap agar tidak dipermalukan.
その失敗は若い彼に強い羞恥を残した。
そのしっぱいはわかいかれにつよいしゅうちをのこした。
kegagalan itu meninggalkan rasa malu yang kuat pada dirinya yang masih muda.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama orang, nama karakter, dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama orang, nama karakter, dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Judul Anime
1 entri